昨晚举办了年末派对
叫了我喜欢的酒鬼们从晚上6点开始玩到早上5点! 玩了各种各样的游戏,喝了29瓶的烧酒,还互换了礼物 @민수 谢谢你哦。度过了今年最兴奋的一天[捂脸]
유학생활하면서 길게는 4 년 짧게는 안지 얼마안된 친구들인데 불렀을때 다와줘서 고마워요 ! 고추파티 아주 즐거웠습니다 ! 사랑합니다들 ㅎㅎㅎ https://t.cn/z85P69b
叫了我喜欢的酒鬼们从晚上6点开始玩到早上5点! 玩了各种各样的游戏,喝了29瓶的烧酒,还互换了礼物 @민수 谢谢你哦。度过了今年最兴奋的一天[捂脸]
유학생활하면서 길게는 4 년 짧게는 안지 얼마안된 친구들인데 불렀을때 다와줘서 고마워요 ! 고추파티 아주 즐거웠습니다 ! 사랑합니다들 ㅎㅎㅎ https://t.cn/z85P69b
#德鲁纳酒店#❤️#IU[超话]# ❤️#吕珍九[超话]#
《德鲁纳酒店》韩语台词
EP02(01-12分钟)
——————————————————————
제 2 화
만월: 넌 내가 날 포기해 주는 마지막 기회를 놓쳤어. 이제 도망 가면 널 죽일 거야.
찬성: 당신... 아까 그 노인을 죽인 겁니까? 아! 뭐야 이거? 저기 뭡니까?
만월: 아까 그 원귀가 타고 남은 쓰레기.
찬성: 아까 그 노인 귀신이었습니까?
만월: 얼핏 보면 사람같은 놈들도 있다고 했잖아.
찬성: 그런 거 위험하지 않다고 하지 않습니까?
만월: 원념이 강한 놈들에 당하면 죽을 수도 있어. 잘~ 구분하고 다녀.
찬성: 구분이 잘 아되다면서요?
만월: 그러니까 얼핏 보지말고 꼼꼼히 봐!
찬성: 꼼꼼히 보면 무... 섭다고요.
만월: 내가 옆에 있는데 뭐가 무서워?
찬성: 저기요! 저거... 저거 좀... 가까이 가면 위험하지 않겠습니까?, 저는... 빨리...
만월: 그럼 호칭부터 똑바로 해 봐, 사장님.
찬성: 그쪽은 제 사장님이 아닙니다. 저는 그쪽 호텔에서 일한 생각이 없다고 했습니다.
만월: 네가 아직 겁이 덜 먹었지.
찬성: 이봐요, 저거 그냥 저기 두면 지나는 인간들한테. 위험한 것 아닙니까?
만월: 저 쓰레기는 처리한 자들 올거야.
찬성: 누가요?
만월: 사신. 요거 다시 신게?
찬성: 왜요? 위험합니까? 이걸 산지 얼마 안되 건데... 닦아서 다시 신으면 안됩니까?
만월: 바려. 신발 사러 가자.
찬성: 내 캐리어는요?
...
만월: 어...디 보자. 어, 이게 좋겠다. 이거 신어.
찬성: 싫습니다. 그런거 제 취향이 아닙니다.
만월: 아까 그 촌스러운 똥색보다 훨씬 나! 너 극단 거신지마. 난 똥색 안 좋아해.
찬성: 저기 당신, 아까 그 신발 버리라고한 이유가...
만월: 촌스러운 똥색이라서.
찬성: 위험해서 아니구요?
만월: 나는 그런 말 한 적이 없는데... 어, 저거 싫으면 이거 신어.
찬성: 아이 싫습니다. 저 아까 그 고급스러운 갈색이랑 똑같은 거로 고를 겁니다.
만월: 그냥 신어! 좀 있으면 문 닫은 시간이야.
찬성: 됐습니다.
만월: 까탈스러운 구찬성때문에 내 구두는 구경도 못 했네.
찬성: 시간만 더 있었어도 저 절대 이런 구두는 사시지 않았을 겁니다.
만월: 아쉬워도 어쩔 수 없어. 다 문 닫는 시간 있는 거니까. 구두 새로 사 줬으니까 내일부터 출근해.
찬성: 말은 바로 하죠. 그쪽은 멋대로 고르고고 산 거 접니다. 그리고 저 댁이 호텔에서 일 안 합니다. 날 데리다가 거기서 무슨 일이 시켜야 한 겁니까?
만월: 아쉬움이 가득한 채로 문 닫은 사람들을 달래는 일.
찬성: 문을 닫다뇨?
만월: 인간의 시간이 끝나는 일.... 죽음.
사신: 김병규 씨, 모시러 왔습니다.
할머니: 긴 여행길 곱게 따라갔구만. 삼도천 다리도 무사히 잘 건너시게.
만월: 대부분은 인간의 시간이 끝나면 삼도천위에 누운 인도교를 건너 다른 세상으로 떠나, 하지만 가끔 그 길을 놓치고 못 가는 자주도 있어. 너도 봤잖아, 이 세상에세의 시간이 끝났는데도, 미련할게 남았어, 세사 (?) 건들
찬성: 백화점 시간이 끝났는데도 아쉬움이 남았어 서서 있는 당신처럼요?
만월: 좋은 비유이야. 잘 알아듣네. 내 호텔의 손님들은 그렇게 저 세상 가는 길에 잃어버린 망자들이야.
찬성: 그러니까 당신 호텔의 손님은 귀신들이라는 것군요. 그래서 나한테 그 무서운 것들 보게 한고구.
만월: 델루나로 와. 내 옆에 있으면 안전해. 허락없이 나한테서 도망치려는 게 제일 위험한 짓이야. 하지마. 구찬성, 내일 새신 신고 지하철 4호선 제대로 타고 와.
찬성: 장만월 씨,
만월: 호칭 똑바로 하라고 했지? 사장님.
찬성: 당신은 어느 쪽에 있습니까? 문 닫기 전입니까? 아니면 닫고 난 뒤 아쉬워서 서서 있는 쪽입니까? 나처럼 평범한 인간은 아니라는 것 오늘 하루 제대로 당해 봐서 압니다. 강한 원념을 가지고 있으면 사림을 죽일 수 있다고 했죠? 당신은 날 죽일겠다고 했으니까 당신도 원귑니까?
만월: 원귀는 아마 네 옆에 와 있는 걔걸? 알아서 입 닫아네. 역시 마음에 속 들어. 원귀....
《德鲁纳酒店》韩语台词
EP02(01-12分钟)
——————————————————————
제 2 화
만월: 넌 내가 날 포기해 주는 마지막 기회를 놓쳤어. 이제 도망 가면 널 죽일 거야.
찬성: 당신... 아까 그 노인을 죽인 겁니까? 아! 뭐야 이거? 저기 뭡니까?
만월: 아까 그 원귀가 타고 남은 쓰레기.
찬성: 아까 그 노인 귀신이었습니까?
만월: 얼핏 보면 사람같은 놈들도 있다고 했잖아.
찬성: 그런 거 위험하지 않다고 하지 않습니까?
만월: 원념이 강한 놈들에 당하면 죽을 수도 있어. 잘~ 구분하고 다녀.
찬성: 구분이 잘 아되다면서요?
만월: 그러니까 얼핏 보지말고 꼼꼼히 봐!
찬성: 꼼꼼히 보면 무... 섭다고요.
만월: 내가 옆에 있는데 뭐가 무서워?
찬성: 저기요! 저거... 저거 좀... 가까이 가면 위험하지 않겠습니까?, 저는... 빨리...
만월: 그럼 호칭부터 똑바로 해 봐, 사장님.
찬성: 그쪽은 제 사장님이 아닙니다. 저는 그쪽 호텔에서 일한 생각이 없다고 했습니다.
만월: 네가 아직 겁이 덜 먹었지.
찬성: 이봐요, 저거 그냥 저기 두면 지나는 인간들한테. 위험한 것 아닙니까?
만월: 저 쓰레기는 처리한 자들 올거야.
찬성: 누가요?
만월: 사신. 요거 다시 신게?
찬성: 왜요? 위험합니까? 이걸 산지 얼마 안되 건데... 닦아서 다시 신으면 안됩니까?
만월: 바려. 신발 사러 가자.
찬성: 내 캐리어는요?
...
만월: 어...디 보자. 어, 이게 좋겠다. 이거 신어.
찬성: 싫습니다. 그런거 제 취향이 아닙니다.
만월: 아까 그 촌스러운 똥색보다 훨씬 나! 너 극단 거신지마. 난 똥색 안 좋아해.
찬성: 저기 당신, 아까 그 신발 버리라고한 이유가...
만월: 촌스러운 똥색이라서.
찬성: 위험해서 아니구요?
만월: 나는 그런 말 한 적이 없는데... 어, 저거 싫으면 이거 신어.
찬성: 아이 싫습니다. 저 아까 그 고급스러운 갈색이랑 똑같은 거로 고를 겁니다.
만월: 그냥 신어! 좀 있으면 문 닫은 시간이야.
찬성: 됐습니다.
만월: 까탈스러운 구찬성때문에 내 구두는 구경도 못 했네.
찬성: 시간만 더 있었어도 저 절대 이런 구두는 사시지 않았을 겁니다.
만월: 아쉬워도 어쩔 수 없어. 다 문 닫는 시간 있는 거니까. 구두 새로 사 줬으니까 내일부터 출근해.
찬성: 말은 바로 하죠. 그쪽은 멋대로 고르고고 산 거 접니다. 그리고 저 댁이 호텔에서 일 안 합니다. 날 데리다가 거기서 무슨 일이 시켜야 한 겁니까?
만월: 아쉬움이 가득한 채로 문 닫은 사람들을 달래는 일.
찬성: 문을 닫다뇨?
만월: 인간의 시간이 끝나는 일.... 죽음.
사신: 김병규 씨, 모시러 왔습니다.
할머니: 긴 여행길 곱게 따라갔구만. 삼도천 다리도 무사히 잘 건너시게.
만월: 대부분은 인간의 시간이 끝나면 삼도천위에 누운 인도교를 건너 다른 세상으로 떠나, 하지만 가끔 그 길을 놓치고 못 가는 자주도 있어. 너도 봤잖아, 이 세상에세의 시간이 끝났는데도, 미련할게 남았어, 세사 (?) 건들
찬성: 백화점 시간이 끝났는데도 아쉬움이 남았어 서서 있는 당신처럼요?
만월: 좋은 비유이야. 잘 알아듣네. 내 호텔의 손님들은 그렇게 저 세상 가는 길에 잃어버린 망자들이야.
찬성: 그러니까 당신 호텔의 손님은 귀신들이라는 것군요. 그래서 나한테 그 무서운 것들 보게 한고구.
만월: 델루나로 와. 내 옆에 있으면 안전해. 허락없이 나한테서 도망치려는 게 제일 위험한 짓이야. 하지마. 구찬성, 내일 새신 신고 지하철 4호선 제대로 타고 와.
찬성: 장만월 씨,
만월: 호칭 똑바로 하라고 했지? 사장님.
찬성: 당신은 어느 쪽에 있습니까? 문 닫기 전입니까? 아니면 닫고 난 뒤 아쉬워서 서서 있는 쪽입니까? 나처럼 평범한 인간은 아니라는 것 오늘 하루 제대로 당해 봐서 압니다. 강한 원념을 가지고 있으면 사림을 죽일 수 있다고 했죠? 당신은 날 죽일겠다고 했으니까 당신도 원귑니까?
만월: 원귀는 아마 네 옆에 와 있는 걔걸? 알아서 입 닫아네. 역시 마음에 속 들어. 원귀....
#Not With You-Sophie Zelmani[音乐]#오늘 나는이 노래를 들으며 너에게 편지를 쓴다!저녁 5시 7분!내가 집에 들어와서 너와 오늘의 첫 번째 말을 하기 시작한다!오늘 오후 내내 밖에서 걸어요!좀 피곤하다!발이 좀 아프다!나는 줄곧 생각했다!나는 사랑을 솔직하게 표현한다!이것이 그래 좋지 않단말인가!나는당신을좋아해요!나는 꼭 당신을 사랑한다고 말하겠습니다!만약 내가 화가났다면!내가 솔직하게 너에게 말하겠다!내가 왜 화가 났지!만약 내가 일을 잘못했다면!저는 진심으로 당신께 사과드립니다.나는 괴상망측한 것은 원하지 않는다!다른 사람이 내 자신을 추측하게 하라!나 도대체 무슨 일이 일어난 거야!항상 솔직해야 해!사랑했기 때문에이 시간!너무 소중해요!나는 이상한 문제에 대해서는 할 수 없다!헛되이 보냈다!당신에 대한 나의 사랑!너에 대한 나의 사랑은 숨길 수 없어!나는 이틀 전을 기억한다!나는 당신이 나의"유치한"과"충동"을 이해할 수 있기를 바랍니다!오늘 나는 매우 솔직하게 너에게 말하겠다.나의 유치함과 충동, 그리고 나의 천박한 시선까지 용서해주길 바란다.나는당신들의영향이그렇게넓은지모르겠습니다!각종 조작들을 나는 모두 이해하지 못한다.나의 모든 무례함!다 때문이야!"사랑해"!나는 항상 자신을 반성한다!때때로 내가 한 모든 행동은 확실히 많은 고려가 부족한 때가 있다.시간이 약이라는 말을 많이 들어요!시간은 모든 것을 위로한다!또 다른 사람이 말했다!시간이 좀 지나면 좋아질 거야!하지만 나는 그렇게 생각하지 않는다!내 생각엔!자신에게 의지하여 불량한 정서를 소화시키자!사랑은 점점 싱겁게 될 뿐이다!오직 내가 이미 너를 골수까지 사랑해야만 한다!지금의 나는 이미 소화됐다!불량한 기분!나는 이미 너를 골수까지 사랑했다!그러나 이후에 무슨 일이 있으면 나는 다시 너에게 거리낌 없이 직언할 거야!나는 이렇게 하는 것이 매우 정확하다고 생각한다.만약 내가 너에게 말하지 않았다면!너 어떻게 내 마음을 알겠니!아마도 나는 선인장은 영원히 꽃이 될 수 없을 것이다!나는 다른 사람이 나를 손안에 치켜세우게 할 방법이 없다.그러나 우리는 지금 인스턴트사랑과 인스턴트결혼의 시대를 겪고있다!친구 사이조차도!점점 더 빨리 헤어지는 이유!한 사람을 이해하는데 시간과 인내심이 없기 때문이야!용서하고 지켜줄 시간도 없다!우리로 변해버린 perfect couple 완벽한 연인 영혼 지기 전에!우리는 기다릴 수 없어서 떠났다!그러므로 나는 반드시 그러한 착오를 범하지 않을것이다!마음속에 응어리가 있으면 꼭 말할게요!나는 숨길 수 없어!나는 반드시 나의 슬픈 마음을 많이 쌓지 않을 것이다...총결하자!내가 오늘 말한 모든 말!나는 여전히 당신을 사랑합니다!증가만 있을 뿐 감소는 없다.
LOVE YOO
가사:빗물이 나에게 뽀뽀한다!당신이아닙니다!봄바람이 나를 따뜻하게 한다!당신이아닙니다!무도장에서 나는 빼곡히 둘러싸였다!당신이아닙니다!나는 영혼에 홀려 홀린 것은 네가 아니다!혈혈단신으로 해변에서 보낸 세월!당신과 함께 있지 않습니다!따뜻한 바람이 나의 심신에 가득 차있다!당신이아닙니다!나는 여기 있다!나는 여기 있다!바람을 맞받아 일어나라!아마도 나는 단지 한 가지 미련이 있을 뿐이다!나는 걸음을 멈추고 말할 것이다.그러나 그것은 아마도 단지 헛된 꿈일 뿐이다!나는 너와 함께 있지 않은 시간을 추억하고 있다!더 이상 내가 사랑을 털어놓을 수 있는 사람은 없다!
LOVE YOO
가사:빗물이 나에게 뽀뽀한다!당신이아닙니다!봄바람이 나를 따뜻하게 한다!당신이아닙니다!무도장에서 나는 빼곡히 둘러싸였다!당신이아닙니다!나는 영혼에 홀려 홀린 것은 네가 아니다!혈혈단신으로 해변에서 보낸 세월!당신과 함께 있지 않습니다!따뜻한 바람이 나의 심신에 가득 차있다!당신이아닙니다!나는 여기 있다!나는 여기 있다!바람을 맞받아 일어나라!아마도 나는 단지 한 가지 미련이 있을 뿐이다!나는 걸음을 멈추고 말할 것이다.그러나 그것은 아마도 단지 헛된 꿈일 뿐이다!나는 너와 함께 있지 않은 시간을 추억하고 있다!더 이상 내가 사랑을 털어놓을 수 있는 사람은 없다!
✋热门推荐