“Señorita” CC 唱這首歌嗓音比平常還來得刺耳 (我想說的是 nasally, whiny and strained)。男聲 SM 相對溫潤,可是他沒有中和她的尖銳反而顯得有心無力。即使女聲是主角,但整首歌顯得不平衡,摒除視覺效果,只靠聽是沒感覺出這兩把聲音之間有什麼 ooh-la-la 的火花...
順道推薦 JT 和 Pharrell 合作的老歌 Señorita,這首好聽得多 [笑cry]
順道推薦 JT 和 Pharrell 合作的老歌 Señorita,這首好聽得多 [笑cry]
♂“嘤嘤嘤”英文咋说?
“撒娇”第二层涵义和对应翻译推送啦~
② 哼唧、抱怨行为(嘤嘤嘤?![doge])
小孩子要买玩具,妈妈就是不给买,这时候变身嘤嘤怪是最好的反杀。[ok]
这种行为对应英文动词whine,形容词whiny。
E.g. Stop being so whiny, it is what it is.
别哭哭唧唧的了,接受现实吧。
"There we go. He is whining again."
又来了,他又开始抱怨了。
第一层涵义见图,欲知第三层涵义对应表达,下期编辑分享,赶紧动动你们可爱的小指头关注起来呀[米奇比心][米奇比心]
“撒娇”第二层涵义和对应翻译推送啦~
② 哼唧、抱怨行为(嘤嘤嘤?![doge])
小孩子要买玩具,妈妈就是不给买,这时候变身嘤嘤怪是最好的反杀。[ok]
这种行为对应英文动词whine,形容词whiny。
E.g. Stop being so whiny, it is what it is.
别哭哭唧唧的了,接受现实吧。
"There we go. He is whining again."
又来了,他又开始抱怨了。
第一层涵义见图,欲知第三层涵义对应表达,下期编辑分享,赶紧动动你们可爱的小指头关注起来呀[米奇比心][米奇比心]
【以y结尾描述人的词】
braggy吹牛的 brainy聪明的 chatty爱闲聊的 clingy粘人的 clumsy笨拙的
cranky暴躁的 creepy令人毛骨悚然的 dowdy邋遢的 dreary沉闷的
edgy易怒的 feisty好争吵的 flirty爱调情的 frisky活泼的;爱闹着玩的
greedy贪婪的 grubby卑鄙的 grumpy脾气坏的 jumpy易受惊吓的; 神经质的;naggy唠叨的;groggy头晕眼花的;worthy可敬的;comely秀丽的;homely相貌平平的;husky声音沙哑的;whiny爱抱怨的;fussy大惊小怪的;nasty卑鄙下流的;grouchy不高兴的;picky挑剔的;arbitrary武断的;moody易怒的,闷闷不乐的;naughty淘气的
braggy吹牛的 brainy聪明的 chatty爱闲聊的 clingy粘人的 clumsy笨拙的
cranky暴躁的 creepy令人毛骨悚然的 dowdy邋遢的 dreary沉闷的
edgy易怒的 feisty好争吵的 flirty爱调情的 frisky活泼的;爱闹着玩的
greedy贪婪的 grubby卑鄙的 grumpy脾气坏的 jumpy易受惊吓的; 神经质的;naggy唠叨的;groggy头晕眼花的;worthy可敬的;comely秀丽的;homely相貌平平的;husky声音沙哑的;whiny爱抱怨的;fussy大惊小怪的;nasty卑鄙下流的;grouchy不高兴的;picky挑剔的;arbitrary武断的;moody易怒的,闷闷不乐的;naughty淘气的
✋热门推荐