钱钟书的比喻太厉害了！
形象+深刻+讽刺
1、孩子不足两岁，塌鼻子，眼睛两条斜缝，眉毛高高在上，跟眼睛远隔得彼此要害相思病。
2、有人叫她“熟食铺子”，因为只有熟食店会把那许多颜色暖热的肉公开陈列；又有人叫她“真理”，因为据说“真理是赤裸裸的”，鲍小姐并未一丝不挂，所以他们修正为“局部的真理”。
3、女孩子第一次有男朋友的心境也像白水冲了红酒，说不上爱情，只是一种温淡的兴奋。
4、我们在社会上一切说话全像戏院子的入场券，一边印着“过期作废”，可是那一边并不注明什么日期，随我们的便，可以提早或延迟。
5、物价像吹断了线的风筝，又像得道成仙，平地飞升。
6、鱼像海军陆战队，已经登陆了好几天；肉像潜水艇士兵，会长期潜伏在水里。
7、这不是煮过鸡的汤，只像鸡在里面洗过一次澡。
8、这一张文凭，仿佛有亚当夏娃下身那片树叶的功用，可以遮羞包丑；小小一方纸能把一个人的空虚、寡陋、愚笨都掩盖起来。
9、长期认识并不会日积月累地成为恋爱，好比冬季每天的气候罢，你没法把今天的温度加在昨天的上面，好等明天积成个和暖的春日。
10、请吃饭好比播种子：来的客人里有几个是吃了不还请的，例如最高上司和低级小职员；有几个一定还席的，例如地位和收入相等的同僚，这样，种一顿饭可以收获几顿饭。
11、一个人的缺点正像猴子的尾巴，猴子蹲在地面的时候，尾巴是看不见的，直到他向树上爬，就把后部供大众瞻仰，可是这红臀长尾巴本来就有，并非地位爬高了的新标识。
12、年轻女人的眼泪还不是秋冬的雨点，不致把自己的脸摧毁得衰败，只像清明时节的梦雨，浸肿了地面，添了些泥。
13、忠厚老实人的恶毒，像饭里的砂砾或者出骨鱼片里未净的刺，会给人一种不期待的伤痛。
14、这欢喜是空的，像小孩子放的气球，上去不到几尺，使爆裂归于乌有，只留下忽忽若失的无名惆怅。
15、一觉醒来，天气若无其事的晴朗，只是黄泥地表示夜来有雨，面粘心硬，像夏天热得半溶的太妃糖，走路容易滑倒。
形象+深刻+讽刺
1、孩子不足两岁，塌鼻子，眼睛两条斜缝，眉毛高高在上，跟眼睛远隔得彼此要害相思病。
2、有人叫她“熟食铺子”，因为只有熟食店会把那许多颜色暖热的肉公开陈列；又有人叫她“真理”，因为据说“真理是赤裸裸的”，鲍小姐并未一丝不挂，所以他们修正为“局部的真理”。
3、女孩子第一次有男朋友的心境也像白水冲了红酒，说不上爱情，只是一种温淡的兴奋。
4、我们在社会上一切说话全像戏院子的入场券，一边印着“过期作废”，可是那一边并不注明什么日期，随我们的便，可以提早或延迟。
5、物价像吹断了线的风筝，又像得道成仙，平地飞升。
6、鱼像海军陆战队，已经登陆了好几天；肉像潜水艇士兵，会长期潜伏在水里。
7、这不是煮过鸡的汤，只像鸡在里面洗过一次澡。
8、这一张文凭，仿佛有亚当夏娃下身那片树叶的功用，可以遮羞包丑；小小一方纸能把一个人的空虚、寡陋、愚笨都掩盖起来。
9、长期认识并不会日积月累地成为恋爱，好比冬季每天的气候罢，你没法把今天的温度加在昨天的上面，好等明天积成个和暖的春日。
10、请吃饭好比播种子：来的客人里有几个是吃了不还请的，例如最高上司和低级小职员；有几个一定还席的，例如地位和收入相等的同僚，这样，种一顿饭可以收获几顿饭。
11、一个人的缺点正像猴子的尾巴，猴子蹲在地面的时候，尾巴是看不见的，直到他向树上爬，就把后部供大众瞻仰，可是这红臀长尾巴本来就有，并非地位爬高了的新标识。
12、年轻女人的眼泪还不是秋冬的雨点，不致把自己的脸摧毁得衰败，只像清明时节的梦雨，浸肿了地面，添了些泥。
13、忠厚老实人的恶毒，像饭里的砂砾或者出骨鱼片里未净的刺，会给人一种不期待的伤痛。
14、这欢喜是空的，像小孩子放的气球，上去不到几尺，使爆裂归于乌有，只留下忽忽若失的无名惆怅。
15、一觉醒来，天气若无其事的晴朗，只是黄泥地表示夜来有雨，面粘心硬，像夏天热得半溶的太妃糖，走路容易滑倒。
道德丛书之《民间懿行》商篇-酒商类-貪心鬼弄 文言+白话
原文
临安，沈一，性最贪，开酒店于钱塘门外，一日将二鼓，有贵公子五人来饮，沈意其为五通神也，叩求日『得遇尊神，一生遭际，愿求小富贵』客笑日『不难』令一卒负一囊授沈，沈拜受，摸其中皆酒器也，急携入城，又虑有声，为人诘问，悉隔囊搥匾。归家，喜谓妻日『我得横财矣』妻开视，惊日『此似吾家物』因启箧验之，皆乌有矣，沈大惭。
白话
临安的沈一，性格非常贪婪，在钱塘门外开酒店，有一天，晚上二更，有五个贵公子店里喝酒，看穿着像是五位神明，沈一便上前叩拜说『得遇尊神，我一生坎坷不平，愿求小富贵』客人笑着说『不难』让侍从从背了取了一个袋子交给沈一，沈一拜受，用手一摸，里面都是酒器，急忙带着进城，又担心有声音被别人询问，然后隔着袋子把里面的东西全部捣扁。回到家里，高兴的对妻子说『我发横财了』妻子打开一看，惊讶的说『这好像是我们家的东西』于是打开家里的首饰盒子一看，里面什么都没有，沈一大惭。
原文
临安，沈一，性最贪，开酒店于钱塘门外，一日将二鼓，有贵公子五人来饮，沈意其为五通神也，叩求日『得遇尊神，一生遭际，愿求小富贵』客笑日『不难』令一卒负一囊授沈，沈拜受，摸其中皆酒器也，急携入城，又虑有声，为人诘问，悉隔囊搥匾。归家，喜谓妻日『我得横财矣』妻开视，惊日『此似吾家物』因启箧验之，皆乌有矣，沈大惭。
白话
临安的沈一，性格非常贪婪，在钱塘门外开酒店，有一天，晚上二更，有五个贵公子店里喝酒，看穿着像是五位神明，沈一便上前叩拜说『得遇尊神，我一生坎坷不平，愿求小富贵』客人笑着说『不难』让侍从从背了取了一个袋子交给沈一，沈一拜受，用手一摸，里面都是酒器，急忙带着进城，又担心有声音被别人询问，然后隔着袋子把里面的东西全部捣扁。回到家里，高兴的对妻子说『我发横财了』妻子打开一看，惊讶的说『这好像是我们家的东西』于是打开家里的首饰盒子一看，里面什么都没有，沈一大惭。
道德丛书之《命相真谛》定数篇 鬼弄贪商 文言+白话
原文
临安沈一，性最贪，市洒钱塘门外，一日将二鼓，湖中泊一大船，鼓吹喧阗，有贵公子五人，锦袍花帽，挟姬妾十数辈登楼畅饮，沈见其举动不凡，知为五逝通神也，叩求曰『得遇尊神，一生遭际，愿求小富贵』客笑曰『汝何求』沈曰『市井小人，有何他望，但求多赐金银足矣』客曰『不难』呼从者耳语去，少顷负一巨囊至，授之谓曰『抵家再开视，此处不可泄露』沈拜受，捻其中累累皆酒器也，大喜过望，急携入城，又虑有声，为门者般诘，觅一大锤，悉隔囊槌匾，抵家，天方曙，大声呼妻曰『我得横财矣』妻曰『且莫说横财，昨夜吾家柜中，似有搬运声，恐有贼至，今尚未安枕，可启视之』既启，则酒器首饰尽乌有矣，再开囊视之，皆柜中物也。夜来搥损，俱为废器，召匠修整，复费数十缗，沈大怨恨而已。
白话
临安的沈一，性格最贪，在钱塘门外卖酒，有一天即将二更，湖中停泊有一艘大船，鼓吹喧闻，有贵公子五人，锦袍花帽，带着十多个妾，登上城楼畅饮，沈看到他们举动不凡，想必是神仙，上去叩求说『遇到尊神，我一生遭遇坎坷，愿求个小富贵』客人笑着说『你想要什么』沈说『市井小人，没有什么别的指望，只要多赐一些金银就好了』客人说『不难』把侍从叫来，送他一个口袋，对他说『回家后再打开看，这地方不可泄露』沈拜受，摸摸里面都是一些金银酒器，大喜过望，急忙带进城，又担心发出声音被人盘问，于是找了一个大锤子，将其全部砸扁，到家后，天刚亮，大声喊妻子说『我得到横财了』妻子说『且不要说横财，昨天晚上我们柜子里，似乎有搬运声，一直害怕有贼来，现在还没有睡觉，快快拆开去看』打开一看，里面的酒器和首饰都没有了，再次打开袋子看，里面都是柜中的东西。然而已被他砸扁，都成了废器，召来工匠修整，又耗费数十贯，沈只能怨恨而已。
原文
临安沈一，性最贪，市洒钱塘门外，一日将二鼓，湖中泊一大船，鼓吹喧阗，有贵公子五人，锦袍花帽，挟姬妾十数辈登楼畅饮，沈见其举动不凡，知为五逝通神也，叩求曰『得遇尊神，一生遭际，愿求小富贵』客笑曰『汝何求』沈曰『市井小人，有何他望，但求多赐金银足矣』客曰『不难』呼从者耳语去，少顷负一巨囊至，授之谓曰『抵家再开视，此处不可泄露』沈拜受，捻其中累累皆酒器也，大喜过望，急携入城，又虑有声，为门者般诘，觅一大锤，悉隔囊槌匾，抵家，天方曙，大声呼妻曰『我得横财矣』妻曰『且莫说横财，昨夜吾家柜中，似有搬运声，恐有贼至，今尚未安枕，可启视之』既启，则酒器首饰尽乌有矣，再开囊视之，皆柜中物也。夜来搥损，俱为废器，召匠修整，复费数十缗，沈大怨恨而已。
白话
临安的沈一，性格最贪，在钱塘门外卖酒，有一天即将二更，湖中停泊有一艘大船，鼓吹喧闻，有贵公子五人，锦袍花帽，带着十多个妾，登上城楼畅饮，沈看到他们举动不凡，想必是神仙，上去叩求说『遇到尊神，我一生遭遇坎坷，愿求个小富贵』客人笑着说『你想要什么』沈说『市井小人，没有什么别的指望，只要多赐一些金银就好了』客人说『不难』把侍从叫来，送他一个口袋，对他说『回家后再打开看，这地方不可泄露』沈拜受，摸摸里面都是一些金银酒器，大喜过望，急忙带进城，又担心发出声音被人盘问，于是找了一个大锤子，将其全部砸扁，到家后，天刚亮，大声喊妻子说『我得到横财了』妻子说『且不要说横财，昨天晚上我们柜子里，似乎有搬运声，一直害怕有贼来，现在还没有睡觉，快快拆开去看』打开一看，里面的酒器和首饰都没有了，再次打开袋子看，里面都是柜中的东西。然而已被他砸扁，都成了废器，召来工匠修整，又耗费数十贯，沈只能怨恨而已。
✋热门推荐