#秦俊杰##秦俊杰[超话]# “I’ll be with you till the end of the world⠀
There’ll be beautiful rainbow after the storm⠀
We met in life like a miracle⠀
And we can’t avoid the pain of separation⠀
I’ll forever look straight forward ‘cause I believe in you⠀
A miracle is waiting for us somewhere not far away⠀
Standing beside the golden shore, I listen to the cries from the faraway mountains —⠀
They’re my prayers for love” ⠀
⠀
- Qin Junjie, “Till the End of the World” (Live on Crossover Singers Season 4 Episode 6) ⠀
⠀
「陪你昂首直到世界尽头⠀
美丽彩虹在风雨后⠀
人生传奇版邂逅⠀
也难免聚散和离愁⠀
相信你我永远坚定眼眸⠀
奇迹在不远处等候⠀
伫立金色海岸⠀
倾听远山传来的呼喊 ⠀
是我对爱的祈求” ⠀
- 秦俊杰 《直到世界尽头》(第4季第6期)
There’ll be beautiful rainbow after the storm⠀
We met in life like a miracle⠀
And we can’t avoid the pain of separation⠀
I’ll forever look straight forward ‘cause I believe in you⠀
A miracle is waiting for us somewhere not far away⠀
Standing beside the golden shore, I listen to the cries from the faraway mountains —⠀
They’re my prayers for love” ⠀
⠀
- Qin Junjie, “Till the End of the World” (Live on Crossover Singers Season 4 Episode 6) ⠀
⠀
「陪你昂首直到世界尽头⠀
美丽彩虹在风雨后⠀
人生传奇版邂逅⠀
也难免聚散和离愁⠀
相信你我永远坚定眼眸⠀
奇迹在不远处等候⠀
伫立金色海岸⠀
倾听远山传来的呼喊 ⠀
是我对爱的祈求” ⠀
- 秦俊杰 《直到世界尽头》(第4季第6期)
小唐尼为漫威《假如》动画片配音钢铁侠！
漫威影业打造的迪士尼+流媒体动画片《假如》（What If...?）确认MCU漫威电影宇宙的角色本人会参与配音。而近日，扮演高天尊的杰夫·高布伦透露了自己为《假如》回归配音高天尊本尊，还表示这一集里会有小罗伯特唐尼回归配音钢铁侠，以及塔导Taika Waititi为寇格配音。
What If就是从另一个角度（相反）去解释主宇宙发生的事。该动画片也是单元剧的形式，一集一个主题，之前的预告里我们看到了丧尸美国队长以及变成钢铁侠的史蒂夫·罗杰斯，那么在What If里，托尼·史塔克会变成什么？期待！
漫威影业打造的迪士尼+流媒体动画片《假如》（What If...?）确认MCU漫威电影宇宙的角色本人会参与配音。而近日，扮演高天尊的杰夫·高布伦透露了自己为《假如》回归配音高天尊本尊，还表示这一集里会有小罗伯特唐尼回归配音钢铁侠，以及塔导Taika Waititi为寇格配音。
What If就是从另一个角度（相反）去解释主宇宙发生的事。该动画片也是单元剧的形式，一集一个主题，之前的预告里我们看到了丧尸美国队长以及变成钢铁侠的史蒂夫·罗杰斯，那么在What If里，托尼·史塔克会变成什么？期待！
走在自己的时区里
在时间上，纽约走在加州前面三个小时，
New York is 3 hours ahead of California,
但加州并没有变慢。
but it does not make California slow.
有人22岁就毕业了，
Someone graduated at the age of 22,
但等了五年才找到好工作！
but waited 5 years before securing a good job!
有人25岁就当上了CEO，
Someone became a CEO at 25,
却在50岁去世了。
and died at 50.
也有人直到50岁才当上CEO，
While another became a CEO at 50,
最后活到90岁。
and lived to 90 years.
有人依然单身，
Someone is still single,
而别人却早已结婚。
while someone else got married.
奥巴马55岁退任总统，
Obama retires at 55,
而川普却是70岁才开始当。
but Trump starts at 70.
世上每个人都有自己的发展时区。
Absolutely everyone in this world works based on their Time Zone.
身边有些人看似走在你前面，
People around you might seem to go ahead of you,
也有人看似走在你后面。
some might seem to be behind you.
但其实每个人在自己的时区有自己的步程。
But everyone is running their own RACE, in their own TIME.
不用嫉妒或嘲笑他们。
Don’t envy them or mock them.
他们都在自己的时区，你在你的！
They are in their TIME ZONE, and you are in yours!
生命就是等待正确的时机行动。
Life is about waiti
在时间上，纽约走在加州前面三个小时，
New York is 3 hours ahead of California,
但加州并没有变慢。
but it does not make California slow.
有人22岁就毕业了，
Someone graduated at the age of 22,
但等了五年才找到好工作！
but waited 5 years before securing a good job!
有人25岁就当上了CEO，
Someone became a CEO at 25,
却在50岁去世了。
and died at 50.
也有人直到50岁才当上CEO，
While another became a CEO at 50,
最后活到90岁。
and lived to 90 years.
有人依然单身，
Someone is still single,
而别人却早已结婚。
while someone else got married.
奥巴马55岁退任总统，
Obama retires at 55,
而川普却是70岁才开始当。
but Trump starts at 70.
世上每个人都有自己的发展时区。
Absolutely everyone in this world works based on their Time Zone.
身边有些人看似走在你前面，
People around you might seem to go ahead of you,
也有人看似走在你后面。
some might seem to be behind you.
但其实每个人在自己的时区有自己的步程。
But everyone is running their own RACE, in their own TIME.
不用嫉妒或嘲笑他们。
Don’t envy them or mock them.
他们都在自己的时区，你在你的！
They are in their TIME ZONE, and you are in yours!
生命就是等待正确的时机行动。
Life is about waiti
✋热门推荐