#金珉锡[超话]##XIUMIN#

做面包时产生碎屑。
上课时Xiumin显出饿的样子。
所以吃了面包屑。
他最初打算一个人做所有的工作。
老师想继续给予帮助。
起初,Xiumin拒绝了那个请求。
但是上课时他很累。
于是,他有了短暂的休息时间。
奶油放在面包上时,老师问:"要不要帮个忙?"
Xiumin说:"行吗?! 不,请帮两个忙!"
Xiumin... 你真可爱。

-
빵을 만들 때 부스러기가 생긴다.
수업을 진행할 때 Xiumin은 배고파하는 모습을 보였다.
그래서 빵 부스러기를 먹었다.
그는 처음에 혼자서 모든 작업을 하려고 했다.
선생님이 계속 도움을 주려고 하였다.
처음에 Xiumin은 그 요청을 거절하였다.
하지만 수업을 진행하면서 그는 많이 힘들어하였다.
그래서 잠시 쉬는 시간을 가졌다.
크림을 빵 위에 올릴 때 선생님이 “하나 도와줄까요?”라고 질문하였다.
Xiumin은 “하나요?! 아니 두 개 도와주세요!”라고 대답했다.
Xiumin.. 당신은 정말 귀여워..

|音译|180716*ΓSEVENTEEN × come to me」
SEVENTEEN(Vocal Team) - come to me / 나에게로 와
时间:2018.7.16
单曲:5th mini album"You make me day"
音译by:珉囧
1⃣️转载修改请注明©珉囧
2⃣️禁一切乱七八糟～
−−−−−−Joshua−−−−−−
那也剋咯 哇
那也剋咯 哇
−−−−−−Woozi−−−−−−
那也给 neon
ki喷 素 那木
neo也 啊内seo
送m 嘘嫩 古马五米 neo木 keo
−−−−−−Jeonghan−−−−−−
可呢类 素莫 衣瑟r 得
噶几日r pyeo
比起r 那挪住嫩
大瑟哈咩
−−−−−−Seungkwan−−−−−−
内 瑟r-pe米 怒噶
neor 为韩 为路噶
推古 西peo
hi米 特r ddaen
−−−−−−DK−−−−−−
那也剋咯 哇
那也给路 哇do 对 eon切等
那也给路 哇
neo也给 gi得衣deon 那cheo-leom
−−−−−−合−−−−−−
弄 no跟 德西 撒拉金 瑟r喷挂
neo也 无恰拉给 莫wun 内 弄木r度
耐r 七kyeo中 西噶你 抢m 古马我
南 neo啦myeon 大 kuaen恰呢你噶
那也给路 哇
−−−−−−Seungkwan−−−−−−
neo 那也 有衣篮 那木
eon接纳 byeo那几 安嫩 吗嗯m
−−−−−−DK−−−−−−
南 neo也 主为r dor谬
撒西r 抢m gi-bbeo-seo
eon接纳 耐r 七kyeo-bua 桌seo
−−−−−−Joshua−−−−−−
内 瑟r-pe米 怒噶
neor 为韩 为咯噶
推古 西peo
hi米 特r ddaen
−−−−−−Woozi−−−−−−
那也给路 哇
那也给路 哇do 对 eon街灯
那也给路 哇
neo也给 gi忒衣deon 那cheo-leom
−−−−−−合−−−−−−
弄 no跟 德西 撒拉金 瑟r喷挂
neo也 无恰拉给 莫wun 内 弄木r度
耐r 七kyeo中 西噶你 抢m 古马我
南 neo啦myeon 大 kuaen恰呢你噶
那也剋路 哇
−−−−−−Jeonghan−−−−−−
那也给路 哇
那也 为路噶
neo也给路 该r 素 衣大myeon
−−−−−−Joshua−−−−−−
那也 so我嫩
衣geor咯do 冲不内 (woo~)
−−−−−−Seungkwan−−−−−−
那也给路 哇
那也给路 哇do 对 eon街灯
那也给路 哇
neo也给 gi忒衣deon 那cheo-leom
−−−−−−合−−−−−−
咩 松干马达 keo极嫩 gi本m挂
内 无家啦给 莫木r neo也 弄木r-do
韩m给海r 西噶你 neo木 古马我
南 neo啦myeon 大 kuaen恰呢你噶
那也给路 哇
#SEVENTEEN[超话]##vocalteam##JEONGHAN尹净汉[超话]##Woozi李知勋[超话]##SEUNGKWAN夫胜宽[超话]##DK李硕珉[超话]##JOSHUA洪知秀[超话]# #珉囧音译#

#韩语[超话]##韩语自学[超话]##银芦韩语小课堂##学韩语[超话]##TOPIK[超话]##韩语早安心语[超话]##韩语发音[超话]##韩语等级考试[超话]#
<[给你小心心]은로쌤한국어[给你小心心]>[给你小心心]
다른 사람 마음에 상처줄까봐 내 마음에 상처 주는 일, 이제 그만하세요!
因害怕伤害别人而让自己受到伤害的事，现在请你停止吧！
모두를 만족시킬 수는 없어요.
你是不会让所有人都满意的。
무조건 이해하고 용서할 수 없는 일이죠.
没有绝对的理解也没有绝对不能原谅。
너무 착해지려고 노력하지 마세요.
请不要努力让自己变得太善良。
그럴수록 내 마음의 병만 커집니다.
越是那样自己的内心的伤痛就越严重。
그 사람이 싫다면 그냥 무시해 버리는 것도 방법이에요.
如果讨厌那个人的话，选择无视他也是一种不错的方法。
유치하게 감정싸움을 할 필요도 내 기분을 상하게 할 필요도 없습니다.
没有必要进行幼稚的争吵，也没有必要破坏自己的心情。
불만이 있는 상대에게 직접 찾아가 얘기를 나눠야 해결책이 나옵니다.
和对自己不满的对方一起沟通一下就会找到解决的方案。
나도 싫어하는 사람이 있듯이 나를 싫어하는 사람도 있어요.
就像我有讨厌的人一样，也有讨厌我的人。
그러나 누군가 나를 싫어한다면 무턱대고 반감부터 가질 것이 아니라 나도 누군가를 싫어하고 있다는 것을 먼저 생각해보면 좋을 것 같아요.
但如果有人讨厌我的话，不要一味地带着反感而要先去想想我也在讨厌着某个人。
저도 모르는 고정관념이 생겨버린 것은 아닌지 말입니다.
我是不是也有一些自己不知道的固定观念。
개인의 상처, 기억, 경험 , 자신이 자라온 환경에 따라 같은 것을 보고 듣더라도 다르게 보이고 다르게 느끼기 때문에 서로 다름을 인정해야 합니다.
由于每个人经历的伤痛，记忆，经历，成长环境不同，哪怕看到和听到同一个事情，都会有不同的看法和感受，因此我们要去认同这些不同的地方。
모두가 나와 같기를 바람은 내 욕심입니다.
期待所有人都和自己一样，这其实都是自己的欲望。
모두를 위한다는 것이 사실은 나를 위한 내마음이 편하기 위한 내 욕심인 경우가 많습니다.
那些说是为大家的话，其实大多数情况都是为自己，为了让自己内心感到舒适而产生的贪念。