#小理的藏宝阁#
【知识帖!看完终于知道怎么给老外介绍中国菜了[偷乐]】夫妻肺片Couple’s Sliced Beef in Chili Sauce、炸酱面Noodles with Soy Bean Paste…中国菜名不仅包含了原材料,还糅合了文化、历史等元素。戳图↓↓掌握菜单翻译原则,把一道中国菜介绍到位,SO EASY!
小粒们学起来呀[打call]
via.人民日报
【知识帖!看完终于知道怎么给老外介绍中国菜了[偷乐]】夫妻肺片Couple’s Sliced Beef in Chili Sauce、炸酱面Noodles with Soy Bean Paste…中国菜名不仅包含了原材料,还糅合了文化、历史等元素。戳图↓↓掌握菜单翻译原则,把一道中国菜介绍到位,SO EASY!
小粒们学起来呀[打call]
via.人民日报
#张杰觉得榴莲味的粽子还不错# 榴莲馅的粽子 ,多少人能接受?[吃惊]
一起看下粽子的不同馅用英文该如何表达:
▷Jujibe红枣馅
▷Red Bean红豆馅
▷Salted Duck Egg咸蛋馅
▷Pork猪肉馅
▷Peanuts花生馅
▷Red bean Paste豆沙馅
▷Mixed Grain Rice杂粮馅
▷Chestnuts板栗馅
▷Tea甜茶馅
▷Ham火腿馅 https://t.cn/R2WxQOQ
一起看下粽子的不同馅用英文该如何表达:
▷Jujibe红枣馅
▷Red Bean红豆馅
▷Salted Duck Egg咸蛋馅
▷Pork猪肉馅
▷Peanuts花生馅
▷Red bean Paste豆沙馅
▷Mixed Grain Rice杂粮馅
▷Chestnuts板栗馅
▷Tea甜茶馅
▷Ham火腿馅 https://t.cn/R2WxQOQ
【端午必备词汇】 一年一端午,一岁一安康!题库君在今日祝大家端午安康!
端午节 Dragon Boat Festival
粽子 zongzi; rice dumplings
肉粽子 zongzi stuffed with meat
枣粽子 zongzi stuffed with red dates
豆沙粽子zongzi stuffed with bean paste
粽叶 reed or bamboo leaves
糯米 glutinous rice
艾草 Chinese mugwort; moxa
雄黄酒 realgar wine
龙船赛 dragon boat race
战国时期 Warring States Period
《楚辞》 Chuci (Chu poetry)
《离骚》 The Lament
【端午实用表达】
包粽子make/wrap zongzi
饮雄黄酒drink realgar wine
赛龙舟 hold a dragon-boat race/regatta
划龙船 paddle/row a dragon boat
纪念屈原in honour of Qu Yuan
#端午节##端午节要这样过##粽子节#
端午节 Dragon Boat Festival
粽子 zongzi; rice dumplings
肉粽子 zongzi stuffed with meat
枣粽子 zongzi stuffed with red dates
豆沙粽子zongzi stuffed with bean paste
粽叶 reed or bamboo leaves
糯米 glutinous rice
艾草 Chinese mugwort; moxa
雄黄酒 realgar wine
龙船赛 dragon boat race
战国时期 Warring States Period
《楚辞》 Chuci (Chu poetry)
《离骚》 The Lament
【端午实用表达】
包粽子make/wrap zongzi
饮雄黄酒drink realgar wine
赛龙舟 hold a dragon-boat race/regatta
划龙船 paddle/row a dragon boat
纪念屈原in honour of Qu Yuan
#端午节##端午节要这样过##粽子节#
✋热门推荐