#CRI日语新闻# 【中国のワクチン支援が接種率の向上を実現=ロイター通信】 英国のロイター通信は、「報告によると、中国の新型コロナウイルスワクチン支援によって南米チリと東南アジアのカンボジアではワクチン接種が欧米の先進国よりも高い8割近くに達した。両国の努力に加えて、中国のワクチン支援が接種率の向上に役割を果たしている」と報じました。英紙「エコノミスト」の調査部門であるEIUは、「チリや、カンボジアなどの国々にとって高いワクチン接種率は、より力強い経済の回復を意味する」との見方を示しました。
こんにちはゴジラ・ストア公式です @godzilla_st
ライブハウスとのコラボです。インパクト抜群のステッカーをお届いたします。キャリーバッグ、PC、タブレット、ステーショナリーなどに貼れば最高に格好良くなります。目立つこと間違いなし。様々なものに貼ってお楽しみください!https://t.cn/A6xzpWL0
ライブハウスとのコラボです。インパクト抜群のステッカーをお届いたします。キャリーバッグ、PC、タブレット、ステーショナリーなどに貼れば最高に格好良くなります。目立つこと間違いなし。様々なものに貼ってお楽しみください!https://t.cn/A6xzpWL0
描写中饭的这段确实很真实了,不过大家更多的是支持啦[打call][打call][打call]
「中国版ツイッター・微博(ウェイボー)の羽生のファンアカウントがこれを伝えると、中国のファンからは「4Aが来るぞ!。4Aが来るぞ!」「4A宣言。感動して泣いた」「ということは、少なくとも1回は成功したことがあるんだね?」「6割くらいの成功率がなければ彼は試合でトライしない。だから、神技の降臨を期待」「歴史の証人になれそう!」など期待感を示すコメントが多数寄せられた。
また、「まだ1週間あるのに緊張してきた」「(ドキドキして)心臓が持ちそうにない。いつでも心肺蘇生をしてもらえるように病院の前で試合を観戦したいくらいのレベル。どうかあなたの望みがかないますように」「(4A挑戦と聞いて)心拍が速くなった。この目で見たら失神しそう」など早くも緊張感を口にするユーザーも。そして、「頑張ってください!」「どうか体に気を付けて」「すべてがうまくいきますように」「フィギュアの神様、どうか彼を守ってください」などと気遣う声も多く上がっている。
羽生は中国でも人気が高く、来年の北京五輪出場への期待の声も日に日に高まっている。」
机翻——
(羽生选手计划在NHK节目中加入4A)的消息通过在中国版推特——微博上的粉丝账号发布后,中国粉丝们纷纷表示“4A要来了!。4A要来了!”“4A宣言,感动得哭了”“也就是说,至少有过一次成功的经历吧?”“如果没有6成左右的成功率,他就不会在比赛中尝试。所以,期待神技的降临”“他将成为历史的见证!”等表示期待的评论很多。
另外,有“明明还有1周已经觉得紧张”“心脏扑通扑通的跳着”。随时需要心肺复苏术,想在医院前观看比赛的水平。希望你可以达成所愿”“(听到是4A挑战)心率变快了。亲眼看大概会昏厥”等早已紧张的用户。然后,“请加油!”“请注意身体”、“希望一切顺利”、“花样滑冰之神,请一定要保护他”等关心的声音也很多。
羽生羽生在中国人气很高,期待他参加明年北京奥运会的呼声也日益高涨。
「中国版ツイッター・微博(ウェイボー)の羽生のファンアカウントがこれを伝えると、中国のファンからは「4Aが来るぞ!。4Aが来るぞ!」「4A宣言。感動して泣いた」「ということは、少なくとも1回は成功したことがあるんだね?」「6割くらいの成功率がなければ彼は試合でトライしない。だから、神技の降臨を期待」「歴史の証人になれそう!」など期待感を示すコメントが多数寄せられた。
また、「まだ1週間あるのに緊張してきた」「(ドキドキして)心臓が持ちそうにない。いつでも心肺蘇生をしてもらえるように病院の前で試合を観戦したいくらいのレベル。どうかあなたの望みがかないますように」「(4A挑戦と聞いて)心拍が速くなった。この目で見たら失神しそう」など早くも緊張感を口にするユーザーも。そして、「頑張ってください!」「どうか体に気を付けて」「すべてがうまくいきますように」「フィギュアの神様、どうか彼を守ってください」などと気遣う声も多く上がっている。
羽生は中国でも人気が高く、来年の北京五輪出場への期待の声も日に日に高まっている。」
机翻——
(羽生选手计划在NHK节目中加入4A)的消息通过在中国版推特——微博上的粉丝账号发布后,中国粉丝们纷纷表示“4A要来了!。4A要来了!”“4A宣言,感动得哭了”“也就是说,至少有过一次成功的经历吧?”“如果没有6成左右的成功率,他就不会在比赛中尝试。所以,期待神技的降临”“他将成为历史的见证!”等表示期待的评论很多。
另外,有“明明还有1周已经觉得紧张”“心脏扑通扑通的跳着”。随时需要心肺复苏术,想在医院前观看比赛的水平。希望你可以达成所愿”“(听到是4A挑战)心率变快了。亲眼看大概会昏厥”等早已紧张的用户。然后,“请加油!”“请注意身体”、“希望一切顺利”、“花样滑冰之神,请一定要保护他”等关心的声音也很多。
羽生羽生在中国人气很高,期待他参加明年北京奥运会的呼声也日益高涨。
✋热门推荐