纯茨初遇翻译完整版（出自风早巽的信仰第三话）
茨：失敬！你受伤了吗？那边的人！
纯：（啊？什么，这辆高级车？气势汹汹地冲了过来……！
茨：真对不起！怎么会有人会坐在这里吃饭呢！
差点儿就撞到了！我过会儿会狠狠地教训我们的司机，请您多多包涵！
纯：啊？哎呀，你是谁啊？穿的不是我们校服啊...？
茨：啊啊我怠慢了！我这人真是！
纯：（嗯？什么？这家伙和我差不多岁数，怎么还放肆地递名片什么的...？）
什么？ [秀越学院一年级/特待生七种茨]...读什么？这个？七，种，什么？奇怪的名字！这家伙也是艺名吗？)
（说来秀越肯定是全部学生都是"特等生"的超精英学校。）
（在全国的cospro系列的学校中选出了"最优秀的偶像"组合）
（这家伙是那里的学生吗？） 和我同岁？这就是上等人吗？生活的世界真是不一样啊~……?)
茨：对不起！我赶时间，失陪了！如果您有什么需要，请通过我的名片上的信息联络！
那么，失敬！非常抱歉！
纯：（哈哈。再也不看这边了，就直接开着高级车走了。根本没放在眼里嘛，可恶！

这个剧情 讲的是纯和茨的初次见面 前面没仔细看难道是纯和十条要在校门口生火烤东西吃吗我不理解[疑问]后来茨的车突然冲过来 茨说没想到会有人在这种地方吃饭 没有受伤吧之类的 纯问他怎么穿着不一样的制服 于是茨就递了名片自我介绍 纯心想这人跟我是同龄啊但是秀越的都是精英所以很厉害吧之类的碎碎念 但是最后茨走了之后他又有点不服气地心想这家伙跟我之间实际上有什么不同呢
因为我的日语水平你也知道所以讲的是个大概 年下姐你们人呢 快来捡这个大的（）

【文理女大学生“偷看”男生游泳，听到是体育生一堆人冲过来！网友：真实可爱，谁的青春不飞扬[偷笑]？】哈哈，青春飞舞，这是最真实的感情流露哦。都知道男生喜欢美女，其实女生也喜欢看帅哥哦。日前，四川成都某高校的官号分享了一段视频，打出的标题是：文理女生“偷看”男生游泳，听到是体育生一堆人冲过来。

注意这里的“偷看”用了双引号，并非是指某种不良的行为，这一点需要明确[笑而不语]。在视频中，女生当时正在教室内享受课间时光，突然有一名穿着牛仔裤的女生喊了一句“体育生在游泳”，并指着窗户外面，此时震撼的一幕出现了，一堆女生朝着窗户冲了过去。

多名女生挤在窗口朝外看，甚至还有女生直接站到了凳子上，原来外面的露天游泳池里真的有不少体育生在游泳，更劲爆的是，此时有女生高呼：全都是男生[色]！几乎所有的女生都笑了，脸上都带着欢乐的表情，而且是那种发自内心的愉悦。

面对着欢乐的一幕，很多网友都表示，都说夏天的时候男生喜欢看女生，那女生不也一样喜欢看男生吗？如果总是拿男生看女生说事，那就太不公平了。

可是很快就有人进行了反驳，提醒大家一个残酷的事实：这群女生冲过来“偷看”的可不是普通的男生，而是体育生，这一句话必须要划重点。体育生的个头都很高，身材也非常健硕，这会让女生拥有绝对的安全感，谁不想去做一个小鸟依人的女子呢[并不简单]？

对此，有网友表示：女大学生集体冲过来看体育生游泳，只是真实地反映了青春的美好，就算是高呼“全都是男人”，那也不代表思想不纯，反而是最真实的感情流露，谁的青春不飞扬呢？

当然，你如果是男生，一直盯着美女看，可能就不太适合哦，比如前几天网络上有一位男生就很火，在食堂吃饭都盯着女生看，被同学拍下视频引发热议后，男生解释女生很漂亮，看着就很下饭[喵喵]。

结果，有不少女生就批评男生的表情很那个啥，而且显得过于轻浮了[污] ……

https://t.cn/A6XZBvYe