【立川店】UNI_WEAR "U.S.N deckpants styling"
立川店 スタッフ
Kastane
ルミネ立川店
本日はPAL CLOSETにて販売中、UNI_WEARのアイテムが立川店に入荷しましたのでご紹介させて頂きます！
UNI_WEARとは？
メンズ・レディース関係なく
今の気分を取り入れられる洋服。
世代・性別を超えて愛される洋服になるよう
思いを込めたラインナップになっております。
▽ U.S.N deckpants ¥12,000+tax
staff mikami
157cm size1 着用
チャックのデザインがポイントになりコーディネートのアクセント付けに^^
肩部分は長さ調節ができるので
低身長の方から高身長の方まで幅広く挑戦して頂けます！
ユニセックスで着用可能なサロペット。
女性が着ても大き過ぎず、ストレスフリーでとても履きやすいのが特徴！
カジュアルを普段着ない方でも、
今年らしいパフスリーブと合わせるだけで
印象も変わり甘めな方でも着やすいです！
バックにはケータイも入る
大きめのポケットがついているのもポイント◎
お尻周りもゆとりがあるので
細くシルエットも綺麗に見えてくれます！
.
staff yamazaki
151cm size1 着用
ポリエステル100%で夏にも軽やかに快適に過ごして頂けます！
より涼し気に着たい方はキャミソールやタンクトップで合わせて頂くのがスタッフおすすめ◎
バックだけで無く
サイドにも大きめのポケットがついていて
収納も抜群◎
夏に透けシャツと合わせて
女性らしい印象で着るのもオススメです！
.
いかがでしたか？
丈感やサイズ感が不安な方、サロペットを挑戦したいけど勇気がいる方も立川店スタッフにお気軽にご相談下さい^^
新型コロナウイルスの感染拡大防止のため臨時休館としておりましたが、
緊急事態宣言の解除を受け、6月3日(水)より営業を再開いたします。
《ルミネ立川営業時間》
【 ショッピング 】平日・土日祝 11:00～19：00 （1F 成城石井は21:00まで営業）
【 書籍 】平日・土日祝 11:00～20:00
【 レストラン 】平日・土日祝 11:00～20:00
【 ルミネカードカウンター 】受付 11:00～18:30（引き渡し 11:00～19:00）
今後もお客さまの安心安全を第一に考えて営業をいたします。
その為スタッフのマスク着用等
ご理解賜りますよう、 心よりお願い申し上げます。
※ご来店に際しては、事前にお客さまへの大切なお知らせをご確認ください。
無理のない範囲でショッピングを楽しんで頂けたら幸いです。
ご理解とご協力よろしくお願い申し上げます。
立川店 三上
.
翻译：
【立川店】UNI WEAR“U.S.N deckpants styling”
立川店的工作人员
Kastane
立川店
今天在PAL CLOSET贩卖中，UNI WEAR的商品进到了立川店，请让我介绍一下！
什么是UNI WEAR？
不论男女。
能吸收现在心情的西服。
为了成为超越世代、性别的受人喜爱的西服
是包含了想法的阵容。
▽ U.S.N deckpants ¥12,000+tax
staff mikami
157cm size1穿着
拉链的设计成为重点搭配^^
肩膀部分可以调节长度
从矮个子到高个子，可以进行广泛的挑战！
可以单独穿着的披肩。
女性穿也不会太大，无压力穿起来很舒服是其特征！
即使是平时不穿休闲装的人，
只是配合今年的灯笼袖
印象也变了，甜美的人也容易穿！
包里也有手机
带大一点的口袋也是要点◎
因为屁股周围也很宽松
纤细的轮廓也看起来很漂亮！
.
staff yamazaki
151cm size1穿着
用100%的聚酯在夏天也能轻松舒适地度过！
想穿凉快一点的人推荐搭配吊带衫和背心
不仅是背景
侧面也有大一点的口袋
收纳也很出众◎
夏天搭配透明衬衫
也推荐穿着有女人味的衣服！
.
怎么样？
对长度感和尺寸感感到不安的人，想挑战背带裤但需要勇气的人也请和立川店的工作人员轻松商量^^
为了防止新型日冕病毒的感染扩大，临时休馆，
接受紧急事态宣言的解除，从6月3日（星期三）开始重新开始营业。
《立川营业时间》
【购物】工作日、周末节假日11:00～19:00（1F成城石井营业到21:00）
【书籍】工作日、周末、节假日11:00～20:00
【餐厅】工作日・周末节假日11:00～20:00
【发光卡计数器】受理时间11:00～18:30（交货时间11:00～19:00）
今后也将把顾客的安心安全放在第一位来营业。
因此工作人员戴口罩等
衷心希望您能理解。
※来店时，请事先确认对客人的重要通知。
希望您在合理的范围内享受购物。
请理解和协助。
立川店三上
立川店 スタッフ
Kastane
ルミネ立川店
本日はPAL CLOSETにて販売中、UNI_WEARのアイテムが立川店に入荷しましたのでご紹介させて頂きます！
UNI_WEARとは？
メンズ・レディース関係なく
今の気分を取り入れられる洋服。
世代・性別を超えて愛される洋服になるよう
思いを込めたラインナップになっております。
▽ U.S.N deckpants ¥12,000+tax
staff mikami
157cm size1 着用
チャックのデザインがポイントになりコーディネートのアクセント付けに^^
肩部分は長さ調節ができるので
低身長の方から高身長の方まで幅広く挑戦して頂けます！
ユニセックスで着用可能なサロペット。
女性が着ても大き過ぎず、ストレスフリーでとても履きやすいのが特徴！
カジュアルを普段着ない方でも、
今年らしいパフスリーブと合わせるだけで
印象も変わり甘めな方でも着やすいです！
バックにはケータイも入る
大きめのポケットがついているのもポイント◎
お尻周りもゆとりがあるので
細くシルエットも綺麗に見えてくれます！
.
staff yamazaki
151cm size1 着用
ポリエステル100%で夏にも軽やかに快適に過ごして頂けます！
より涼し気に着たい方はキャミソールやタンクトップで合わせて頂くのがスタッフおすすめ◎
バックだけで無く
サイドにも大きめのポケットがついていて
収納も抜群◎
夏に透けシャツと合わせて
女性らしい印象で着るのもオススメです！
.
いかがでしたか？
丈感やサイズ感が不安な方、サロペットを挑戦したいけど勇気がいる方も立川店スタッフにお気軽にご相談下さい^^
新型コロナウイルスの感染拡大防止のため臨時休館としておりましたが、
緊急事態宣言の解除を受け、6月3日(水)より営業を再開いたします。
《ルミネ立川営業時間》
【 ショッピング 】平日・土日祝 11:00～19：00 （1F 成城石井は21:00まで営業）
【 書籍 】平日・土日祝 11:00～20:00
【 レストラン 】平日・土日祝 11:00～20:00
【 ルミネカードカウンター 】受付 11:00～18:30（引き渡し 11:00～19:00）
今後もお客さまの安心安全を第一に考えて営業をいたします。
その為スタッフのマスク着用等
ご理解賜りますよう、 心よりお願い申し上げます。
※ご来店に際しては、事前にお客さまへの大切なお知らせをご確認ください。
無理のない範囲でショッピングを楽しんで頂けたら幸いです。
ご理解とご協力よろしくお願い申し上げます。
立川店 三上
.
翻译：
【立川店】UNI WEAR“U.S.N deckpants styling”
立川店的工作人员
Kastane
立川店
今天在PAL CLOSET贩卖中，UNI WEAR的商品进到了立川店，请让我介绍一下！
什么是UNI WEAR？
不论男女。
能吸收现在心情的西服。
为了成为超越世代、性别的受人喜爱的西服
是包含了想法的阵容。
▽ U.S.N deckpants ¥12,000+tax
staff mikami
157cm size1穿着
拉链的设计成为重点搭配^^
肩膀部分可以调节长度
从矮个子到高个子，可以进行广泛的挑战！
可以单独穿着的披肩。
女性穿也不会太大，无压力穿起来很舒服是其特征！
即使是平时不穿休闲装的人，
只是配合今年的灯笼袖
印象也变了，甜美的人也容易穿！
包里也有手机
带大一点的口袋也是要点◎
因为屁股周围也很宽松
纤细的轮廓也看起来很漂亮！
.
staff yamazaki
151cm size1穿着
用100%的聚酯在夏天也能轻松舒适地度过！
想穿凉快一点的人推荐搭配吊带衫和背心
不仅是背景
侧面也有大一点的口袋
收纳也很出众◎
夏天搭配透明衬衫
也推荐穿着有女人味的衣服！
.
怎么样？
对长度感和尺寸感感到不安的人，想挑战背带裤但需要勇气的人也请和立川店的工作人员轻松商量^^
为了防止新型日冕病毒的感染扩大，临时休馆，
接受紧急事态宣言的解除，从6月3日（星期三）开始重新开始营业。
《立川营业时间》
【购物】工作日、周末节假日11:00～19:00（1F成城石井营业到21:00）
【书籍】工作日、周末、节假日11:00～20:00
【餐厅】工作日・周末节假日11:00～20:00
【发光卡计数器】受理时间11:00～18:30（交货时间11:00～19:00）
今后也将把顾客的安心安全放在第一位来营业。
因此工作人员戴口罩等
衷心希望您能理解。
※来店时，请事先确认对客人的重要通知。
希望您在合理的范围内享受购物。
请理解和协助。
立川店三上
ぜんぶ君のせいだ。の"異常こそ正常だ。"【第2回】
ぜんぶ君のせいだ。「異常こそ正常だ。」の御時間です。僕の名前はましろ。白色に白髪。
小さい背丈で背伸びを続け、生まれてこの方いつ何時も人生を「歌うこと」を軸に選択を続けていたら、此処に行きつき、グループや患いちゃん（応援してくれる方）との「未来を魅せる約束」に意固地になり、気がつけばグループと共に五年目を生きる。そんな、しがないメンバーです。
あとは......そうですね、「無題合唱」という楽曲の落ちサビを歌っているメンバーです。これ、あまり僕らを知らない方にもたまに伝わります。
グループ結成時、僕は敬愛する社長に「音楽に対する意」で愛されたように思います。そしてメンバーから「歌やパフォーマンス」で愛し認めてもらい、患いさんに「全身で歌う音楽好きなましろ」として愛されていると、僭越ですが自負しています。
然しながら、Skream!コラムとなれば、音楽を様々な形で愛する皆様がお読みです。女性グループというのは、いや、現代では歌い踊るグループ......もはやそうで無くとも、男性であれど楽器を持てど、アーティストというのは「偶像」と表されることが多い時代かと思います。
そこに表立って立たされるのは、時代が変わってきた今でなお「女性グループ」「歌い踊るグループ」が目立ちますね。
回りくどい物言いをやめると、僕らのようなグループは知らぬ人に「アイドル」と言われ、そして自称音楽を愛す方は今でも言うのです「所詮アイドル」「音楽の真似事」「どうせ音楽など知らない」「アーティストになどなれない」と。......んんん、言い過ぎました。
でも。そうですよね、分かるんです。僕はもともとバンドをやっていました。アイドルを嫌いだと口にしたこともあります。その上で僕が今回話したい言葉はこれです。
「音楽なんて嫌いだ」。
異常でしょうか？本当に、そうでしょうか。
音楽に「救われた」という表現が蔓延を続けるなか、僕は幼い頃にロックバンドという音楽に出会いこう思いました。「生きていく方法を見つけた」と。当時の僕は、家族の言うことを聞き、学校でも人気者になり、その反動で登校拒否を始め、家族と全く言葉を交わさない引きこもり生活をしていました。そういった人生の僕は「こう言えば喜んでもらえる」という言葉しか使うことができなくて、「自分の意思を言葉にする」という方法を持っていませんでした。
結果、中身だけが荒み、到底言葉にできないような性悪な部分だけが根に溜まり、我儘を言えど愛される人間たちを恨み辛み......。そんな時に出会ったロックバンド。「話す」以外の自己表現を知った子供の僕は、これが「音楽」だと認識するのです。
ところがどっこい。音楽というのは言葉一つでありながら、その認識の意は一辺倒ではありませんでした。「自分のための音楽」「大切な人のための音楽」そして「世に向けた音楽」。はたまた「音という技術」という術もありますね、これ以上はキリがありません。
技術もなく音楽の端の端くれにいる僕ながらに音楽と向き合い、これに関しては答えなど割と意味がない、必要ない、と僕は思いました。なんだっていいよ、どれも辿れば全て音楽だ。
でも。でも、それでも僕はひとつだけ、音楽が音楽であることを判断したい基準を、ひとつだけ持つようになりました。
「そこに、自分の強いつよい意思はあるか？」
音楽を無意識に続けることはあまりないと思いますよね。選ばないとできないものです。だけどそれって実はどの勉学も仕事も同じなんです。だからこそ実は、できてもしまうのです。強い意思がなくとも音を奏でることは。
それでも音であり音楽です。その音を奏でる方も好きな方も否定する気はさらさらありません。それでも僕は執着していたい。「強い意思」があるからできる音楽に。
だから「音楽」というものを浅はかな上部で判断できてしまうものだとすれば、僕は音楽なんて嫌いです。糞食らえです。やめてしまえ。心地いい音楽を機械が作りAIだけが偶像として音を鳴らしていろ。
だから僕は忘れたくないのです。たとえ規模が大きくなり音を使わぬ仕事をしても、届ける相手が増えても、歌えなくなる夜を超えても、「歌うことでしか自己を知れなかった自分」が今も音楽に執着する強い意思を。そうで無い音楽を許さない自分を。これが音楽であるという希望を。
異常ですよね。それって、どっちが？
ぜんぶ君のせいだ。「異常こそ正常だ。」の御時間です。僕の名前はましろ。白色に白髪。
小さい背丈で背伸びを続け、生まれてこの方いつ何時も人生を「歌うこと」を軸に選択を続けていたら、此処に行きつき、グループや患いちゃん（応援してくれる方）との「未来を魅せる約束」に意固地になり、気がつけばグループと共に五年目を生きる。そんな、しがないメンバーです。
あとは......そうですね、「無題合唱」という楽曲の落ちサビを歌っているメンバーです。これ、あまり僕らを知らない方にもたまに伝わります。
グループ結成時、僕は敬愛する社長に「音楽に対する意」で愛されたように思います。そしてメンバーから「歌やパフォーマンス」で愛し認めてもらい、患いさんに「全身で歌う音楽好きなましろ」として愛されていると、僭越ですが自負しています。
然しながら、Skream!コラムとなれば、音楽を様々な形で愛する皆様がお読みです。女性グループというのは、いや、現代では歌い踊るグループ......もはやそうで無くとも、男性であれど楽器を持てど、アーティストというのは「偶像」と表されることが多い時代かと思います。
そこに表立って立たされるのは、時代が変わってきた今でなお「女性グループ」「歌い踊るグループ」が目立ちますね。
回りくどい物言いをやめると、僕らのようなグループは知らぬ人に「アイドル」と言われ、そして自称音楽を愛す方は今でも言うのです「所詮アイドル」「音楽の真似事」「どうせ音楽など知らない」「アーティストになどなれない」と。......んんん、言い過ぎました。
でも。そうですよね、分かるんです。僕はもともとバンドをやっていました。アイドルを嫌いだと口にしたこともあります。その上で僕が今回話したい言葉はこれです。
「音楽なんて嫌いだ」。
異常でしょうか？本当に、そうでしょうか。
音楽に「救われた」という表現が蔓延を続けるなか、僕は幼い頃にロックバンドという音楽に出会いこう思いました。「生きていく方法を見つけた」と。当時の僕は、家族の言うことを聞き、学校でも人気者になり、その反動で登校拒否を始め、家族と全く言葉を交わさない引きこもり生活をしていました。そういった人生の僕は「こう言えば喜んでもらえる」という言葉しか使うことができなくて、「自分の意思を言葉にする」という方法を持っていませんでした。
結果、中身だけが荒み、到底言葉にできないような性悪な部分だけが根に溜まり、我儘を言えど愛される人間たちを恨み辛み......。そんな時に出会ったロックバンド。「話す」以外の自己表現を知った子供の僕は、これが「音楽」だと認識するのです。
ところがどっこい。音楽というのは言葉一つでありながら、その認識の意は一辺倒ではありませんでした。「自分のための音楽」「大切な人のための音楽」そして「世に向けた音楽」。はたまた「音という技術」という術もありますね、これ以上はキリがありません。
技術もなく音楽の端の端くれにいる僕ながらに音楽と向き合い、これに関しては答えなど割と意味がない、必要ない、と僕は思いました。なんだっていいよ、どれも辿れば全て音楽だ。
でも。でも、それでも僕はひとつだけ、音楽が音楽であることを判断したい基準を、ひとつだけ持つようになりました。
「そこに、自分の強いつよい意思はあるか？」
音楽を無意識に続けることはあまりないと思いますよね。選ばないとできないものです。だけどそれって実はどの勉学も仕事も同じなんです。だからこそ実は、できてもしまうのです。強い意思がなくとも音を奏でることは。
それでも音であり音楽です。その音を奏でる方も好きな方も否定する気はさらさらありません。それでも僕は執着していたい。「強い意思」があるからできる音楽に。
だから「音楽」というものを浅はかな上部で判断できてしまうものだとすれば、僕は音楽なんて嫌いです。糞食らえです。やめてしまえ。心地いい音楽を機械が作りAIだけが偶像として音を鳴らしていろ。
だから僕は忘れたくないのです。たとえ規模が大きくなり音を使わぬ仕事をしても、届ける相手が増えても、歌えなくなる夜を超えても、「歌うことでしか自己を知れなかった自分」が今も音楽に執着する強い意思を。そうで無い音楽を許さない自分を。これが音楽であるという希望を。
異常ですよね。それって、どっちが？
#德克萨斯# 【单人/图】P站授权搬运
也有发推特（P2）
RHODES EATS
こんなスキンがあったらいいな妄想 でらくがき
（译：我希望有这样的皮肤）
暇な時はペンギン急便の仲間と一緒に、
依頼された食料をロドス内の各施設へ運ぶ仕事をやってたり…。
近未来ちっくだけど、ちょっとラフでかわいい普段着も欲しい…！
追記：デイリー65位・総合75位・男子に人気150位ありがとうございました！
画手| オムレットマト
#pixiv https://t.cn/A67e4l25
也有发推特（P2）
RHODES EATS
こんなスキンがあったらいいな妄想 でらくがき
（译：我希望有这样的皮肤）
暇な時はペンギン急便の仲間と一緒に、
依頼された食料をロドス内の各施設へ運ぶ仕事をやってたり…。
近未来ちっくだけど、ちょっとラフでかわいい普段着も欲しい…！
追記：デイリー65位・総合75位・男子に人気150位ありがとうございました！
画手| オムレットマト
#pixiv https://t.cn/A67e4l25
✋热门推荐