今日看到lg 带回的一张帖，上面几句好浓情的话：
浮世三千，吾爱有三。
日，月与卿。
日为朝，月为暮，
卿为朝朝暮暮。
惊为天人，不敢相信是凡人所做。立马要膜拜作者。
一查询，发现是《暮光之城》 的一句台词所译：
I love three things in the world.
The sun,The moon and You.
Sun for morning,Moon for night,and you forever.
译者原文皆好
哎，太美
浓情至此
浮世三千，吾爱有三。
日，月与卿。
日为朝，月为暮，
卿为朝朝暮暮。
惊为天人，不敢相信是凡人所做。立马要膜拜作者。
一查询，发现是《暮光之城》 的一句台词所译：
I love three things in the world.
The sun,The moon and You.
Sun for morning,Moon for night,and you forever.
译者原文皆好
哎，太美
浓情至此
#龙乞士生图[超话]#
原文：我喜欢你，你却中意Ta。古风文：风追落叶叶追尘，彩云追月月自明。
原文：自作多情。古风文：纵我心红如铁，也难融你千尺寒冰。
原文：这个繁华的世界我最爱的有三个，太阳，月亮和你。爱太阳在白天，爱月亮在傍晚，爱你在每时每刻。古风文：浮世三千，吾爱有三，日、月与卿，日为朝，月为暮，卿为朝朝暮暮。
原文：我超级想你。古风文：山河远阔，人间星河，无一是你，无一不是你
原文：我喜欢你，你却中意Ta。古风文：风追落叶叶追尘，彩云追月月自明。
原文：自作多情。古风文：纵我心红如铁，也难融你千尺寒冰。
原文：这个繁华的世界我最爱的有三个，太阳，月亮和你。爱太阳在白天，爱月亮在傍晚，爱你在每时每刻。古风文：浮世三千，吾爱有三，日、月与卿，日为朝，月为暮，卿为朝朝暮暮。
原文：我超级想你。古风文：山河远阔，人间星河，无一是你，无一不是你
[微风]“去画画集训要半年吧，回来就高三了。” [微风]“大概8个月”
八个月又能如何，一年又如何？对于这份感情的性质，进展何不以时为战，验其坚贞？天高路远，浮世三千。如果注定未来是他，中间有些疼痛又怎样。如果不是他，爱你的人依旧会继续，喜欢你的人依旧会努力，未来的那个人依然在等你“ https://t.cn/R2WxldJ
八个月又能如何，一年又如何？对于这份感情的性质，进展何不以时为战，验其坚贞？天高路远，浮世三千。如果注定未来是他，中间有些疼痛又怎样。如果不是他，爱你的人依旧会继续，喜欢你的人依旧会努力，未来的那个人依然在等你“ https://t.cn/R2WxldJ
✋热门推荐