【道之所存，师之所存：汉译英欣赏】生乎吾前，其闻道也固先乎吾，吾从而师之；生乎吾后，其闻道也亦先乎吾，吾从而师之。吾师道也，夫庸知其年之先后生于吾乎？是故无贵无贱，无长无少，道之所存，师之所存也。——唐代韩愈《师说》Some teachers may be born before me and have learned the truth before me; I should therefore learn from them. Some may have been born after me, but learned the truth before me; I should also learn from them. As I seek the truth, I need not worry whether my teacher is my senior or junior. Whether he is noble or common, older or younger, whoever knows the truth can be a teacher. ——杨宪益、戴乃迭 译

#朴志训[超话]# ✨191221
FANCON首尔第一天 饭拍图
无论是两年前的夏天 还是两年后的冬天
发带牛仔外套永远是青春少年的最好修饰
稍有不同的是里面的体恤变成了无袖的
©️MOON_OVER_jh & parkwinkkkk
& lovelywink_0529 & MYVL_JH
& hi_wink0529 & SPRITEJELLY0529
& Hoonee_home & InnocentPuberty
& i_am_may_im & WE_JIHOON

【P仔 x Casablanca限量版婴儿套装】

除了You May Say I'm a Dreamer床品套装外，P仔与本地床品品牌Casablanca的联乘系列，还有这款限量版婴儿套装。P仔图案饰以Ruffles剪裁，可爱到连大人都想拥有～

套装包括枕袋、枕芯2件、揽枕袋、揽枕芯、智慧被袋、厚被芯、薄被芯、床笠、床头围，及床边围2件。

系列采用100%天然亲肤纯棉制作，婴儿可以安心使用
－天然纯棉：采用100%天然纯棉纤维，柔软亲肤无刺激
－吸湿透气：可吸收环境中多余水分，令织物质感更柔软
－抗静电性：因其吸湿透气性强而拥有抗静电性，给予更亲密之睡眠触感
－耐洗耐用：纯棉的抗碱性令床品更耐洗耐用，拥用较长的使用寿命