#地缚少年花子君#
好像没有人翻吧?我来造福人类了~~~侵删。

地缚少年花子君声优采访记录(图)
*直して&潤色していただければ、本当に心の底から感謝いたします。*
*狛枝ぽい緒方さんとやっと喋った弥豆子を満喫してください。*
*日本的花子一般都是“小姐”,但本作的花子是“君”,翻译过程中针对传统故事用的是“小姐”,针对本作用的是“君”。*
*渣翻*
*请勿转载(理由见上条)*
→GO
-------------------
让我们把目光投向现场吧
花子君 绪方惠美&宁宁 鬼头明里
新晋新星和妖怪在录音现场共同演出!?
刚完成收录,我们打开现场的门…发现满载不可思议体验的绪方惠美和拒绝幽灵的鬼头明里!来到录音现场,那传言中妖怪的真实面目是?
-------------------
这是第三次出演花子君啦!
-------------------
——你们看完原作后的感想是什么。
绪方:应该不会有人讨厌这种画风吧,总之可爱的角色们都很有魅力。而且,这是关于一代一代人都经历过的[学校的七大不可思议]的故事,应该很容易引起共鸣呢。正因如此,我觉得这是一部能让人欢乐地融入其世界观的作品。
鬼头:这是我在漫画第一卷发售的时候,一看到封面就毫不犹豫买下来的一部作品。它的绘制就是这样有魅力,而且题材范围很广。最初还以为是喜剧来着,后来故事却慢慢地严肃起来,让人潸然落泪的故事也增加了,我觉得这是一部很深刻的作品。
-------------------
——购买漫画的时候,应该没有想到自己会出演这部作品吧,当敲定宁宁声优时您怎么想?
鬼头:喜悦溢于言表!作为原作粉丝,我一直希望它能够动漫化,但好像又没有自己能胜任的角色——当时我是这么想的。所以我也没有想到会参加宁宁的试音选拔,最终还能够通过!毕竟都没怎么配过声音这么高的可爱女孩子,我对结果还是挺吃惊的。
-------------------
——配音的时候,工作人员有做出什么指示吗?
绪方:音响监督说:“虽然学生们是由声优新星们配音的,但妖怪们的配音托付给你们这些待在这个业界很久了,却仍然能发出少年、少女声线的妖怪一样的人。”“原来如此…,因为我是妖怪啊…谢谢啦。”我心里这么想着。第一集里也会有像妖怪一样用美声的声优登场,尽请期待吧。
鬼头:能得到和那么多前辈们共同演出的机会真的很开心。我也想从妖怪们身上学到些东西呢(笑)。
-------------------
——第一集的录音怎么样呢?以及,对于花子君两位觉得他的魅力之处在于?
鬼头:第一集里宁宁一直在吐槽。
绪方:宁宁真努力呢。不过感情的起伏太过于激烈了,看上去很耗能的样子(笑)。花子君正相反,好像只是一直在说“吼~”“哦~”之类的话。
鬼头:真是让人一头雾水的男孩子呢。
绪方:但是随着故事进展,好像也展示出了和那种飘飘然的态度不同的一面,现在开始期待了。
鬼头:神秘的花子君我也喜欢。
-------------------
——对于憧憬着浪漫的爱情,而沉迷于能成就恋爱的诅咒的女孩宁宁,两位觉得她的魅力之处在于?
绪方:顺着你的话讲,会有这种感觉:“这个女孩真是的!”毕竟,第一集里还变成鱼了呢(笑)。但是啊,鬼头演绎出的宁宁却没有让我感到讨厌。
鬼头:非常感谢!但其实,烦烦的小宁宁也有她的魅力哦。虽然有着人类的愚昧,但还是觉得好可爱啊。
绪方:是啊。还有她乍一看像是古代魔法少女这一点也不错。特别是脚。
鬼头:最初看漫画的时候,还以为是原作者的画风就这样的。但看着看着发现好像只有宁宁是没有脚踝的(笑)。
绪方:从膝盖开始到脚踝都很肥大对吧?
鬼头:就是啊。和“噗咚噗咚”的效果音相性很好,我觉得这也算是宁宁的魅力之一。
-------------------
——关于绪方所说的“一代一代人都经历过”的故事,二人所在的学校里也有同样的传闻吗?
鬼头:我的小学不仅新而且校舍也是又橘又绿又黄五彩缤纷的,是所和七大不可思议不怎那么般配的学校吧(笑)。实际上,我好像也没有听过这样的传闻。
绪方:才刚说“一代一代人都经历过”就被打脸啦。但小孩子们确实喜欢不可思议的故事呢。
鬼头:是呢!
绪方:咦?不附和我也没关系啦!(笑)
鬼头:我也曾经在图书馆里看过《厕所里的花子小姐》。在学校里也有很多学生知道“花子小姐”的故事,大家在上厕所的时候也都会避开第三隔间。
绪方:其实啊,我这是第三次演绎花子小姐(花子君)了。
鬼头:咦咦!?
绪方:一次是在《毛骨悚然撞鬼经》的电视剧CD里,另一次好像是在动画版的《学校的怪谈》里面吧。
-------------------
——结下了不解之缘呢。鬼头有看过和花子小姐相关的作品吗?
鬼头:我看过《学校里的恐怖传言花子来了》。
-------------------
——那种画风很流行呢。
鬼头:开头唱着“飘然飘然飘飘然的花子君~”这种歌词,还用写实的手法画背景,超级恐怖呀!如果大家有机会的话请务必去看看。
-------------------
——绪方的学校里有七大不可思议的传闻吗?
绪方:我的高中和鬼头的正好相反呢,学校搬迁后新建的宿舍还因为闹鬼出了名。从一楼到二楼有一段通往厕所的楼梯,在半夜两点的时候不知道为什么多出一阶……有这种传闻哦。走到一半的时候要是看看镜子,镜子里就会映出不是自己的什么东西……也有这种传闻(笑)。同学们还特地在半夜去确认这件事。那时候有个孩子大喊着“后面!”大家就一股脑的全跑了,到底是看到了什么呢,还是看错了什么呢,到现在还是个谜。
-------------------
——花子君是安居在厕所的幽灵,那么两位喜欢幽灵、妖怪这一类相关的故事吗?如果有不可思议的经历的话可以说说看吗?
鬼头:我真的接受不了幽灵这类的恐怖作品,有一次外景拍摄的时候去了鬼屋,因为太恐怖了就一直死闭着眼睛抓住前面的人的肩膀走到出口。我就是这么胆小的,幽灵存不存在我倒是无所谓,但希望不要和我的人生有什么瓜葛啦(笑)。
绪方:要说起来我应该算是很入戏的演员,总会有怪事附身。虽然我自己看不到,但脖子和肩膀上会突然变得沉重,还会经常出现湿疹。特别是30岁前后那时真的很要命呢。
-------------------
——遇到这样的情况你是怎么解决的呢?
绪方:桑拿效果意外的好啊(笑)。说到恐怖体验的话果然还是大学那次吧。我的大学坐落在爱鹰山的半山腰,爱鹰山好像有许多神话传说的样子哦。所以说啊,听说每位学生就读中会遭遇3~4个幽灵,学校宿舍也经常有幽灵出没的样子。我骑摩托车下山,要绕过26个弯道,在弯道尽头有个浮起来的发光物体。有一天骑行中,我觉得有什么不对劲,就朝旁边看了看,结果居然有个老婆婆在我的旁边。
鬼头:好可怕~!!
绪方:不过我是以60千米的时速在开啊,和我并排这一点就足够奇怪了。我一边在心里在吐槽:“这老婆婆怎么这么快啊!”一边全速向大街奔逃。据前辈所说,那个老婆婆好像是个名人的样子。
鬼头:如果是我的话,一定不会去那种学校的(笑)。
绪方:还有,有一次被前辈叫去打麻将的时候,从身后的走廊传出细微的啜泣声。我问前辈:“有谁在吗?”前辈回答:“别管这个了。”实际上走廊里谁都没有吧。我应该只经历过这三个事件。
鬼头:足够了!
-------------------
——第二集之后故事怎样展开了呢?
绪方:现在还不能告诉你剧情,不过第二集里除灵师少年,光君也登场啦!不只有这两人,所有的登场人物都很可爱,大家一定会被治愈的呢。
-------------------
——那么请对观者们说些什么吧。
鬼头:最为一名原作粉丝,角色本身自不必说,世界观和颜色搭配也忠实于原作表现,看到主视觉图和PV的时候真的很吃惊。现在又加上了动态和声音就更不错了。为了大家能够看得开心,我也会努力的,请一定要去看呀。
绪方:我觉得这是一部任何一代人都可以观赏的作品。工作人员和制作人员大家热情都很高涨,录音也在由新星和妖怪(老手)在恰到好处的紧张感下进行收录。我们会演绎出大家所熟悉的学校七大不可思议更欢乐的样子。也请大家欣赏放送吧。
-------------------

殷锡奎散文作品

矮自个崴

时间的潮汐逐渐退却,那张面靥依旧会浮现于记忆的沙滩——二零一二年(抑或是二零一一年?我并不确定具体是哪一年,也不确定事情的缘由,或许那天我们从天堂山下来,哪一位姑仔临时起意,或许是从别处过来,新丰吗?),临近子夜,我们一行人浩浩荡荡,穿过庸常静寂的龙门县城,东门路或新兴路,穿过甘香大桥——此时多少人已经归巢,享受家的温馨去了,所以街上灯火阑珊,车少人稀——沿甘南路来到街边一处大排档,味和餐馆,第五道菜天地壹号的巨幅绿色广告牌,室外宽阔的人行道上摆放着三两张桌,桌椅都是那种廉价的塑料制品,我们纷曳落座,瞬息间喧哗了这处黑暗中微弱的光亮。
我并怕不懂他们讲些什么,除了小姑丈,满眼都是客家人。他们高声喧哗,有说有笑,客家话里夹杂着龙门话——他们每个人似乎都能够流畅地从这两种方言,以及普通话中穿梭自如,他们似乎人人都拥有一个大嗓门,掉了颗牙的李彤蕴在吃吃地笑(黑洞洞的小豁牙),小妹仔、阿兜和另两个孩子围着餐桌跑来跑去,吵吵嚷嚷,阿欣眼球转动,语言连珠炮般地倾泻,她在惟妙惟肖地描述着什么,引发一阵笑潮。唯有小姑丈垂首摆弄手机。具体点的什么菜,我早已忘记了,品种繁复的小吃,一次宵夜常有的几样东西,诸如泡椒凤爪之类,还有一锅浓稠的海鲜粥(这锅粥才是核心,记忆中印象深刻),餐具碗碟,忽然大姑家表妹的声音突破重重混沌的重围清晰有力地传来,毫不拖泥带水:矮自个崴。说着,昏暗的灯火中她站起身,拿起勺子。
这是我在龙门县城听懂的第一句方言,无需别人的翻译,虽然我并不清楚这句话到底属于客家话还是龙门话。七八年后的今天,光阴溅落,岁月的碎屑涟漪般偶尔从暗夜里浮起又迅速湮灭:如今,谁还会记得多年前的一次缘起缘灭,谁还会记得多年前一句风轻云淡的片言闲语?

(黑龙江省-绥芬河市,2019.12.8) https://t.cn/RxmQa1r

#葡萄酒小知识#
摘要:为什么有的葡萄酒标价50元,有的葡萄酒标价500元呢?一款酒竟然能差距数十倍,到底是什么原因呢?很多人说:“因为品质有差异,品质高当然价格贵”。确实如此,葡萄酒品质七分靠原料,三分靠工艺。今天就来聊聊这“三分”工艺到底是怎么影响葡萄酒品质的。
1、采摘方式不同
葡萄酒酿造之前,要从葡萄园将葡萄采摘后运输到酒厂,再进行下一步的酿造。采摘方式不同,也决定着葡萄酒品质和成本有很大差异。
(1)机器采摘:采摘速度快,成本较低,但会掺杂烂果、病果、不成熟果实和破碎的烂枝叶等,造成最终的葡萄酒有一些生青味、羽毛或动物的香气,以及部分粗糙劣质单宁(来源于破碎的葡萄酒梗和籽),影响最终的口感。通常 50 元的葡萄酒用机器采摘。
(2)手工采摘:采摘速度慢,成本非常高,尤其是在劳动力成本高的欧美等国家。但好处是能剔除掉病果、烂果和不成熟的葡萄果实,得到最优质的葡萄原料,这样酿造出的葡萄酒香气纯正,不会掺杂劣质单宁,一般品质会较好。如勃艮第名庄罗曼尼康帝(DRC),在葡萄园进行颗粒采摘,同时在酒厂进行颗粒筛选。
2、压榨程度不同
葡萄酒压榨方式有手工压榨和气囊压榨,压寨程度的不同也会影响葡萄酒的品质。
(1)压榨程度轻:出汁率低,葡萄酒产量会降低,经济价值较差。(2)压榨程度适中:出汁率适中,葡萄酒经济价值适宜。(3)压榨程度高:出汁率高,但压破葡萄籽,造成劣质单宁进入葡萄酒中,从而增加葡萄酒口感粗造性。有时为了增加产量,50 元的葡萄酒通常压榨程度较高。
3、浸渍时间不同
葡萄采摘、除梗破碎后,就进入发酵罐中进行浸渍处理。浸渍时间的长短也会影响葡萄酒颜色、单宁和多酚类物质含量,影响最终葡萄酒的品质。
(1)浸渍时间短:经济成本低(不需要占据太多的发酵罐),但浸渍不出太多的色素、优质单宁和多酚类物质,导致最终的葡萄酒颜色较浅,口感不够醇厚饱满,相对单薄,且同时营养价值也相对较低。50 元的葡萄酒通常浸渍时间短。(2)浸渍时间长:经济成本高,但浸渍的单宁和多酚类物质含量高,酿出的葡萄酒颜色深厚,香气浓郁复杂,单宁饱满,结构细腻优雅,层次较多。500 元及以上的葡萄酒通常浸渍时间较长,如一些顶级名庄,葡萄酒酿造过程中浸渍时间可长达 3-4 个星期。
4、发酵罐不同
发酵罐的材质不同,不仅成本会不同,同时也会导致酿造的葡萄酒品质也有差异。
(1)水泥槽:成本较低,这是一种非常传统的发酵容器。酿造葡萄酒时的风险相对较大,不能完全控温处理,发酵温度难免过高和过低,影响葡萄酒的品质。同时,这种开放式的发酵罐,空气进入较多,容易造成葡萄酒过早的氧化。
(2)不锈钢罐:成本较高,但使用寿命较长,有很好的控温能力。这种发酵罐酿造葡萄酒风险较小,不容易造成葡萄酒的氧化和发酵中止等问题。大多数葡萄酒都采用不锈钢发酵。
(3)橡木桶:成本非常高,使用寿命较短。但这种发酵罐能赋予葡萄酒更多的风味物质,能增加葡萄酒的香气、单宁和酒体,从而增加葡萄酒品质。如著名的西班牙膜拜酒之王平古斯(Pingus),酿造正牌葡萄酒时,都是放入橡木桶罐中进行发酵,而副牌酒通常放入不锈钢罐中进行发酵。500 元以上的葡萄酒有时会采用橡木桶罐发酵。
5、发酵方式不同
葡萄酒有多种发酵方式,如冷浸渍发酵、常温正常发酵和闪蒸工艺发酵等,其生产成本均不同,且最终的葡萄酒品质也不同。
(1)闪蒸工艺:成本较高(设备较昂贵)。这种发酵方式,通常用于品质较差的葡萄,为了是提取更多的单宁和多酚类物质,同时杀灭葡萄酒中的有害微生物,避免微生物病害。
(2)常温正常发酵:这就是我们常见的发酵方式(设备成本相对较低)。(3)冷浸渍发酵:成本较高(设备较昂贵)。这种发酵方式能最大保留葡萄酒的香气,同时能浸渍出更多的单宁和风味物质,使得口感更为饱满复杂。有时一些 500 元以上的葡萄酒采用冷浸渍发酵,为了提高葡萄酒的香气和口感。
6、淋帽次数不同
在葡萄酒酿造过程中,果皮通常密度小,浮在葡萄汁的上面,这样就不能浸提出更多的风味物质(果皮中含有很多的优质单宁和多酚类物质),因此需要不断的进行淋帽处理。
淋帽次数一般保持在每天 3-4 次,这样有利于浸提出更多的风味物质,葡萄酒口感会更好饱满,层次也相对更复杂。淋帽次数少,不利于浸提单宁和多酚类物质,影响葡萄酒口感和品质,且造成葡萄酒的营养成分低。淋帽次数过于频繁,会损失更多的葡萄酒香气,影响葡萄酒品质。
7、发酵罐大小
发酵罐大与小,其成本也会不一样,同样对葡萄酒品质也有影响。(1)发酵罐大:制作成本较高,但人工成本低。但在发酵过程中,发酵罐中葡萄汁和葡萄皮的接触面积较低,浸提出的风味物质相对不多。(2)发酵罐小:制作成本低,但其实与大容量的发酵罐相比,制作成本反而高(如 100 吨的大发酵罐,同容量就需要 10 个小发酵罐,这样原料成本其实更高)。操作的劳动力成本更高(需要好几个劳动力监管)。但管理程度会更精细,能浸提更多的风味物质,葡萄酒香气和口感也会更加浓郁饱满。500 元以上的葡萄酒有时用小发酵罐进行发酵,增加香气和酒体。
8、是否经过苹果乳酸发酵
苹果酸乳酸发酵是将刺激尖酸的苹果酸转化为柔和的乳酸,提高葡萄酒圆润的口感,增加葡萄酒品质。但多增加一步酿造工艺,就需要增加相应成本,因此,经过苹果酸乳酸发酵的葡萄酒成本会更高,但品质相对会更好。
9、陈酿方式不同
(1)不锈钢罐陈酿:相对成本低,葡萄酒的熟化程度相对较慢。
(2)橡木桶陈酿:成本较高(一般一个橡木桶近万元成本,但通常只能用 5 年)。但能赋予葡萄酒更深层次的香气,如巧克力、香草和烤面包等,同时赋予单宁,增加葡萄酒的酒体和复杂性。
(3)瓶中陈酿:相对成本更低,但能促进葡萄酒的熟化程度。
10、橡木桶的种类和陈酿时间
葡萄酒陈酿的橡木桶也会分为法国橡木桶和美国橡木桶,不同材质也会影响葡萄酒品质和成本。且橡木桶陈酿的时间对葡萄酒品质也有很大影响。(1)法国橡木桶:成本高(1 个近万元左右),能赋予葡萄酒巧克力、橡木、烟熏、烤榛子、皮革和雪松等香气。橡木桶陈酿时间越长,成本越高,但葡萄酒香气和口感复杂度越好,酒体也越饱满,从而品质越高。(2)美国橡木桶:成本相对较低(普通为 5000 元左右),能赋予葡萄酒烤面包、奶油和香草等香气。同样,橡木桶陈酿时间越长,成本越高,但葡萄酒香气和口感复杂度越好,酒体也越饱满,从而品质越高。
11、橡木桶的新旧程度
橡木桶越新,成本越高,但赋予葡萄酒的香气成分和风味物质越多,使得葡萄酒香气更加浓郁,酒体更为复杂饱满。橡木桶越旧,葡萄酒所能浸提的风味物质越少,从而葡萄酒的浓郁度和层次复杂性也相对较少。因此,在葡萄酒发酵过程中,任何一个环节或使用的设备和材质不同,都会对葡萄酒有很大的影响。50 元的葡萄酒通常用机器采收,浸渍时间短,不锈钢发酵,不经过橡木桶陈酿。而 500 元的葡萄酒通常手工采摘,温柔压榨,浸渍时间较长,有些用冷浸渍和橡木桶发酵,经过长时间的橡木桶陈酿。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 02双向奔赴的爱情才有意义“要是一个女人在她自己心爱的人面前,也用这种技巧遮遮掩掩,不让他知道她对他有意思,那她就可能没有机会博得他的欢心了。但从认识你的那一刹
  • 场外的村支书也表示老程的钱是他们俩一起劳动所得,他们经常一起来一起去,这17年两人风风雨雨、同舟共济,女友张女士并非好吃懒做之人,老程的儿子儿媳索要父亲老程的钱
  • 【Vienna™速攻组合】2⃣0⃣斤反馈.又是一个给力的反馈.减肥行动了四十天,腰腹围度明显变小,裤子都松了!【小知识R标】 正姿笔 :R标 也许你还不知道吧
  • 以前矫大羽先生的女儿Peony(现在格拉苏蒂原创GO国内老板)说,她小时候家里让她装表,劳力士很好装,可是欧米茄的机芯很不好装配,这也许是原因在英国女王去世后,
  • 陈寅恪讲“京洛丘墟”后来人说“白鹤少年”但是遗墟上的归来之鹤,究竟是白龙抑或丹龙,谁为为之,孰令致之,又孰能知之……12年过去,我已经做了太久太久的白龙了,但除
  • #丰田裕大[超话]#MEN'S NON-NO ​​​印象に残っている撮影エピソードはいくつかありますが、やはりヘアカタログの企画でトップページをつとめさせていた
  • 把那一刻的勇气,变成此刻的坚持,你终将遇见更好的自己。[熊猫][馋嘴][哈哈]#每日一善[超话]##每日一善##阳光信用# #微公益# 【指路不tūn必huí
  • [酷]微博【转赞评】三连,分享你的赛场体验和排名,我们将会抽【3】位幸运粉丝,赠送精美礼品一份~创无止境持续向前#胜牌冠军挑战赛等你来战##纯正润滑油,源自18
  • 有观察者指出,茅台2021年年度股东大会在16年后首次高密度提交15项议案,不仅体现出茅台在千亿新起点上继续高质量发展的目标追求,也彰显管理层与资本市场互信提升
  • #亿点曝光计划#明早7点,【拉夏贝尔】专场,它家的衣服质量还是蛮在线滴,而且里面的衣服都是清仓价[哇]要知道平时没有个几十上百打不住的哇!一件39/79:而且里
  • 不知道从什么时候开始,你变成了他身后的小尾巴,每天如影随形,只是为了在他的身边寻找存在感。因为,爱你的人不会忍心让你颠沛流离,更不会让你顶着凌晨五六点的熹微,跑
  • 男朋友说,早就想娶我了,现在经济不宽裕,只能送一枚小小的8分钻戒给你,以后有钱了,会升级换款送更大的钻戒。DR钻戒真的很贴心,为我们学生党设计了这样又美貌又能负
  • 这位粉丝是有问题吗?是你正主的颜粉,烦的是你们这群自以为是的zz,路人缘都是叫像你们这群没的书贝作没得[汗]真敢路人粉崩盘你问问你正主敢吗?
  • #乐队的海边[超话]#乐海从炸厨房开始,以极限跳伞结束其它综艺不是没有美食、跳伞、音乐元素但是唯独乐海,给了我从未有过的激情和感动也第一次体会了从明星们身上获取
  • (九)在现工作单位已满试用期,现工作单位和当地县级教育行政部门同意报名。二、引进范围   坊子区外事业编制在岗(专业技术岗位)中小学教师三、引进条件 (
  • 吃来吃去还是我大四川的菜和小吃是最好吃的 云南小吃街里面的每一样吃的都吸引不了我这个资深吃货 这个老挝火锅看起来是非常新颖 但是味道真是挺……难吃的 没有参
  • #一些假期碎片你在失去的同时,也在收获了一些哇[哈哈]。兴致勃勃的出发去梧桐山,路上遇到了一群人,我们结伴而行准备去山顶⛰️看日出,走了一条特别特别难走的路,都
  • #刘诗诗一念关山# [兔子]#刘诗诗任如意# 无论是仙姿出尘、俏丽灵动、温柔大方、骄矜娇蛮还是端庄优雅、清丽秀颀;无论是出尘狐妖、亡国公主还是端庄女医、大家闺秀
  • 前前后后太多事儿啦,我只能说我会记在心里,对我的好我都记着,别再说我记仇啦,不觉得爆炸记仇的人也同样很懂得感恩吗?嘻嘻 期待明天室友宝宝给我煮的雪梨噜 嘴上说着
  • 除了手机、口红、香水我的包里还有EAORON“三剑客”EAORON小白补水保湿EAORON小黑美白提亮外加EAORON涂抹式水光针从肌底深处改变岁月痕迹,让我只