特别开心收到了利兹的offer,为此我足足兴奋了两个小时之久,虽然这不代表我一定会去利兹上学,但是还是非常激动,毕竟我可是被利兹大学秒录的幸运小孩!
虽然这可能只是一个非常小的成就,但它也强有力地证明了我一直追求的梦想并不是别人眼中的空想主义,我也很高兴能继续投身在电影学的门下,并且满怀期望地能在此成就一份属于我自己的骄傲!
希望我的小伙伴们也能早日收到令人心动的offer,不管是来自哪一个领域的认可!
要特别感谢一下我的文书机构,真是又便宜又给力呜呜呜,myOffer留学你值得拥有!
如果是三个小时前我来写这段话估计是一千字都止不住了,但现在我都快乐累了hhh,希望我接下来的努力不会辜负我的期待!
十一月真是一个超级幸运月,希望从昨天晚上就开始的快乐能一直延续下去!
Best Wishes![太阳]
虽然这可能只是一个非常小的成就,但它也强有力地证明了我一直追求的梦想并不是别人眼中的空想主义,我也很高兴能继续投身在电影学的门下,并且满怀期望地能在此成就一份属于我自己的骄傲!
希望我的小伙伴们也能早日收到令人心动的offer,不管是来自哪一个领域的认可!
要特别感谢一下我的文书机构,真是又便宜又给力呜呜呜,myOffer留学你值得拥有!
如果是三个小时前我来写这段话估计是一千字都止不住了,但现在我都快乐累了hhh,希望我接下来的努力不会辜负我的期待!
十一月真是一个超级幸运月,希望从昨天晚上就开始的快乐能一直延续下去!
Best Wishes![太阳]
#读书# |#我们读书吧#
【古诗词赏析】 第一百七十三
——《蝶恋花·晚止昌乐馆寄姊妹》·李清照
泪湿罗衣脂粉满,四叠阳关,唱到千千遍。
人道山长山又断,萧萧微雨闻孤馆。
惜别伤离方寸乱,忘了临行,酒盏深和浅。
好把音书凭过雁,东莱不似蓬莱远。
译文
丝绸的罗衫被泪水浸湿,脸上的脂粉也和在泪水中沾满衣衫。想到送别时家中亲人将那《阳关曲》唱了一遍又一遍。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知饯行宴上酒杯斟得是浅还是满。如今已分隔两地,只好靠鸿雁来传递书信。好在东莱不像蓬莱.仙山那样遥远缥缈,可望而不可即。
注释
泪湿罗衣脂粉满:“别作‘泪搵征衣脂粉暖’。”满:同“漫”。
阳关:这里指王维的《渭城曲》。
萧萧:一作“潇潇”。
方寸:即“方寸地”,指人的心。
把:“别作有。”
东莱:即莱州,时为明诚为官之地,今山东莱州市。
赏析
此词一开头就写她想念家中姊妹想得厉害,以至珠泪涟涟,浸湿身上罗衣,并且连脸上的脂粉也冲落下来沾满了罗衣;这时,她不由得想起了家中姊妹送她出行时,一遍遍吟唱《阳关曲》时的情景。
《阳关曲》,又名《渭城曲》。唐代王维诗:“渭城朝雨轻尘,西出阳关无故人。”后歌入乐府,以为送别之曲。至“阳关”句,反复歌之,所以李清照称“四叠阳关”。
如今,这长长的山路已将亲人隔于两地了,她孤身一人在这异地的旅馆中,听着这凄苦的萧萧雨声,心里无比忧伤,竟使自己的心绪全乱了,乱得忘记了姊妹们送她时,饯行宴上酒杯斟得是浅还是满。不管多么想念,亲人已经别于两地了,只好靠鸿雁来传递音信吧。好在东莱是个实实在在的地方,不像蓬莱仙山那样遥远飘渺,可望而不可即。
“蓬莱”,指蓬莱山,古人传说与方丈、瀛洲并为海上三神山,都在渤海中,世人不能登及,所以说它“远”。
这是一首开阖纵横的小令,王维的“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人”,到了她的笔下变成“四叠阳关,唱到千千遍”的激情,极夸张,却又极亲切、真挚。
通首写惜别心情一层比一层深入,但煞拍“好把音书凭过雁,东莱不似蓬莱远”,出人意料地作宽解语,能放能收,小令词能用这种变化莫测的手法是很不容易的,这就是所谓善方情者不尽情。
#古诗词#
【古诗词赏析】 第一百七十三
——《蝶恋花·晚止昌乐馆寄姊妹》·李清照
泪湿罗衣脂粉满,四叠阳关,唱到千千遍。
人道山长山又断,萧萧微雨闻孤馆。
惜别伤离方寸乱,忘了临行,酒盏深和浅。
好把音书凭过雁,东莱不似蓬莱远。
译文
丝绸的罗衫被泪水浸湿,脸上的脂粉也和在泪水中沾满衣衫。想到送别时家中亲人将那《阳关曲》唱了一遍又一遍。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知饯行宴上酒杯斟得是浅还是满。如今已分隔两地,只好靠鸿雁来传递书信。好在东莱不像蓬莱.仙山那样遥远缥缈,可望而不可即。
注释
泪湿罗衣脂粉满:“别作‘泪搵征衣脂粉暖’。”满:同“漫”。
阳关:这里指王维的《渭城曲》。
萧萧:一作“潇潇”。
方寸:即“方寸地”,指人的心。
把:“别作有。”
东莱:即莱州,时为明诚为官之地,今山东莱州市。
赏析
此词一开头就写她想念家中姊妹想得厉害,以至珠泪涟涟,浸湿身上罗衣,并且连脸上的脂粉也冲落下来沾满了罗衣;这时,她不由得想起了家中姊妹送她出行时,一遍遍吟唱《阳关曲》时的情景。
《阳关曲》,又名《渭城曲》。唐代王维诗:“渭城朝雨轻尘,西出阳关无故人。”后歌入乐府,以为送别之曲。至“阳关”句,反复歌之,所以李清照称“四叠阳关”。
如今,这长长的山路已将亲人隔于两地了,她孤身一人在这异地的旅馆中,听着这凄苦的萧萧雨声,心里无比忧伤,竟使自己的心绪全乱了,乱得忘记了姊妹们送她时,饯行宴上酒杯斟得是浅还是满。不管多么想念,亲人已经别于两地了,只好靠鸿雁来传递音信吧。好在东莱是个实实在在的地方,不像蓬莱仙山那样遥远飘渺,可望而不可即。
“蓬莱”,指蓬莱山,古人传说与方丈、瀛洲并为海上三神山,都在渤海中,世人不能登及,所以说它“远”。
这是一首开阖纵横的小令,王维的“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人”,到了她的笔下变成“四叠阳关,唱到千千遍”的激情,极夸张,却又极亲切、真挚。
通首写惜别心情一层比一层深入,但煞拍“好把音书凭过雁,东莱不似蓬莱远”,出人意料地作宽解语,能放能收,小令词能用这种变化莫测的手法是很不容易的,这就是所谓善方情者不尽情。
#古诗词#
「邮全球」快,解禁 + 50% off!TriPollar Desire正好赶在单身节闪促时补货啦,网站忘记开邮寄限制,可以直接寄回国!你们从右边的中国站进场,再叠加码【LFCN30】包邮约2486 + 赠送神秘美妆盒,赠完即止!专柜接近五千 https://t.cn/A6x4GS6M
这款是对STOP系列的全面升级,能更精准、更强效、更快速地刺激胶原再生,达到面部和眼部御龄,以及重生皮肤光泽的效果
寄回国抽查税有税补,具体看 https://t.cn/A6f20egA
这款是对STOP系列的全面升级,能更精准、更强效、更快速地刺激胶原再生,达到面部和眼部御龄,以及重生皮肤光泽的效果
寄回国抽查税有税补,具体看 https://t.cn/A6f20egA
✋热门推荐