#韩语语法天天练#
2757#ㄴ 대로# 按照
사장님께서 일러주신 대로 준비해뒀어요.
按照社长的叮嘱准备好了。
#께서# = 이/가
#여두다# …好
이르다 叮嘱,告诉
[鲜花][鲜花][鲜花]
2758#도록# 为了
일에 차질이 없도록 잘 준비해 드릴게요.
为了避免事情出现差错,我会好好准备的。
#ㄹ게요# 我会…
⚡⚡⚡
공사 施工,工程
방역조치 防疫措施
2757#ㄴ 대로# 按照
사장님께서 일러주신 대로 준비해뒀어요.
按照社长的叮嘱准备好了。
#께서# = 이/가
#여두다# …好
이르다 叮嘱,告诉
[鲜花][鲜花][鲜花]
2758#도록# 为了
일에 차질이 없도록 잘 준비해 드릴게요.
为了避免事情出现差错,我会好好准备的。
#ㄹ게요# 我会…
⚡⚡⚡
공사 施工,工程
방역조치 防疫措施
6167
버린 카드 被放弃的牌
하루 이틀이 아니다 不是一两天
면목이 없다 没有脸面
마지막 기회 最后的机会
통신기록이 있다 有通信记录
[太阳][太阳][太阳]
혹시나 或许
불법도청 非法窃听
민간인 사찰 혐의 稽查平民的嫌疑
그 여경한테 뒤집어 씌우다 让那个女警背锅
임원들을 출동시키다 使人员出动
6168
현 시점부터 从此刻开始
수사에서 배제하다 被排除于搜查之外
큰 일을 저지르다 犯大事
최대한 신경 써주다 尽量费心
자초한 일 自找的事
[月亮][月亮][月亮]
위험하더라도 即使危险
구해낼 수 있다 可以救出
사건에 연루되다 被牵连到案件中
손을 쓰다 采取措施
손을 놓다 放手不管
버린 카드 被放弃的牌
하루 이틀이 아니다 不是一两天
면목이 없다 没有脸面
마지막 기회 最后的机会
통신기록이 있다 有通信记录
[太阳][太阳][太阳]
혹시나 或许
불법도청 非法窃听
민간인 사찰 혐의 稽查平民的嫌疑
그 여경한테 뒤집어 씌우다 让那个女警背锅
임원들을 출동시키다 使人员出动
6168
현 시점부터 从此刻开始
수사에서 배제하다 被排除于搜查之外
큰 일을 저지르다 犯大事
최대한 신경 써주다 尽量费心
자초한 일 自找的事
[月亮][月亮][月亮]
위험하더라도 即使危险
구해낼 수 있다 可以救出
사건에 연루되다 被牵连到案件中
손을 쓰다 采取措施
손을 놓다 放手不管
수많은 사람들 틈에서 남들과 비교하는 나를 본다.
지나가는 사람과 비교하고
옆자리에 앉은 후배와 비교하고
휴대전화 사진 속 누군가와 비교하고
오랜만에 만난 친구와 비교한다.
타인과 나를 비교하지 말고 살라 하지만
좋아 보이는 것들에 자꾸 눈이 가는 건 어쩔 수 없다.
나보다 괜찮고 나보다 여유롭고 나보다 행복해 보이는 모습들에도...
누군가와 나를 비교하는 게 이길 수 없는 게임이라 하지만 그래도 지고 싶지 않다.
이길 수 있는 것은 없을까 싶어 눈을 크게 뜨고 트집을 찾아보지만 그 모습조차 초라해 보인다.
그래도 지지 않을 한 가지는 나에게도 있지 않을까?
항상 이길 수는 없지만, 그렇다고 지고 싶지도 않다.
#글#
지나가는 사람과 비교하고
옆자리에 앉은 후배와 비교하고
휴대전화 사진 속 누군가와 비교하고
오랜만에 만난 친구와 비교한다.
타인과 나를 비교하지 말고 살라 하지만
좋아 보이는 것들에 자꾸 눈이 가는 건 어쩔 수 없다.
나보다 괜찮고 나보다 여유롭고 나보다 행복해 보이는 모습들에도...
누군가와 나를 비교하는 게 이길 수 없는 게임이라 하지만 그래도 지고 싶지 않다.
이길 수 있는 것은 없을까 싶어 눈을 크게 뜨고 트집을 찾아보지만 그 모습조차 초라해 보인다.
그래도 지지 않을 한 가지는 나에게도 있지 않을까?
항상 이길 수는 없지만, 그렇다고 지고 싶지도 않다.
#글#
✋热门推荐