[大家一起吃才好吃啊]
另一边,有个人在独自享受烤肉
虽说是多管闲事,但是看到了这位这样子
[一个人吃就不好吃了]
奇怪,两边烤着的肉
味觉和有多少人吃毫无关系
肉会因为这种原因变的好吃吗?
みんなで食べてると美味しいね
一方,一人で焼肉を堪能しているお方がいる
このような方を見て 大きなお世話だが
一人で食べたって美味しくないよ
はて 双方の方々が焼いてる肉は,それが何人で食べるか?という味覚にはまったく関係のない要素によって
美味しさが変わるのだろうか
另一边,有个人在独自享受烤肉
虽说是多管闲事,但是看到了这位这样子
[一个人吃就不好吃了]
奇怪,两边烤着的肉
味觉和有多少人吃毫无关系
肉会因为这种原因变的好吃吗?
みんなで食べてると美味しいね
一方,一人で焼肉を堪能しているお方がいる
このような方を見て 大きなお世話だが
一人で食べたって美味しくないよ
はて 双方の方々が焼いてる肉は,それが何人で食べるか?という味覚にはまったく関係のない要素によって
美味しさが変わるのだろうか
【日语美文】《只有我不在的街道》
#南大碎尸案家属正式起诉学校#
私だけがいない街
(中日双语)
雛月加代
雏月加代
今よりもっと大きくなって
等到再长大一些
一人でどこへでも行けるようになったら
一个人可以去任何地方的时候
遠い国に行って見たい
想去遥远的国家
遠い島に行って見たい
想去遥远的小岛
誰もいない島に行って見たい
想要去没有任何人的小岛
辛いことも
痛苦的事情
悲しいこともない島に行って見たい
悲伤的事情都不复存在
島には
在岛上
大人も子供もクラスメートも先生も
无论大人还是孩子还是同学还是老师
お母さんもいない
还是母亲都不复存在
その島で私は
在岛上
登りたい時に木に登り
我想爬树就爬树
泳ぎたい時に海で泳ぎ
想游泳就游泳
眠りたい時に眠る
想睡就睡
その島で私は
在岛上
私だけがいなくなった街のことを考える
可以想只有我不在的城市里
子供はいつものように学校に行く
孩子一如既往的上学
大人はいつものように会社に行く
大人一如既往的上班
お母さんはいつものようにご飯を食べる
母亲一如既往的做饭
私は私だけがいない街のことを考えると
我一想只有我不在的城市
気持ちがかるくなる
就会变得轻松
遠く遠くへ行きたい
想要去很远很远
#南大碎尸案家属正式起诉学校#
私だけがいない街
(中日双语)
雛月加代
雏月加代
今よりもっと大きくなって
等到再长大一些
一人でどこへでも行けるようになったら
一个人可以去任何地方的时候
遠い国に行って見たい
想去遥远的国家
遠い島に行って見たい
想去遥远的小岛
誰もいない島に行って見たい
想要去没有任何人的小岛
辛いことも
痛苦的事情
悲しいこともない島に行って見たい
悲伤的事情都不复存在
島には
在岛上
大人も子供もクラスメートも先生も
无论大人还是孩子还是同学还是老师
お母さんもいない
还是母亲都不复存在
その島で私は
在岛上
登りたい時に木に登り
我想爬树就爬树
泳ぎたい時に海で泳ぎ
想游泳就游泳
眠りたい時に眠る
想睡就睡
その島で私は
在岛上
私だけがいなくなった街のことを考える
可以想只有我不在的城市里
子供はいつものように学校に行く
孩子一如既往的上学
大人はいつものように会社に行く
大人一如既往的上班
お母さんはいつものようにご飯を食べる
母亲一如既往的做饭
私は私だけがいない街のことを考えると
我一想只有我不在的城市
気持ちがかるくなる
就会变得轻松
遠く遠くへ行きたい
想要去很远很远
#日本留学[超话]##启新日本留学就职[超话]#
启新日本留学[心]每日一语[心]
世界はこんなに大きくて、人生はこんなに长くて、いつもこのように一人がいて、あなたに优しく対応したいです。
世界这么大,人生这么长,总会有这么一个人,让你想要温柔地对待。#启新日本留学就职##日本语言学校##日语# https://t.cn/z8y1y9S
启新日本留学[心]每日一语[心]
世界はこんなに大きくて、人生はこんなに长くて、いつもこのように一人がいて、あなたに优しく対応したいです。
世界这么大,人生这么长,总会有这么一个人,让你想要温柔地对待。#启新日本留学就职##日本语言学校##日语# https://t.cn/z8y1y9S
✋热门推荐