#读首诗就睡觉# #晚安[超话]# Paul Eluard
ABSENCE
I speak to you across cities
I speak to you across plains
My mouth is upon your pillow
Both faces of the walls come meeting
My voice discovering you I speak to you of all seasons
O cities memories of cities
Cities wrapped in our desires
Cities come early cities come lately
Cities strong and cities secret
Plundered of their master builders
All their thinkers all their ghosts
Fields pattern of emerald
Bright living surviving
The harvest of the sky over our earth
Feeds my voice I dream and weep
I laugh and dream among the flames
Among the clusters of the sun
And over my body your body spreads
The sheet of its bright mirror.
1942
English tr. by Gilbert Bowen
ABSENCE
I speak to you across cities
I speak to you across plains
My mouth is upon your pillow
Both faces of the walls come meeting
My voice discovering you I speak to you of all seasons
O cities memories of cities
Cities wrapped in our desires
Cities come early cities come lately
Cities strong and cities secret
Plundered of their master builders
All their thinkers all their ghosts
Fields pattern of emerald
Bright living surviving
The harvest of the sky over our earth
Feeds my voice I dream and weep
I laugh and dream among the flames
Among the clusters of the sun
And over my body your body spreads
The sheet of its bright mirror.
1942
English tr. by Gilbert Bowen
During the summer, people come together in Vondel park, where locals and tourists alike relax in the fine weather.
Amsterdam might be one of Europe's wettest capitals, but as soon as the clouds are clear and the sun shines, its citizens go out into the streets to sit in cafes, go boating on a canal, or even ride bicycles.
The number of bikes in the city is more than double that of the city's population.
Amsterdam might be one of Europe's wettest capitals, but as soon as the clouds are clear and the sun shines, its citizens go out into the streets to sit in cafes, go boating on a canal, or even ride bicycles.
The number of bikes in the city is more than double that of the city's population.
#港九[超话]##卡九[超话]##港九的情诗晚安#
大家周末晚上好呀~今天都有好好休息嘛[馋嘴]
今天皮下和朋友出去逛了街,走路走了很多,觉得休息也是一件挺辛苦的事啊哈哈哈[允悲]虽然也很开心,但是如果平时就觉得哪儿不舒服的话,很容易更觉得浑身酸痛噢[下雨]希望大家还是以修养身心,舒服为主呀[羞嗒嗒]不太爱动弹呢宝贝们,有空不如去泡澡按摩,针灸拔火罐啊啥的应该都还不错的[打call]当然最开心最令人安慰的还是吃啦,这几天又冷了,有些热的带汤的小锅又可以安排上了[馋嘴]麻辣烫啊汤饭啊或许又要成为热门单品了,希望能收获满满的幸福感哦[心]
好啦,不要玩太晚,早些休息,晚安好梦[月亮]
The pet dog suspects the universe for scheming to take its place. 小狗疑心大宇宙阴谋篡夺它的位置。
大家周末晚上好呀~今天都有好好休息嘛[馋嘴]
今天皮下和朋友出去逛了街,走路走了很多,觉得休息也是一件挺辛苦的事啊哈哈哈[允悲]虽然也很开心,但是如果平时就觉得哪儿不舒服的话,很容易更觉得浑身酸痛噢[下雨]希望大家还是以修养身心,舒服为主呀[羞嗒嗒]不太爱动弹呢宝贝们,有空不如去泡澡按摩,针灸拔火罐啊啥的应该都还不错的[打call]当然最开心最令人安慰的还是吃啦,这几天又冷了,有些热的带汤的小锅又可以安排上了[馋嘴]麻辣烫啊汤饭啊或许又要成为热门单品了,希望能收获满满的幸福感哦[心]
好啦,不要玩太晚,早些休息,晚安好梦[月亮]
The pet dog suspects the universe for scheming to take its place. 小狗疑心大宇宙阴谋篡夺它的位置。
✋热门推荐