#红楼梦文摘# 脂评本《红楼梦》与程乙本《红楼梦》的差异:顽石、神瑛侍者与贾宝玉

白先勇先生特别喜欢程乙本,在他的新书《细读#红楼梦# 》里, 经常拉出庚辰本和程乙本“找不同”。总是痛扁庚辰本,说其不通、不对、不好、写坏了。我的看法正相反,是程乙本写坏了。现在就抓几个典型,大家一起参详。

第一回就被改得面目全非。大家知道,庚辰本里的顽石,是女娲补天剩下的一块通灵石,被弃大荒山无稽崖青埂峰下,鲜明莹洁,且又缩成扇坠大小,被经过的一僧一道带走,让他去那花柳繁华地去见识一番。

而神瑛侍者,则住在西方灵河岸上的赤霞宫,无意中浇灌了三生石畔的绛珠仙草。这仙草得以长大,修成女体,内心郁结缠绵不尽之意。闻听神瑛侍者在警幻仙姑处挂号下凡历劫,她也要一起去,把一生的眼泪还他。就这样,贾宝玉和林黛玉的前身分别是神瑛侍者和绛珠仙草,宝玉出生时嘴里含的美玉,便是通灵石头。庚辰本和甲戌本的线索很清晰。石头是石头,神瑛侍者便是神瑛侍者。

但程乙本,却把顽石和神瑛侍者合二为一。青埂峰下的顽石,自行缩成扇坠大小,自己到处游玩,到太虚幻境串门,被警幻仙子赐名神瑛侍者,留在赤霞宫。神瑛侍者见三生石畔的“绛珠仙草”,“十分娇娜可爱”,便日以甘露灌溉。接下来的故事,便与庚辰本一致。

这就乱了。首先,宝玉的前世是顽石还是神瑛侍者?如果顽石和神瑛侍者是一个人,那宝玉出生时嘴里含的美玉,又是啥?自己含自己出世么?其次,既然顽石可以四处溜达,自己都能去太虚幻境, 又何需一僧一道做中介呢?真是一笔糊涂账。

还有,程乙本的顽石,非主动要求下凡历劫,而是被动的,被一僧一道携带下凡。主动还是被动,差别很大—— 前者是自我选择, 后者是被动应对。最后,程乙本写神瑛侍者因为绛珠仙草,生得 “十分娇娜可爱”,遂以仙露浇灌。庚辰本并没写仙草“娇娜可爱”,神瑛侍者是无意中随手浇灌,一切都是偶然,没有理由。

你更喜欢哪个设置?我个人更喜欢庚辰本和甲戌本。爱情不需要理由,神瑛侍者之所以要浇灌绛珠仙草,不是因为她可爱,而是因为她就在那里,这就是缘分。

本文节选自刘晓蕾著的《醉里挑灯看红楼》,文前的小标题,是我加的。

#红楼梦文摘# 脂批本《红楼梦》与程乙本《红楼梦》的差异

“苦尤娘赚入大观园,酸凤姐大闹宁国府”中,凤姐把尤二姐哄骗到荣国府,安顿好,就来宁国府找尤氏和贾蓉的碴儿来了。贾蓉当初一力撺掇,尤氏虽觉得偷娶尤二姐不妥,但她人微言轻,没人听。凤姐来者不善,又是哭,又是骂,又是装可怜,尤氏哭着认错,贾蓉更是磕头不绝,自己打自己耳光,丑态百出。出够了气,凤姐还得了五百两银子,顺水推舟当了好人,说自己会好好招待尤二姐。尤氏和贾蓉一齐笑说:“到底是婶子宽洪大量,足智多谋。等事妥了,少不得我们娘儿们过去拜谢。”

程乙本当然不会放过这个机会,不仅让凤姐看贾蓉示弱,就一下子心软了。而且最后还来了这么一场:“凤姐儿道:‘罢呀!还说什么拜谢不拜谢!’又指着贾蓉道:‘今日我才知道你了!’说着,把脸却一红,眼圈儿也红了,似有多少委屈的光景。贾蓉忙陪笑道:‘罢了!少不得担待我这一次罢。’说着,忙又跪下了。凤姐儿扭过脸去不理他,贾蓉才笑着起来了。”#红楼梦#

凤姐杀气腾腾,对着二人哭骂一场,最后居然又是脸红,又是眼圈儿红,又是委屈,又是扭脸:这是撒娇调情呢!而且当着尤氏和众人的面!

本文节选自刘晓蕾著《醉里挑灯看红楼》。

人啊,就像一盏灯,灯油熬的差不多了,灯芯就不亮了。看着四周慢慢黯淡下来,心也会冷清起来。两盏灯放在一起呢,似乎可以明亮温暖一些,可是,黯淡并不改变它的脚步,迅速地黯淡下去,每个人就这样一点一点暗下去了。直到再也不能互相照亮彼此温暖。
所以,得自己努力,黯淡里寻找光芒,有醉里挑灯看剑的情怀和力量。
我是我自己的开心果。
我是我自己的加油站。
我是我自己剪掉灯花的剪刀。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • #房地产# #房产资讯# #金科# #甄嬛传屠龙组##谭松韵黑色蕾丝吊带裙#【碧桂园河南区域总裁王多亮刚任职 曾带领团队开拓辽西区域贡献大 】众所周知,碧桂园集
  • 二十年后,博物馆搬迁,石佛再次移位,这次大家有了经验,为了保护石佛,他们用特制钢板将大佛包起来,再往里灌沙灌水,使得内部的沙子与佛像间无缝隙,三十多个人忙前忙后
  • 很多人,不是你留,就能留住的。何必太执着,该来的自然来,会走的留不住。
  • ”跟世另我一起去听世另我,想想都好开心(。>∀<。)~虽然演出当天台风没有阻拦的我们追逐月亮的步伐,但加班可以——由于可怜的好朋友加班的缘故,我俩迟
  • #音乐剧最美的一天# 【场次取消&退票公告】演员张烜尔因突发身体状况,无法参演音乐剧《最美的一天》2022年11月13日14:00场演出,经多方协调,该场次演出
  • 而且在你们两个分开以后吧,就是当你问清楚原因之后,你还是会特别不甘心的去刷存在感,偶尔去给他发消息,问他在干嘛,最近过得怎么样,并且会刻意的去问一些小事,比如说
  • 详情戳》》》一直想来的地方 像置身在仙剑奇侠传里:广州南−怀化南在怀化南站口有很多包车师傅,60/人就可以送到凤凰古城在江边有很多很多民宿,我们没有选择在江边
  • Airpods Pro 2:1568元起,叠券再降40元苹果最新款耳机相比前代提升两倍的降噪效果,以及全新的自适应通透模式,性能upup,不来一款试试看咩~A
  • 可……渣男怎么违反了上一世的套路,硬是黏了上来呢……有人说,夜二爷追妻,一定会成功。可……渣男怎么违反了上一世的套路,硬是黏了上来呢……有人说,夜二爷追妻,一定
  • 阿姆斯特丹的平底船虽然低矮,但是四面的窗和天花板全玻璃的设计,让游人们不会错过片刻两岸的风景。运河里的水是阿姆斯特丹不断流动的生命力,它永恒地流淌着,润色了沿岸
  • #崔乂园[超话]##甜豆忙内崔乂园# 221111 ARin回复wvsQ.这张照片真的很漂亮 天使ARin的样子还是依旧呢 光看着就很治愈了A.谢谢你..希望今
  • 抓紧吃[哇]我又买了四箱昨天有事去了趟太古里 吃了不好吃的汉堡[失望]顺便逛了下 BYREDO 买了新唇釉!他说才不是,学校每天馒头,豆浆吃了两年了,吃吐了。
  • 每日中华名画|陈居中《四羊图》 #晚安江右君#明•累丝金凤簪累丝金凤簪通长22.5厘米,用来插戴在凤冠两侧,搭配珠冠以成凤冠一副;凤头用金片成形,凤嘴留有穿孔处
  • 个人觉得三板定妖不一定,盘上看,虽然阳光城连续两次都在救助名单里面,大资金可能喜欢,先可以考虑跟一点,我更看好广宇mini荣安实际流通盘小,走得更远,一个福建票
  • 平顶山常绿北宸上苑洞悉平顶山买房人心之所向,将空间还给生活,以超宽楼间距,重新定义居住尺度,让您尽享阔绰视野美景...#买房指导#【楼市速递:彭家坪优质好盘
  • 11、长路漫漫,我们不可能每一步都走得那么完美,摔上几跤,走几段弯路,这并非坏事,至少让我们品尝了挫败,增添的阅历,让我们的人生多姿多彩。9、这世间所有的美好,
  • [泪][泪][泪]后劲太大,睡不着……“未亡人伊墨”“我不和你玩了”“你就是我的家乡”“只要一息尚存,等待和希望就永不消退”✨广州黄村附近农家乐一日游农家乐的小
  • 真就是水了1500字[微笑]我的认知里知乎是一个专业的平台,直到涉及后深入了解才知道水平参差不齐,以我的经验劝诫品牌方,知乎上尽量不要合作75、80后,避免自己
  • 呵呵,前面三个是假欣赏,后面那个才是真崇拜无畏视角“我是小义的狂热粉丝”“小义的澜是我教的”“你觉得联盟里谁的澜玩得好”“小义吧”“只有小义吗?”好的 皮球现在
  • 3.我们都说过刻薄的话,也喜欢过不合适的人,更走过奇奇怪怪的路,可庆幸的是我们最后都渐渐变得完整。20.你变的好看不是为了取悦任何人,而是当你站在镜子前,你的那