昆山金陵大饭店金钥匙行政酒廊遇见Happy Hour, 和夏天谈一场清甜的恋爱
金钥匙行政酒廊Happy Hour 各式软饮、果汁、啤酒、红酒、洋酒，全场免费畅饮
先以各式水果沙拉，精致甜点唤醒沉睡的味蕾，口碑与人气皆高的热菜档、冷餐拼盘让人停不下口，佐以微涩中带有丝丝甘甜的红酒，让舌尖感受层次丰富的绝配滋味。
垂询及预定 (86 512) 5538 8888 转 Ext. 7777
金钥匙行政酒廊Happy Hour 营业时间：18：00pm-20:00pm
价格：128元/人（1.2米以下儿童免费，1.2米以上同成人）
金钥匙行政酒廊Happy Hour 各式软饮、果汁、啤酒、红酒、洋酒，全场免费畅饮
先以各式水果沙拉，精致甜点唤醒沉睡的味蕾，口碑与人气皆高的热菜档、冷餐拼盘让人停不下口，佐以微涩中带有丝丝甘甜的红酒，让舌尖感受层次丰富的绝配滋味。
垂询及预定 (86 512) 5538 8888 转 Ext. 7777
金钥匙行政酒廊Happy Hour 营业时间：18：00pm-20:00pm
价格：128元/人（1.2米以下儿童免费，1.2米以上同成人）
#Easy英语新闻# 因“技术故障” 印度临时叫停“月船2号” 发射
India aborted its moon mission launch on Monday due to a technical glitch. 由于技术故障，印度于本周一放弃了月球发射计划。
The spacecraft was bound for the far side of the moon, but the launch was aborted less than an hour before liftoff. 这艘宇宙飞船原计划飞往月球的背面，但在发射前不到一小时被取消了。
The countdown stopped at T-56 minutes, 24 seconds when a “technical snag” was observed in the rocket. 倒计时停在了T-56分24秒上，是由于当时在火箭上发现了一个技术故障。
The mission is to soft land the spacecraft on the lunar south pole and to explore water deposits with a rover. 此次发射任务是将航天器软着陆在月球南极，并用漫游者探测水层。
India’s space agency said it would announce a revised launch date soon. 印度航天局表示，将很快宣布修改后的发射日期。
关键字
abort 取消
moon mission launch 月球发射计划
a technical glitch 技术故障
spacecraft 宇宙飞船
far side of the moon 月球的背面
liftoff 发射，起飞时刻
soft land 软着陆
revised 修改后的
India aborted its moon mission launch on Monday due to a technical glitch. 由于技术故障，印度于本周一放弃了月球发射计划。
The spacecraft was bound for the far side of the moon, but the launch was aborted less than an hour before liftoff. 这艘宇宙飞船原计划飞往月球的背面，但在发射前不到一小时被取消了。
The countdown stopped at T-56 minutes, 24 seconds when a “technical snag” was observed in the rocket. 倒计时停在了T-56分24秒上，是由于当时在火箭上发现了一个技术故障。
The mission is to soft land the spacecraft on the lunar south pole and to explore water deposits with a rover. 此次发射任务是将航天器软着陆在月球南极，并用漫游者探测水层。
India’s space agency said it would announce a revised launch date soon. 印度航天局表示，将很快宣布修改后的发射日期。
关键字
abort 取消
moon mission launch 月球发射计划
a technical glitch 技术故障
spacecraft 宇宙飞船
far side of the moon 月球的背面
liftoff 发射，起飞时刻
soft land 软着陆
revised 修改后的
In the time you like, in the way you like,
Do what you like to do.
For me, this is the definition of a free man.
在自己喜欢的时间里，按照自己喜欢的方式，
去做自己喜欢做的事，
对我而言这便是自由人的定义。
—— 村上春树
重点词汇
自己oneself; of one's own side; closely related
喜欢like; love; prefer; enjoy
时间time; hour
按照according to; in accordance with; in the light of; on the basis of
方式way; fashion; pattern
喜欢做take delight in
自由人free man; lawful man
定义definition; delimiting; define
Do what you like to do.
For me, this is the definition of a free man.
在自己喜欢的时间里，按照自己喜欢的方式，
去做自己喜欢做的事，
对我而言这便是自由人的定义。
—— 村上春树
重点词汇
自己oneself; of one's own side; closely related
喜欢like; love; prefer; enjoy
时间time; hour
按照according to; in accordance with; in the light of; on the basis of
方式way; fashion; pattern
喜欢做take delight in
自由人free man; lawful man
定义definition; delimiting; define
✋热门推荐