在乐府民歌里,一句“江南可采莲,莲叶何田田”,翻动过多少真诚的向往,灼热过多少深挚的思慕。而《西洲曲》中绵邈的吟唱,更是青如莲子,柔似流水,萦心绕耳,千年不绝。而摊开王昌龄绝句,那种“荷叶罗裙、芙蓉向脸、乱入池中,闻歌始觉”的采莲生活,是我们永远无法企及的经典。

周邦彦的“小楫轻舟,梦入芙蓉浦”的幽梦,我们只能神往了又神往。也许我们也曾误入过藕花深处,只因为缺少几杯沉醉,便无法“惊起一滩鸥鹭”,栖息于暮归的诗情。荷花无言,可它捧着清香的呓语,开在城市的边缘,乡村的怀抱,摇曳在我们的窗前屋后。

【十一居士译解古#诗词#】

过西兴
宋•楼钥
几载京尘涴客裘,江村乍入倍清幽。
柔桑穉麦寒犹在,流水落花春又休。
苍狗浮空惊易失,白驹过隙若为留。
细思谁似垂纶者,置酒烹鱼百不忧。

【作者介绍】
楼钥(1137~1213),字大防,又字启伯,号攻媿主人,明州鄞县(今浙江鄞县)人。南宋大臣,学术上推崇朱熹理学,喜藏书,治经史及音训等小学。文学上擅长内外制及书奏启札文字,也工诗。著有《攻媿集》。
【译解】
多少年的京城的尘土弄脏了我这个寄居在外的人身上的皮衣;今天刚刚进入西兴一带的江村,更加感到这里的环境很清幽。
那些柔弱的桑条、稚嫩的麦苗上,感觉早春的寒气似乎都还存在;那些流动的水面、漂着的落花上,显示春天却又已经快结束了。
世事变幻无常就如苍狗浮在空中,让人惊怪它是那么容易失去;人生快速飞逝就像白驹跑过缝隙,又怎样才能把它留住。
细细思量这世上谁才能像那垂钓的隐士一样,每天置酒烹鱼,快快活活,什么事情都不用忧愁。
【注释】
西兴:即指今西兴镇(原属萧山市,今属杭州滨江区),自古是钱塘江的重要渡口所在地。

京尘:京洛尘的简称,亦作“京雒尘”,语出晋•陆机《为顾彦先赠妇》诗:“京洛多风尘,素衣化为缁。”后以“京洛尘”比喻功名利禄等尘俗之事。

涴:污,弄脏。

裘:皮衣。

乍:刚,起初。

倍:更加,非常。

穉麦:稚嫩的麦苗。穉,同“稚”,稚嫩的意思。

苍狗浮空:本指天空中云朵的形状如狗,用以比喻世事变幻无常。唐杜甫《可叹》诗:“天上浮云似白衣,斯须改变如苍狗。”

白驹过隙:形容时间过得极快,像小白马在细小的缝隙前跑过一样。白驹,白色骏马,比喻太阳。隙,缝隙。语出《庄子•知北游》:“人生天地之间,若白驹之过卻,忽然而已。”又见《史记•留侯世家》:“吕后德留侯,乃强食之,曰:‘人生一世间,如白驹过隙,何至自苦如此乎!’”

若为:怎堪;怎能。

垂纶者:垂钓者,借指隐士。纶,钓鱼用的线。

置酒:陈设酒宴。这里只是办酒小酌之意,不是指大办酒宴。

【随州:踏春赏花自在行大洪山里正当时】 做樱花女神,自在大洪山。又到了一年一度的“三八”国际劳动妇女节,为致敬女神节日,大洪山风景名胜区特推出系列优惠活动,愿最美的你在属于你的节日里,不负春光不负美景,回归自己,来一场轻松愉快的旅行。这个“三八”妇女节,我们在春意盎然的大洪山等你……
  大洪山景区优惠活动一:3月6日至8日之间,所有女士享游览大洪山免门票政策,其中着古装女士送樱花伞一把(售票窗口登记赠送)。所有男士享优惠门票20元每人。
  大洪山景区优惠活动二:3月6日至3月20日之间,游客拍摄大洪山各景点相关樱花女神视频,在各平台带话题“我在大洪山”,参与大洪山樱花女神活动,可赢取大洪山2021年全年免门票游玩特权。(活动截止日期,根据后台数据,评选获奖名单,进行截图发布,并私信联系获奖游客添加官方公众号微信,领取特权奖励)。
  朋友们,趁着春色正好,芬芳满林之际,来一次自在之旅,就在三月的大洪山了!一起登临宝珠峰之巅,顺心畅意,聆听悠远的钟声,观千峰耸峙白云隈,看繁樱点点云霞起;一起穿越十里樱花长廊,走进浪漫的花花世界,体验一份自在与温馨;一起漫步樵河古道,随流水潺潺,伴鸟鸣啾啾,和风起,花摇曳,丈境生;一起飞跃剑口丛林,体味凌空吊桥起,芬芳夹面来,忘情山水间,相看两不厌的意境……
  樱花舞动笑迎远方客,春日烂漫莫负好春光。三月的大洪山,和着盛放的野樱花,还有山间大片的野杜鹃也正陆续开放,形成一道道白里透红的美景。林间兰花的芬芳,更是让人美到心底。与亲人、与闺蜜、与孩子一起,把身心交给自然,忘情野外山水,与野花野草相约,体验春日野趣,是时候来一次自在大洪山行了。
  “樱”唯有你,春暖花开。在大洪山,有你同行,不负好春光!
  大洪山上,樱花树下,一直在等你。

 

野樱,大洪山春天的信使
  詹桂华
  野樱,大洪山春天的信使。漫山遍野,或白或粉或红,从一座山蔓延到另一座山。树形多种多样,或粗或细,或高或矮,枝枝丫丫无拘无束地生长,凛然不可侵犯。满树繁花,轰轰烈烈,热热闹闹。
  野得不成样子的樱花,引得千万游客慕名而来。二月底开始,从白龙池,到樱花谷,到双王洞,到处都是车辆,到处都是游客,到处都是摄影师。大人、小孩,美女、帅哥,驻足观光,惹得蜜蜂、蝴蝶、麻雀、小松鼠,自在牛,你来我往。胸前挂着相机的摄影师可忙碌了,尤其是美女,最喜欢选取粉白的早樱、粉红的晚樱做背景,花映人面,笑靥如花。大洪山有四个季节,让摄影师们痴迷似的往这儿跑,春天樱花季,夏天繁星季,秋天红叶季,冬天大雪季。一旦爱上了摄影,便爱上了大洪山。不可否认,大洪山的确是摄影师很好的选景地,镜头随便对准一棵树、一株草、一朵花、一座山、一湖水,都是让人心醉的美景。她的灵性,她的安静,她的伟岸,她的真性情,她的自在,不亲自体会,无论如何是感受不到的。我住在大洪山三十多年,每年来山顶无数次,因为季节的不同,因为天气的不同,因为早晚时间段的不同,每次都是不同的感受,关于直觉,关于心灵,关于感悟。
  今年的樱花季不同寻常,大概是十年难遇的壮观野樱花海。农历年后,温度节节攀升,高达二十多度,暖洋洋的太阳、和煦的春风像个魔术师,一下子提前催开了漫山遍野的樱花,花儿开得浩浩荡荡的。忍耐了一冬的花骨朵儿迫不及待地绽开笑脸,首迎春天的盛宴。今年的野樱花最明朗,最高傲,绿叶还没来得及冒出来一丁点芽尖来点缀,花儿就不听使唤地怒放了,这儿一棵,那儿一丛地连缀起来,无论是路边,还是崖壁,一团团粉白的樱花、粉红的樱花在春风中摇曳,是那么的耀眼夺目。其他一切景物,似乎都被花海掩盖了,视线所及之处,除了樱花还是樱花。樱花太霸道了。灿烂的阳光照耀着广袤的大地,白龙池水清澈碧澄,映照出了初春的蓝天和蓝天上悠悠的白云。春风带着山泉的柔情,开始亲吻一座山又一座山。各种树木的枝条开始泛出了鲜活,绿色的生命酱汁在看不见的地方悄悄涌动。不得不感慨,春天迈着轻盈柔曼的脚步走来了。春意盎然的大洪山!我在花丛里徜徉,轻轻抚摸一棵树,轻轻拨弄一朵花,弯腰贴近一棵草,默默哼唱一首小曲,花儿是这样的美丽,花香是这样的诱人,我好像生活在了另一个世界。
  今年的樱花季来得比往年早了半个月。每一座山都是一片花海,那么别致,那么纯净,让你无法不心醉,醉倒在这樱花的世界,樱花的海洋。
  车到了灵官垭之后,沿白龙池方向慢慢前行,翻过“状元塔”那座山,再继续前行,就到了樱花谷。
  为了与樱花零距离接触,我首先选择了樱花谷“游步道”,一步一个台阶,人在台阶上走动,整个身影就在浓密的樱花树之下,满头顶雪,幽香清远。做一棵大洪山的野樱树真幸福,可以自由自在地生长,想长成什么样就长成什么样。不比城里的风景树,要遭很多罪,要受很多限制,要按照园艺师的设计削头剁枝,要被痛苦地扭曲修剪成各种造型,还要接受车辆尾气的污染。大洪山的野樱,展露着高洁、清纯、宠辱不惊的气质,透露着积极向上、一望无际的热烈。我们可以忘记任何地方的人造美景,唯有奔放的大洪山野樱,能够给我们带来柔和的气氛、浮动的暗香、贴心的美感和深长的记忆。
  景区的工作人员真细心,在低矮的小枝丫上挂了无数个粉红色的“樱花小铃铛”,微风阵阵,花瓣飘飘,铃声当当,置身于仙境一般。有情侣互捧樱花闭目许愿。原来,樱花谷是个制造浪漫的地方。三天前来樱花谷的时候,樱花树枝丫悄悄地吮露孕蕾,如小玉瓶,似笔尖。不几日,便疯狂地展苞怒放,粉妆玉琢,密集浓烈,银花玉雪,饱满丰盈,给大洪山的春天带来勃勃生机。
  游步道不长,花树却很多。闻一闻,一缕缕淡淡的清香氤氲入鼻;听一听,一朵朵花儿在优雅地开,一朵朵花儿在沉静地落,春天的心跳,原来就是这样子。我多想,留一段简静的时光,把那些曾经的遇见、感动和温暖,结成香梦,梦里轻轻飘落的花瓣似白色蝴蝶,围绕着我飞舞,也舞在暖暖的春天。
  樱花游步道对面山上,是樱花观景台。随便你站在观景台的哪个位置拍照,身后都是诗情画意的樱花海,与美人同一个镜头,浓淡相宜,颇有几份风姿和雅意。
  风送花香,鸟鸣耳畔,开得浩浩荡荡的野樱花,只一眼就迷恋上了。
  春天来了,大洪山有的是绿色,有的是鲜花,更多的是希望!


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 这些人好生奇怪 怎么那么多人说刘娟的没效果呢 看到一个评论还说刘娟啊姨态度恶劣 一个巴掌拍不响 我高中时患的耳鸣 瞒着家人一年多了 一直在网上搜一些小方法想自己
  • 我真的会脑补一点两个人深夜互道晚安然后各自编辑小作文,一个人祈愿心上人健康长寿一个人说因为有你我不再是孤身一人。上一次发小作文是成年礼,这一次是平安活着。
  • [星星]【无头骑士异闻录×2 我的生日聚会2022抽赏 概要】贩卖期间: 2022年4月28日(周四)12:00~2022年5月19日(星期四)10:59[星星
  • 所以啊 别天天搞得全世界都欠了你的 就你委屈死了 你凭什么恨我呢 我自认为对你问心无愧 账号也给你了 现在所以的错还要都是我 不能这么做人 天蝎男:账号密码一直
  • 可根据室内面积选择干艾叶的用量。可根据室内面积选择干艾叶的用量。
  • “于天地,人间沸腾,见者有谁不动容”“若使两心同,千万岁春冬,终该相逢”【龙门】由 @阿沁_FIR飛兒樂團 老师编曲制作,@慕寒mio 唱出一腔少年意气。“只要
  • 周六日从来不配孩子玩,找各种借口說去加班之类的,我一开始以为真的,后来有一次周六,她说出去加班了,我去她公司给她送饭,结果她值班的领导一脸蒙逼,說从来没让她加过
  • 这就产生了最最最初级的板材——原木直拼板,一般默认它就是原木,不算人造板。当然,大品牌颗粒板还是会使用同一原料来生产,这样稳定性高。
  • 美品[good]龙婆坤佛历2537年 (1994年)光头响铃小必达,小佛像内封有符珠 ,制作加持数量很少 ,招正财 ,偏财 ,转运 ,挡小人保平安 ,法相可爱 
  • 但今晚17:00 battle开始后,真实局面并非如前期沟通所示,这是所有沟通者及参与者都没有想到的。#左叶[超话]# #左叶0318生日快乐# 【关于0110
  • 今天在裱字途中很有缘份的结识墨涛老师,误打误撞的进了墨涛老师的书法工作室,听墨涛老师讲的书法常识等等,还有他的一些自己的介绍和文字的见地,从门匾后看到:“天道酬
  • (兰军 绵报融媒记者 李桥臻)近日,加拿大统计局公布了6月份的劳动力调查报告:6月份,加拿大的就业总人数减少了43,000人。有大量年龄在55岁及以上的加拿大
  • 根据有关规划,廊坊明确了“科创燕郊、智造三河、商务大厂、文旅香河”的县域经济定位,积极构建“北京研发设计、廊坊转化配套”的产业链协作新格局。协同一体集聚产业发展
  • 我们还成立了金耳朵实验室,来帮助音频工程师设计出拥有出色音质的产品,可以说每一个环节都非常地严苛专业,我相信这也是哈曼集团旗下各个品牌的产品一直备受赞誉的原因。
  • 毕竟我们也都明白 ,未来的日子里也许我们不会再是能够陪伴彼此的那个人,我们会去寻找真正属于自己的风景,没能够陪伴你走完剩下的路途我感到非常遗憾,不过我坚信我们会
  • 最终的答案是那些记忆,哪怕最寻常不过的瞬间都是让人觉得美好的,想起会温暖的笑,想要好好珍惜呵护的……然后戛然、破碎,遗憾也是一种极致的美,伴随的疼痛也是。虽然生
  • 以上这六种就是八字没财库却大富大贵的命局,拥有这些命局的人即便是没财库,也不用担心自己穷困潦倒,一生中总会有发财之道。如果财能为我所用,自然就是能够发财的迹象,
  • #斗罗大陆动画[超话]#感觉玄机还是挺容易被评论或者粉丝影响的,重看一遍斗罗,130集—160集左右男女主相处互动还是比较明显的,包括开唐门会议时的昏君抱,订婚
  • 棉麻质感的布艺沙发温柔而舒适,橙色系的高背扶手椅为客厅带来新鲜和活力,打破了一字形沙发的刻板表情。棉麻质感的布艺沙发温柔而舒适,橙色系的高背扶手椅为客厅带来新鲜
  • 回首2020年,益唐律师秉持“匠心、快乐、简单 、尊严”的宗旨,齐心协力,奋力拼搏,取得佳绩。经历了2020年危机破冰,6月19号艰难抉择开课,一路向阳、向前,