#唯美散文诗[超话]##诗词##中国诗词大会#
《浣溪沙·藕荡桥边埋钓筒》
——清•纳兰容若
藕荡桥边埋钓筒,苎萝西去五湖东。笔床茶灶太从容。
况有短墙银杏雨,更兼高阁玉兰风。画眉闲了画芙蓉。
翻译/译文
夏日的藕荡桥边。你住在亭亭的荷叶隔壁,用丝丝的绿萍问候湖水。你的钓竿已归隐山林。而你,已归隐钓竿。挥一挥左手,苎萝山从西边归来;挥一挥右手,太湖在东边流淌。你有一支笔,可以闯入许多唐朝诗人的句子里,没有飞鸟的群山,没有人迹的小径。你有茶灶,可以采撷几片宋词,煮成清茶一杯。你还有很多从容,留给妻子,在她眉间??上一对对云朵。你有一生的晴朗天气。
注释
①藕荡桥:严荪友无锡西洋溪宅第附近之桥,荪友以此而自号藕荡渔人。钓筒:插在水里捕鱼的竹器。
②苎萝:苎萝山,在浙??省诸暨市南。五湖:即太湖。
③笔床,卧置毛笔的器具。茶灶:烹茶的小炉灶。
④银杏,即白果树,又名公孙树。
⑤画眉:指汉张敞为妻子画眉之故实,喻夫妻和美。芙蓉:指严氏故乡无锡的芙蓉湖(在无锡西北,又名射贵湖、无锡湖)。
《浣溪沙·藕荡桥边埋钓筒》
——清•纳兰容若
藕荡桥边埋钓筒,苎萝西去五湖东。笔床茶灶太从容。
况有短墙银杏雨,更兼高阁玉兰风。画眉闲了画芙蓉。
翻译/译文
夏日的藕荡桥边。你住在亭亭的荷叶隔壁,用丝丝的绿萍问候湖水。你的钓竿已归隐山林。而你,已归隐钓竿。挥一挥左手,苎萝山从西边归来;挥一挥右手,太湖在东边流淌。你有一支笔,可以闯入许多唐朝诗人的句子里,没有飞鸟的群山,没有人迹的小径。你有茶灶,可以采撷几片宋词,煮成清茶一杯。你还有很多从容,留给妻子,在她眉间??上一对对云朵。你有一生的晴朗天气。
注释
①藕荡桥:严荪友无锡西洋溪宅第附近之桥,荪友以此而自号藕荡渔人。钓筒:插在水里捕鱼的竹器。
②苎萝:苎萝山,在浙??省诸暨市南。五湖:即太湖。
③笔床,卧置毛笔的器具。茶灶:烹茶的小炉灶。
④银杏,即白果树,又名公孙树。
⑤画眉:指汉张敞为妻子画眉之故实,喻夫妻和美。芙蓉:指严氏故乡无锡的芙蓉湖(在无锡西北,又名射贵湖、无锡湖)。
#军旅##新兵报到# 一年一度的参军潮即将到来,立志参军报国的年轻人你是否已经做好准备!新兵的一天都是比较充实的,可以说是两眼一睁、忙到熄灯,两眼一闭、提高警惕。一日生活很有规律,节奏很快很紧张。
那么新战士如何尽快适应部队生活?记住这“五招”,新兵发展好,从军更从容。
第一招:少说话,多干活。初入军营,话多必失,埋头干活赢得信任和表扬!
第二招:多训练,少叫苦。如果整天叫苦叫累的,会被贴上“偷奸耍滑”的标签,永远与“训练标兵”无缘。
第三招:叫尊称,不喊名。遇见干部或老兵,不要直呼起名,也不要叫“哥”或“姐”。军官叫领导或者首长,老兵叫班长,保你受喜欢。
第四招:要服从,不顶撞。军人以服从命令为天职,有问题不要顶撞,先执行后申辩、再建议。
第五招:多交心,少想家。多和战友谈心交流沟通,排解心中的思亲情绪,开心地度过思念周期。
那么新战士如何尽快适应部队生活?记住这“五招”,新兵发展好,从军更从容。
第一招:少说话,多干活。初入军营,话多必失,埋头干活赢得信任和表扬!
第二招:多训练,少叫苦。如果整天叫苦叫累的,会被贴上“偷奸耍滑”的标签,永远与“训练标兵”无缘。
第三招:叫尊称,不喊名。遇见干部或老兵,不要直呼起名,也不要叫“哥”或“姐”。军官叫领导或者首长,老兵叫班长,保你受喜欢。
第四招:要服从,不顶撞。军人以服从命令为天职,有问题不要顶撞,先执行后申辩、再建议。
第五招:多交心,少想家。多和战友谈心交流沟通,排解心中的思亲情绪,开心地度过思念周期。
#职场穿搭#
40岁的女性,在职场的地位已经稳定, 经济上也比较宽裕,家庭与事业都有了一定的基础,这时候,我们的穿搭要讲究质感。都说穿搭是女人的名片。我们给人的印象要是优雅的,知性的,脱离了幼稚化的,从容淡定的,要是随性中带有大气范的。
西装领连衣裙,版式比较有正式感,且经典的西装领,显出知性而干练的感觉。姜黄色自带高级贵气感,出入场合里立刻博取人的眼球,成为人群中的聚集点。
腰间的褶皱能把小肚子的肉肉很好地掩饰起来,裙子用了百褶的样子,风琴褶的美丽印象,时髦又优雅。
40岁的女性,在职场的地位已经稳定, 经济上也比较宽裕,家庭与事业都有了一定的基础,这时候,我们的穿搭要讲究质感。都说穿搭是女人的名片。我们给人的印象要是优雅的,知性的,脱离了幼稚化的,从容淡定的,要是随性中带有大气范的。
西装领连衣裙,版式比较有正式感,且经典的西装领,显出知性而干练的感觉。姜黄色自带高级贵气感,出入场合里立刻博取人的眼球,成为人群中的聚集点。
腰间的褶皱能把小肚子的肉肉很好地掩饰起来,裙子用了百褶的样子,风琴褶的美丽印象,时髦又优雅。
✋热门推荐