#Yellow portrait#「生命不必每时每刻都要冲刺，低沉时就当是放一个悠长假期。」

1996年，由木村拓哉、山口智子、竹野内丰、稻森泉、松隆子等人主演的治愈系爱情电视连续剧《悠长假期》上映，讲述了一个过气女模特与一个有才华的年轻钢琴家之间的浪漫姐弟恋故事。

这部剧是日剧巅峰代表作之一，曾创造了全民追剧的空前盛况。木村的T恤、山口的阔腿裤、松隆子的半身裙套装等服饰一度成为潮流典范。事业不顺、感情纠结，剧中年轻人经历着种种迷茫和失意，他们自我探寻的过程就像在人生中给自己放了个假。当遇到瓶颈期的时候，不妨坦然接受命运的“悠长假期”，幸福终将来临。

【电视剧】#龙粉聚集地[超话]#
悠长假期 ロングバケーション (1996)
#霸王龙压制组# HD1080P.日语中字.全集
简介：剧情 / 喜剧 / 爱情 / 家庭 / 日本 / 长假 / Long Vacation
30岁的过气女模特叶山南（山口智子 饰）在婚礼当天惨遭无良未婚夫卷款逃婚。当她怒不可遏的狂奔到未婚夫居所，只堵截到了无辜的室友濑名秀俊（木村拓哉 饰）——一个不得志的24岁钢琴家。身无分文又无家可归的小南对濑名威逼利诱，成为了他的新同居人。两人在同一屋檐下的生活磕磕绊绊 ，事业爱情也都不甚顺畅，渐渐竟生惺惺相惜之感。
小南的弟弟叶山真二（竹野内丰 饰）带着女友突然造访，与濑名暗恋的学妹奥泽凉子（松隆子 饰）暗生情愫，使得众人关系更为微妙。濑名在小南与凉子间徘徊，令追求小南的摄影师杉崎得以强势介入，两人的感情面临岌岌可危的局面……在这个神赐的悠长假期里，他们是否都能听从内心真实的选择，找到最适合的归宿？

#trpg[超话]# #insane# 模组【怪异的现场~废旅馆篇】翻译发布
PC们是一档灵异节目的剧组成员，其中有当下炙手可热的模特，有人气低迷的过气艺人，还有节目制作人与普通的社畜。这次为了拍摄，四人来到了一家废弃多年的旅馆，白龙庄。
这次翻译的是机制上个人最喜欢的insane模组！和之前推荐过的《徊人形》作者社团同为真狩屋。想要感受如同发牌一样发狂气的快乐或是完全解放自我的扮演一定要试试它【？】电视节目题材原本就已经很有趣，配合模组内各项独特的机制与颠覆传统insane模组印象的最终阶段令人耳目一新。
模组收录于模组集《真狩袋》中，有兴趣请务必入手原模组集（非常便宜，13个模组仅需800日元）以支持作者。
无授权翻译，产生问题会撤下。时间与人力所限未经精细校对，有错漏随时联系订正。
模组见评