“你家有金矿啊？”用英语怎么说？
如果你家养了一头牛，而且还是一头cow(奶牛)，Cow又每天没月不断产奶(milk)，把milk变现(cash)，那么，你家这头cow是不是可以称作You have a cash cow?
所以，可以根据不同语境把英语a cash cow翻译成中文“你家开有金矿啊？”等时髦的中文表达，其实就是过去人们说的“摇钱树”，“一铺养三代”等等表示“很有钱”的意思。
不过，从加强自身英语语言理解能力和英语表达能力角度出发，如果你是用中文“开金矿”，“摇钱树”来学会英语a cash cow什么意思，我却是把它说成下面你都能理解也会说的“高中英语”：
1. Well, if you call someone or something a cash cow, you mean that it makes a lot of money.You're very rich and very wealthy.
a cash cow就是make a lot of money(A cash cow means making a lot of money,you are very rich and wealthy)，这句英语你不会说吗？
既然它可以用来理解同样的英语cash cow的含义，而且还都是我们学过的英语，为什么不把它们用起来却偏偏“说”中文“摇钱树”呢？
如果make a lot of money太口语化了，我们可以说的更书面些(对你的英语作文有用)：
A cash cow means a product that provides a steady income or profit.
我们还可以把a cash cow说得“拓展”一些，从business角度表达：
2. Well,when we say：This product is our cash cow in our company,we mean This product has a large market share.
这样“用”英语能对你今后用英语跟人讨论a cash cow话题“有(英语)话可说”有帮助吧？
什么是a maket share吗？
你说中文，是“市场份额”。
我说英语：a market share is the percentage you have in the market for a product.Is it 10 percent? Is it 20 percent? and so on.
现在轮到你用英语a cash cow“说英语”1. Investment in houses in China is a cash cow.2. A player like Rooney is a potential cash cow to many people.
如果你家养了一头牛，而且还是一头cow(奶牛)，Cow又每天没月不断产奶(milk)，把milk变现(cash)，那么，你家这头cow是不是可以称作You have a cash cow?
所以，可以根据不同语境把英语a cash cow翻译成中文“你家开有金矿啊？”等时髦的中文表达，其实就是过去人们说的“摇钱树”，“一铺养三代”等等表示“很有钱”的意思。
不过，从加强自身英语语言理解能力和英语表达能力角度出发，如果你是用中文“开金矿”，“摇钱树”来学会英语a cash cow什么意思，我却是把它说成下面你都能理解也会说的“高中英语”：
1. Well, if you call someone or something a cash cow, you mean that it makes a lot of money.You're very rich and very wealthy.
a cash cow就是make a lot of money(A cash cow means making a lot of money,you are very rich and wealthy)，这句英语你不会说吗？
既然它可以用来理解同样的英语cash cow的含义，而且还都是我们学过的英语，为什么不把它们用起来却偏偏“说”中文“摇钱树”呢？
如果make a lot of money太口语化了，我们可以说的更书面些(对你的英语作文有用)：
A cash cow means a product that provides a steady income or profit.
我们还可以把a cash cow说得“拓展”一些，从business角度表达：
2. Well,when we say：This product is our cash cow in our company,we mean This product has a large market share.
这样“用”英语能对你今后用英语跟人讨论a cash cow话题“有(英语)话可说”有帮助吧？
什么是a maket share吗？
你说中文，是“市场份额”。
我说英语：a market share is the percentage you have in the market for a product.Is it 10 percent? Is it 20 percent? and so on.
现在轮到你用英语a cash cow“说英语”1. Investment in houses in China is a cash cow.2. A player like Rooney is a potential cash cow to many people.
如果一定要比谁更沙雕，我选择承让。
相处久了越来越像孩子
但曾经很认真的人孩子起来也是挺难得的
有人说爱一个人是不是应该有默契
默契看到同一个触发点，相视而笑
如你所言：
A painting is more than some of is parts, a cow by itself is just a cow, a meadow by itself is just grass, flower, and the sun peaking thought the trees is just a beam of light, but you put them all together and it can be majic. 把我们的经历拼接在一起，或许也majic.
Adiya and Tim.
相处久了越来越像孩子
但曾经很认真的人孩子起来也是挺难得的
有人说爱一个人是不是应该有默契
默契看到同一个触发点，相视而笑
如你所言：
A painting is more than some of is parts, a cow by itself is just a cow, a meadow by itself is just grass, flower, and the sun peaking thought the trees is just a beam of light, but you put them all together and it can be majic. 把我们的经历拼接在一起，或许也majic.
Adiya and Tim.
减少些生命的负影响，积累澄明，清静的能量。
每当想不通我都想剪个短发，头发轻盈了，感觉也换了。
今早天刚有点泛白时热得呼呼冒汗，想开风扇又想想感冒不能开，再翻个身还是热，于是闭着眼睛手在找拉链位置慢慢拉开蚊帐拉链，随意趿着拖鞋，走向开关处开了，又闭着眼睛回到床上，拉住拉链，继续躺下睡…又做了个连续剧般的梦，还是个悲伤的，这应该就叫“醒在黎明的梦里”吧…
早课给他们放听力，“……I fed chickens, my grandfather milked a cow……”太阳未出天气清凉，微风吹的人困意满满[微风][微风][微风]
每当想不通我都想剪个短发，头发轻盈了，感觉也换了。
今早天刚有点泛白时热得呼呼冒汗，想开风扇又想想感冒不能开，再翻个身还是热，于是闭着眼睛手在找拉链位置慢慢拉开蚊帐拉链，随意趿着拖鞋，走向开关处开了，又闭着眼睛回到床上，拉住拉链，继续躺下睡…又做了个连续剧般的梦，还是个悲伤的，这应该就叫“醒在黎明的梦里”吧…
早课给他们放听力，“……I fed chickens, my grandfather milked a cow……”太阳未出天气清凉，微风吹的人困意满满[微风][微风][微风]
✋热门推荐