备忘录2020.4.2
昨晚梦到了在爷爷奶奶家,爷爷看我们来了特地拿出收藏很久的杨梅给我们吃。早上想起来便给他们打了电话。打的是爷爷号码,几声“嘟”后,接电话的是奶奶。
“uan ə nɔ, lɨ pʰa tian ue lai , guən tʰiong xian tʰiong!”
(媛啊喏,你打电话来,我们很高兴啊)
奶奶扯着嗓门说话,生怕声音传不过来。
“m ma...(阿嬷…)”我刚开口就被奶奶打断。
奶奶扯着嗓门问:“lɨ ku o tʰɨŋ tɕi᷉u᷉ pan bo?
(你在学校上班啵?)”
“iao bɘ. tɕie ku iao bɘ tɕi᷉u᷉ kʰɔ.”
(还没,现在还没上课。)
我也扯着嗓门说话,我知道只有这样才能增加感情的分量。
“iao bɘ tɕi᷉u᷉ kʰɔ nɔ. nɐ u ʑua e nɔ si ku o tʰɨŋ ma?”
(还没上课喏,那有多少老师在学校吗?)
“ʑi sɐ᷉ tsɐ e.”
(二三十个。)
“ʑi sɐ᷉ tsa e nɔ, nɐ e kʰɐ be bo tien.”
(二三十个喏,那这样可不会孤独。)
“m ma, lien tɕie ku ...”我要问,又被奶奶打断。
(阿嬷,你们现在…)
“lɨ tɕʰi mi᷉e᷉ m to lai ni?”
(你清明不回来吧?)
“m to, o tʰɨŋ m bɐ lan to.”
(不回,学校不让人回。)
“tɕʰi mi᷉e᷉ tɕien xu kɔng m bɐ lan tɕʰi᷉u᷉ bɔ.”
(清明政府说不让人扫墓。)
“tɕie si,tɕie si. m ma, m kong ni?”
(正是正是,阿嬷,阿公呢?)
“m kong kʰɨ tsai tao lo, pe lan puɐ tien kɐ᷉ tsan xə lan.”
(阿公去栽豆了,别人拨了一点田给我们。)
“tsai tao no, lien m lan xɐ tio lɐ lo!”
(栽豆喏,你们不要太费力咯!)
“xiao le xiao le, be xɐ tio lɐ e.”
(晓得晓得,不会太费力的。)
“lien bɐ tɕie me bo?”
(你们要吃饭了啵?)
“iao bɘ, me kʰɐ ʑie kʰɨŋ lɘ tsɨ”
(还没,饭才刚放下去煮。)
“oh.”(噢。)
“lɨ lan pien iu kʰɨ xan tɕiu liao bo?”
(你男朋友去杭州了啵?)
“i kʰi lai liao lɐ.”
(他上来了啦。)
“i tɕi᷉u᷉ pan lɐ bo?”
(他上班了啵?)
“i tsa tsa tɕiu tɕi᷉u᷉ pan lɐ, ʑi xə xuən tɕiu tɕi᷉u᷉ pan lɐ.”
(他早早就上班啦,二月份就上班啦。)
“oh,oh!”(噢,噢。)

“m ma, nə e᷉ tɕiu e᷉ kɔng tɕie xo?”
(阿嬷,那这样我们就先这么就好?)
“e sai e sai, lɨ e tsʰɨ tsai ko pʰa lai. Lɨ pʰa tian ue lai, gm tʰiɔng xian tʰiɔng!”
(好的好的,你下次再打来。你打电话来,我们很高兴。)
“hahaha, m ma, nə e᷉ gua tan lɨ su᷉i᷉ kua tian ue.”(哈哈哈,阿嬷,那这样我等你先挂电话。)
“io,io!”(好,好!)
我等了四秒左右,奶奶才挂了电话。

P.S.觉得奶奶的话用方言记下来更有味道,所以就用国际音标记了,还原了百分之八十应该有。我和奶奶说的是温州地区的闽南话,和厦门本土以及台湾的闽南语相比觉得只有一半相似吧,韵母发生了很大变化。

P.P.S.国际音标[x]对应汉语拼音h;[p]-b;[ph]-p;[ts]-z;[tc]-j……浊辅音[g][b]在汉语拼音中没有,日语有,类似发g前有个“emmm”的鼻化启动。

P.P.P.S.附上国际音标元音图。

今天是农历三月初一,您把《大悲咒》放到朋友圈,胜过抄经一万次的功德!大悲咒的功德:能得安乐、除一切病、延年益寿、常得富饶、灭一切恶业重罪、永离障难、增长一切白法诸功德、远离一切诸怖畏、成就一切诸善根、临命终时,任何佛土,随愿得往生。
大悲咒歌词:
南无•喝啰怛那•哆啰夜耶。(ná mó •hé là dá nā •duō là yà yē。)
南无•阿唎耶。(ná mó •ā lì yē。)
婆卢羯帝•烁钵啰耶。(pó lú jié dì •shuò bō là yē。)
菩提萨埵婆耶。(pú tí sà duǒ pó yē。)
摩诃萨埵婆耶。(mó hē sà duǒ pó yē。)
摩诃迦卢尼迦耶。(mó hē jiā lú ní jiā yē。)
唵。(ōng。)
萨皤啰罚曳。(sà pó là fá yì。)
数怛那怛写。(shù dá nā dá xià。)
南无悉吉利埵•伊蒙阿唎耶。(ná mó xī jí lì duǒ•yī méng ā lì yē。)
婆卢吉帝•室佛啰楞驮婆。(pó lú jí dì•shì fó là léng tuó pó。)
南无•那啰谨墀。(ná mó•nā là jǐn chí。)
醯唎摩诃皤哆沙咩。(xī lì mó hē pó duō shā miē。)
萨婆阿他•豆输朋。(sà pó ā tuō•dòu shū péng。)
阿逝孕。(ā shì yùn。)
萨婆萨哆•那摩婆萨多•那摩婆伽。(sà pó sà duō•ná mó pó sà duō•ná mó pó qié。)
摩罚特豆。(mó fá tè dòu。)
怛侄他。(dá zhí tuō。)
唵•阿婆卢醯。(ōng。•ā pó lú xī。)
卢迦帝。(lú jiā dì。)
迦罗帝。(jiā luó dì。)
夷醯唎。(yí xī lì。)
摩诃菩提萨埵。(mó hē pú tí sà duǒ。)
萨婆萨婆。(sà pó sà pó。)
摩啰摩啰。(mó là mó là。)
摩醯摩醯•唎驮孕。(mó xī mó xī•lì tuó yùn。)
俱卢俱卢•羯蒙。(jù lú jù lú•jié méng。)
度卢度卢•罚阇耶帝。(dù lú dù lú•fá shé yē dì。)
摩诃罚阇耶帝。(mó hē fá shé yē dì。)
陀啰陀啰。(tuó là tuó là。)
地唎尼。(dì lì ní。)
室佛啰耶。(shì fó là yē。)
遮啰遮啰。(zhē là zhē là。)
么么•罚摩啰。(mó mó•fá mó là。)
穆帝隶。(mù dì lì。)
伊醯伊醯。(yī xī yī xī。)
室那室那。(shì nā shì nā。)
阿啰嘇•佛啰舍利。(ā là shēn•fó là shě lì。)
罚娑罚嘇。(fá suō fá shēn。)
佛啰舍耶。(fó là shě yē。)
呼卢呼卢摩啰。(hū lú hū lú mó là。)
呼卢呼卢醯利。(hū lú hū lú xī lì。)
娑啰娑啰。(suō là suō là。)
悉唎悉唎。(xī lì xī lì。)
苏嚧苏嚧。(sū lú sū lú。)
菩提夜•菩提夜。(pú tí yè•pú tí yè。)
菩驮夜•菩驮夜。(pú tuó yè•pú tuó yè。)
弥帝利夜。(mí dì lì yè。)
那啰谨墀。(nā là jǐn chí。)
地利瑟尼那。(dì lì sè ní nā。)
婆夜摩那。(pó yè mó nā。)
娑婆诃。(sā pó hē。)
悉陀夜。(xī tuó yè。)
娑婆诃。(sā pó hē。)
摩诃悉陀夜。(mó hē xī tuó yè。)
娑婆诃。(sā pó hē。)
悉陀喻艺。(xī tuó yù yì。)
室皤啰耶。(shì pó là yē。)
娑婆诃。(sā pó hē。)
那啰谨墀。(nā là jǐn chí。)
娑婆诃。(sā pó hē。)
摩啰那啰。(mó là nā là。)
娑婆诃。(sā pó hē。)
悉啰僧•阿穆佉耶。(xī là sēng•ā mù qié yē。)
娑婆诃。(sā pó hē。)
娑婆摩诃•阿悉陀夜。(sā pó mó hē•ā xī tuó yè。)
娑婆诃。(sā pó hē。)
者吉啰•阿悉陀夜。(zhě jí là•ā xī tuó yè。)
娑婆诃。(sā pó hē。)
波陀摩•羯悉陀夜。(bō tuó mó•jié xī tuó yè。)
娑婆诃。(sā pó hē。)
那啰谨墀•皤伽啰耶。(nā là jǐn chí•pó qié là yē。)
娑婆诃。(sā pó hē。)
摩婆利•胜羯啰夜。(mó pó lì•shèng jié là yè。)
娑婆诃。(sā pó hē。)
南无喝啰怛那•哆啰夜耶。(ná mó hé là dá nā•duō là yè yē。)
南无阿利耶。(ná mó ā lì yē。)
婆嚧吉帝。(pó lú jí dì。)
烁皤啰夜。(shuò pó là yè。)
娑婆诃。(sā pó hē。)
唵•悉殿都。(ōng•xī diàn dū。)
漫多啰。(màn duō là)
跋陀耶。(bá tuó yě。)
娑婆诃。(sā pó hē。)

今天我游戏群里只和我讨论ws-15什么时候装机,su27是入门级别的视觉盛宴,tu160是B系列最靓的仔和电子战对抗以及055、075、J10、10c、20还有永久居留条例,以及蔷薇列岛摇人点我进组的直男兄弟们对我真诚发问:xz粉怎么了?AO3是什么,被他们举报了?
我能说啥。我说咱们还是谈谈下一艘航母是常规还是核动力吧。
我一学弟,睡醒才知道找我哭,我还能说啥。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 因为你们的信根都已纯熟了,决定不再存有疑虑,足以胜任弘法大事;但是根据达摩祖师传授的偈意,祖衣不应该再传。真假动静偈大师说:“神会却能懂得善与不善平等,不为毁谤
  • 专门开了一个素ギつぶ就算了还要发邮提醒我去看=_=マネつぶ也全是更新他的相比之下,打的马内甲很久都不发一条要不是有ann这个定番,怀疑会完全不发(事实也是,如果
  • (但有绿植我怕蛇虫不敢坐[酸])听海浪声,被海风拥抱着的人是幸福的,可以放空也适合思考,可以迎着风呼喊,海浪和风都会给你回应…海浪层层扑到岸边溅起的大小浪花,即
  • 复次,十八空故,法性不可得,乃至不起、不作;十八空中,无初地乃至十地,无成就众生,无净佛世界,无五眼;以十八空故空,毕竟清净故不可得。大智度论卷第五十 释出到
  • 只是知道你是三少亲选的演员,就对你有点点小期待。我本来就是书粉,当知道你演的剧版唐三的时候我还不认识你呢。
  • 最便宜的蛋白质补充方式,只能是wpc80乳清蛋白粉了,蛋白质含量80%以上。因为是原料粉(各种食品添加剂),安全系数比食准字的蛋白粉补剂都要高很多。 关键是便宜
  • 9️生活实录 ˙ᵕ˙ . * . * . * . * ☄️ ♡。。充满未知和挑战。。♡ ✨✨笔试、面试……从排斥到“被迫接受”到全力以赴,幸好,结果还不错[
  • #陈情令[超话]# 这一场好像是挑粪的那一场候场。 当时,我记得有一个场景是魏无羡被温晁绑住了,然后他要用鞭子来打魏无羡,被蓝忘机制止了。 如果我没记错
  • #电影沙丘1022上映##沙丘定档#由丹尼斯·维伦纽瓦执导的科幻巨制《沙丘》定档10月22日,影片由“甜茶”提莫西·查拉梅、丽贝卡·弗格森、奥斯卡·伊萨克、乔什
  • 当面对顺境能满足自己喜好的时候,应该好好珍惜这因缘的成就,把当下的顺缘更广植以后的善果,因为缘都是和合而来,本来不是真实恒存的,这样思维,一个是能断除自己的分别
  • [泪]我已经有很多年没有这么心跳加速,不安了[泪]直到听到浩浩麻麻发了语音我才安心下来,还好家里还好[心]昨天和浩浩麻麻聊了很多,她说让我多鼓励浩浩,让他好好加
  •        “现在人念佛,遇到一些微小的或喜、或怒景象,就把‘阿弥陀佛’撇到脑后去了,怎么能得到念佛的灵验呢?烦恼欢喜既然不能动,那么,死生境上,自然不会惊怖
  • -“通过绘画,我思考我们如何与我们自己的身体以及我们作为一个处于危机中的生命系统的世界,我们更大的身体在痛苦中,哀悼无法估量的损失,同时想象新的未来从旧的裂缝中
  • 肉桂卷的肉桂味太香香啦前几天翻相册还在想念这个菠萝包没想到就吃到了 真的好香好好吃比茶餐厅的都好吃 就是我无力形容的程度 btw 前几天我妈订的燕麦雪饼忘记拍了
  • 和笑哥在一起7年了 至今都像在热恋公婆非常开明 从不干涉我们的生活 也支持我们的生活方式 从不逼我们要孩子 婆婆说哪怕丁克她也能接受 只要我们过得开心就好 我可
  • ”更像对歌了[doge]#Zeesaint[超话]#❤️ #ZeeSaint# 主题活动第六波最适合海明的歌曲从入坑开始就觉得这首歌特别适合海明~[羞嗒嗒][羞
  •  所以后来我集了一副对子,都是蕅益大师的话:“从事持达理持”。所以很多法门都是“先悟后修”。
  • #艺术公开课##这就是中国风##扬帆艺术课堂#Susan Phillips | 极简主义雕塑 英国视觉艺术家Susan Phillips用迷人的重新排列形式创作
  • 举案而饲之,则愤不食。倘佯旧都,踌躇乎四邻,意都之人与邻之人,十九莫己若也。
  • 日行一善,我们不但会收获一份感激,也将收获一份好心情;日行一善,我们的心灵会得到净化,道德素养会​带�互动谢谢崇德向善、明德惟馨,百年大计,文艺复兴,依法治国,