【#拜登率先获得270张选举人票# 多家媒体宣布拜登赢得#美国大选#】Joe Biden est le vainqueur prévu de l'élection présidentielle américaine de 2020, selon l'Associated Press. Sa victoire en Pennsylvanie lui a permis de dépasser les 270 voix électorales nécessaires. D'autres organes de presse, dont CNN, la BBC, le New York Times et MSNBC, sont arrivés à la conclusion que le parti démocrate avait remporté la course à la Maison Blanche. Dans une déclaration écrite, Joe Biden a remercié le peuple américain pour son choix et a promis d'être, un "président pour tous les Américains". Mais le président sortant Donald Trump a refusé de concéder la défaite et a promis de continuer les poursuites judiciaires. Les partisans de Trump protestent, faisant écho aux allégations de Trump selon lesquelles les Démocrates ont gagné l'élection par la fraude. 详细视频报道:https://t.cn/A6GITNDu

【#香港# 特别行政区行政长官林郑月娥举行记者会介绍访京成果】La chef de l'exécutif de Hong Kong, Carrie Lam, a achevé son voyage de quatre jours à Beijing vendredi dans sa recherche d'un soutien accru du gouvernement central. Les détails sur les prochaines mesures politiques pour Hong Kong n'ont que peu filtré, mais Carrie Lam a indiqué que la ville était déterminée à s'intégrer plus profondément à la partie continentale.
法文全文链接:https://t.cn/A6Gf4aUW

Eric-Emmanuel Schmitt :

« Avec le lundi, j’avais le vague espoir de retrouver du mouvement, des échanges, des appels, des demandes, des conversations. Oui, j’étais comme un chien qui, depuis la fenêtre, guette le retour de sa famille.
我本来暗暗期许,来到周一,可以找回生活些许的动态,与人交谈,打几通电话,问寒问暖,聊聊闲天。是,我如同一条狗,在窗边等待着家人回家。

Hélas, tout ralentit. Le téléphone ne crépite pas, les mails circulent à une vitesse de pigeon voyageur, l’urgence souffre de rhumatismes. Nous devons tous prendre tant de précautions pour chacun de nous que nous en faisons moins et qu’ils nous fatiguent davantage.
唉,可一切都放慢了脚步。电话不再传出咝咝响声,信件传递的速度和比信鸽,再紧急的事情也像是染上了风湿病。我们每个人都如此小心翼翼,以至于远不够谨慎,且倍感疲惫。

Conclusion ? J’avais tort d’attendre. Attendre, c’était nier ce à quoi le confinement nous oblige : nous limiter. Il faut que j’apprenne à ne pas épier le retour à la normale, mais à éprouver une autre normalité. Trouver une plénitude dans le vide. Si l’intelligence est la faculté de s’adapter, voilà une tâche pour mon intelligence... »
结论是什么呢?我错不该等。等待,和禁足的要求背道而驰:限制自己。我要学着不再等待回归正常,而是适应新的常态。在空虚中找到完满。如果智慧指的是适应的能力,那么是时候考验我的智慧了...

Photo : 22/05/2019


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 最近吃什么——P1-P3 感觉花能cover我来回长沙的机票钱在北京吃一顿勉强还行的湘菜还是有点亏233 下次吃湘菜阔以特地回去一趟![开学季]还不错 但也就是
  • 闲云居 给你一场属于你们的专属同学会终于还是走到这一天要奔向各自的世界没人能取代记忆中的你和那段青春岁月一路我们曾携手并肩用汗和泪写下永远拿欢笑荣耀换一句誓言
  • 因为普通的刷牙根本无法彻底清洁牙缝/舌苔/口腔黏膜等细节之处 要彻底防止细菌和口腔异味滋生 刷牙后再用漱口水就是Z好的辅助方式而且在你吃了异味食物/抽烟/或者午
  • 宝宝们,要给小极最好的呀,我们已经在微博比下家少发了很多条的情况下zzp被拉开好几百万了,不知道大家会不会很急,我知道很多极丝宝宝们最近都要开学啦!我们能做的有
  • [太阳][ok][憧憬]把我看感动了[允悲]还是电视剧美好我还是希望夏天和徐则豪在一起现实当中的话我希望夏天不要回头就当这是最后的拥抱女生那种爱的卑微到最后的倔
  • 今天的数学题属实给孩子整麻了,做的我想唱一剪梅[跪了]分割线回家路上,在有灯光的地方能看到雪纷纷扬扬而下,我迎着风走,雪朝着我飘。还想坐着船穿越辽阔的大洋,晚上
  • 成年人真的好不容易哦 结婚也真的好难啊努力吧,工作也是,感情也是 崩溃总在一瞬间…因为我也是成年人了…会因为一天巨大落差加上睡前收到皓明兄语音消息而崩溃流泪,
  • 打开美丽芭蕾✓第四套bingo✓大腿内侧bingo✔《商业就是这样》听了一课关于Keep的招股书,我也很好奇这样模式不太健康,几乎把所有途径都试了一遍的公司,投
  • #推文[超话]# 要以自己的真实面目示人,没有必要取悦他人,没有必要委屈自己——《恰到好处的幸福》 毕淑敏 我们之所以觉得成长是一件糟糕的事,是因为我们没有
  • #杂鱼川[超话]#姐姐我回来了,这几天在做课设,也在给之前做的比赛收尾,也有帮忙迎新,也在准备简历,也在坚持锻炼,当然也在想你,有时候做不动了就看看姐姐就好了。
  • (真的没截老贝贝们太多的照片但我对P1十分执着,真的好搞笑,两个小可爱在尝水的咸淡[笑cry])最后的最后,我真的爱惨了王糊糊!他家的调香师有一说一真的好专业[
  • 奖品:1⃣膳魔师抱枕一个【紫色】2⃣杂志T一本3️⃣杂志悦游一本转发本条微博,通过@微博抽奖平台 在今天晚上12点开奖 #朱一龙2020爱你不停# #朱一龙20
  • 猫咪们的感动很简单,他想拥有一个温暖的家,需要你全心全意的对他好,需要你在闲暇时陪他一起玩耍,就很简单的来说吧,我前两天给乖仔买了sc星益生趣的三文鱼冻干粉,我
  • 尽管德国总理朔尔茨强调政府已做好准备,“德国会熬过这个冬季”但德媒《世界报》4日在题为《捷克展示了德国可能将面临的局面》的报道中指出,随着能源价格继续上涨,
  • 特别吐槽一下RAP,事实证明即使是博俊,my高音小王子,唱鼠来宝也是打咩的,请鼠来宝滚出zgyyj[怒骂]瓦洛佳这种纯黑芯子的角色很有意思。(顺利关进学校延迟纯
  • 不,是我和琪娃的月亮,今日的一些事故促成我在此留言(与不喜欢昕昕的人闹了矛盾)无论怎样,我都会坚定不移地守护你,谁也不能辱没你,关系很好也不行!” 刘老师,余
  • :〈打工人の专属沙雕文案〉❶人之初性本善,不想上班怎么办❷月薪一千五 命比咖啡苦❸你摆烂 我摆烂 老板鱼翅变炒饭❹开工带什么东西: 1一颗勇敢的心,2一双空洞的
  • 和前任分开一个多月了 今天翻网易云 突然发现了自己曾经的年度听歌报告 里面有个自定义小人的形象 我花了15分钟搭配了头发 衣服 鞋子以后 突然想看看前任的什么
  • 祝你永远幸福健康可以一直做自己想做的事祝你的歌被越来越多的人听到希望你不被任何艰难困苦所打倒我们会做你最坚强的后盾希望你永远做那个独一无二的张颜齐最后祝你生活愉
  • 稻盛和夫相信,在好年份,企业一定要做到10%以上的利润,造就有高收益的经营体系;同时,企业又一定要有充足的留余,才可能在坏时期到来时度过难关。在自己公司的技术、