1.“Honestly I don‘t care if they didn't like me.I'm free and I’m feeling so good.”近期很喜欢的一首歌的歌词。当你喜欢自己的时候,你就不会在乎别人喜不喜欢你了。
2."詩,美,浪漫,愛,這些才是我們生存的原因。"
《死亡詩社》 ​​​
3.“我可能还没学会给外界表现一个稳定的状态,所以我选择每个片段的真实。”很多时候去接受自己的缺憾并非是源于一种无奈的妥协 是一种发自内心安稳的享受。
4.爱自己意气风发的每一天[心]

"去医院"不要随便用‘go to hospital’, 太不吉利了!
豆豆准备去做个体检, 完了给外籍上司发消息请假:

I need to go to hospital.

听到这句话着实把上司吓了一跳, 以为豆豆得了什么大病!?

结果一问是去体检。。。

这句话有什么问题吗?为什么外籍上司会有这样的反应呢?

以前书上说的“去医院”不都是“go to hospital”吗?

其实,这是没彻底理解这句话的语境以及外国文化的结果。

在国外,除非了断胳膊断腿, 总之病情很严重才会用:

go to hospital

You’re bleeding heavily. Let’s go to hospital.

你流血很多。 我们赶紧去医院。

一般的小痛小病,他们会先去社区医生那里, 这个叫:

see a doctor: 看医生

go to a doctor: 看医生

I'll see a doctor on Monday.

我星期一去看医生。

02 章#in or at?

如果豆豆告诉朋友自己在医院做体检, 那应该是用“at” a hospital还是"in" a hospital呢?

at和in给人感觉是不一样的:

at a hospital:在医院

*你不是一个病人, 也许你是去做一些常规检查或者去看其他人或者其他事。

in a hospital: 在医院

*给人感觉你是一个病人,正在住院或者在看病

去到医院, 豆豆被安排做各种检查,扎手指,拍片,尿检... 那这些都怎么说呢?

03

#豆豆做各种检查

(health)checkup: 体检

regular health checkup: 常规体检

除此之外,外国人还会这么说:

health screening: 健康检查

screen还有这个意思:

get screened:检查

Everybody needs to get screened every year.

每个人每年都应该做一次健康检查。

do blood test: 抽血化验

finger prick: 扎手指抽血(名词形式)

prick finger: 扎手指抽血(动词形式)

I'm afraid of finger prick.

我害怕扎手指抽血。

Don't move. I'm gonna prick your finger.

别动。 我要抽血了。

draw blood: 抽血

blood sample:血样标本

urine ['jʊrən] sample:尿液标本

stool [stʊl] test:便便标本

04#住院,出院
那豆豆如果被检查生病了,要住院怎么说呢?

be/get hospitalized: 住院

I’m hospitalized for pneumonia. [nʊ'monɪə]我因为肺炎住院了。

be released from hospital:出院

out of hospital: 出院

I will be out of hospital today.

我今天会出院。

【每日摘抄】
《Jump then fall》
Every time you smile, I smile,
每次你笑的时候,我也笑了
And every time you shine, I'll shine for you.
当你的光芒在闪烁,我也会为你而闪烁
Woah oh, I'm feeling you baby,
我感觉到你的存在,亲爱的
Do-on't be afraid to jump then fall,
不要害怕坠入爱河
Jump then fall into me
让我走进你心里
Be there, never gonna leave you,
留在这,我永远也不会离开你
It’s our mistake,but we’d also jump then fall.


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 血源中的猎人符文原来是参考奥丁为了发现一种符文力量不吃不喝把自己倒挂在智慧树上足足9天吗(或者是奥丁渴望知晓知识和世界的命运而把自己献祭给了智慧树)。而且血源获
  • 你想要的答案,时间与你因运动所使过的力气会给你的。10.心宽似海,培养好心情的能力。
  • ”而记者尝试与事故中的特斯拉车主联系并了解情况,截至发稿,对方未予回应。”而记者尝试与事故中的特斯拉车主联系并了解情况,截至发稿,对方未予回应。
  • (笑)我有时会觉得自己很美[照镜子的时候]。Yoona谦虚地同意,她甚至有时候照镜子的时候都会觉得自己很美。
  • 在真核细胞的高尔基体中加工膜蛋白而不是合成膜蛋白,A错误;细菌为原核生物,没有细胞核,而且T2噬菌体在侵染细菌后,是在细菌的细胞质中完成了DNA分子的复制,C错
  • -是的,从TES的表现来看,无论对手是谁我都看不到他们能赢下BO5的可能,如果他们进入季后赛,应该只能和OMG、WE打打,其他队伍我不认为他们能赢下任何一场。-
  • 我妈文学大赏。我妈:一点钟时候回家,打开电视开始吃新买的泡芙。
  • #每日一善[超话]#[太阳]#阳光信用# [太阳]#每日一善# 困境之中,饱含机遇。执着于理想,纯粹于当下。
  • 埃纳尔的这部作品荣获2015年的龚古尔奖,其英文版又入围布克奖短名单。应该是今年读过最好的几本书之一!
  • 处女座处女座是一个很完美的星座,她们在朋友眼里每天都生活的很精致,但是你们却不知道处女座一个人生活的时候其实是很邋遢的,她们不想让别人看到这一面,所以每天出门都
  • 所以这些比赛是不会有巴萨皇马恒大的,因为他们是俱乐部。在110分钟左右进球的比赛也不是没有,还有两场是世界杯决赛这样的大舞台,并且是唯一进球。
  • 今天,让我们把目光聚焦中国残奥运动员,为他们加油喝彩,见证他们的展翅翱翔。苏炳添在微博向大家推荐这部电影,并表示残疾人运动员值得更多喝彩:“大家都叫我苏神,我心
  • #可能是毁甲##台湾游记##Mo式生活# \n▋鹿境Paradise Of Deer ▋\n台湾的旅程安排的满满当当,每天都是早起晚归,加上总是下雨和刮大风,所
  • 我们要把弘扬爱国主义精神与扩大对外开放结合合进来,尊尊重各国的历史特点、文化传统,尊重各国人民选择的发展道路,善于从不同文明中寻求智慧、汲取营养,增强中华文明生
  • 终于定了!时间己确定!
  • 这款元气森林新品对策乳酸菌,0糖0脂低卡,非常不错的哦!肠胃不适、吃的太多可以给自己身体补充些益生菌!
  • #刘宇宁故乡的云# [牡丹] #刘宇宁宝曼兰朵品牌挚友#[牡丹]#摩登兄弟[超话]# 是有多大的幸运能在人海中遇见你,无论时间多么的久远,无论相隔的距离多长,不
  • !!
  • 和年年在一起的时候我感觉像是拥有了全世界我们好像无所不能选择岗位考上工作独立买房订酒店办婚礼每一句大事都是我们在一起独立解决在别人都是父母跑来跑去的时候年年已经
  • #带着微博去旅行# 重庆最大花鸟鱼虫综合市场 巨巨巨好逛‼️-✨宝子们,我最近又发现新的宝藏啦,那里真的是巨巨巨巨好逛,是一个花鸟鱼虫的综合市场,最主要是那里还