【中国建成世界最大社会保障体系】La Chine a construit le plus grand système de sécurité sociale au monde
Selon la version anglaise de « la Sécurité sociale en Chine » publiée il y a quelques jours, la Chine a construit le plus grand système de sécurité sociale du monde, avec une assurance vieillesse de base couvrant près d'un milliard de personnes et une assurance médicale de base couvrant plus d'1,3 milliard de personnes. Le système de sécurité sociale à plusieurs niveaux couvrant des résidents urbains et ruraux est fondamentalement établi.
日前,《中国的社会保障》英文版由中国劳动社会保障出版社出版发行。该书指出,中国已经建成了世界上规模最大的社会保障体系,基本养老保险覆盖近10亿人,基本医疗保险覆盖超13亿人,覆盖城乡居民的多层次社会保障体系基本建立。
https://t.cn/A6GjhzO4
Selon la version anglaise de « la Sécurité sociale en Chine » publiée il y a quelques jours, la Chine a construit le plus grand système de sécurité sociale du monde, avec une assurance vieillesse de base couvrant près d'un milliard de personnes et une assurance médicale de base couvrant plus d'1,3 milliard de personnes. Le système de sécurité sociale à plusieurs niveaux couvrant des résidents urbains et ruraux est fondamentalement établi.
日前,《中国的社会保障》英文版由中国劳动社会保障出版社出版发行。该书指出,中国已经建成了世界上规模最大的社会保障体系,基本养老保险覆盖近10亿人,基本医疗保险覆盖超13亿人,覆盖城乡居民的多层次社会保障体系基本建立。
https://t.cn/A6GjhzO4
Peut-être que ma vie d’auparavant n’est-elle qu’une longue préparation pour ton apparition. Toute ces mélancolies, toutes ces brisures de cœur, toutes ces tortures d’âme, ne sont qu’une annonce pour que je puisse te reconnaître en un clin d’œil, qu’une affirmation douloureuse mais bénie que c’est en cette personne-là réside exactement le fragment manqué que je cherchais pour m’accomplir depuis longtemps. https://t.cn/zQhKugu
【五评美国危害全球安全:生态杀手 倒行逆施】Un pays rétrograde et tueur de l'écologie
Face à une même terre où les êtres humains vivent ensemble, les États-Unis, pour leur propre intérêt, sapent la coopération internationale et, absents des questions environnementales, sont devenus « l'ennemi public » de la civilisation écologique humaine.
面对人类共同生活的同一个地球,美国为一己私利,破坏国际合作,缺席环境议题,已成为人类生态文明的“公敌”。
https://t.cn/A6GNkAGG
Face à une même terre où les êtres humains vivent ensemble, les États-Unis, pour leur propre intérêt, sapent la coopération internationale et, absents des questions environnementales, sont devenus « l'ennemi public » de la civilisation écologique humaine.
面对人类共同生活的同一个地球,美国为一己私利,破坏国际合作,缺席环境议题,已成为人类生态文明的“公敌”。
https://t.cn/A6GNkAGG
✋热门推荐