#真的建议大家要主动表达爱#
今天来做一个和“爱”有关的翻译吧！

大切な愛情を大切に扱うための道具として、ルールは役に立ちます。
一番目のルールは、笑顔でいること
二番目のルールは、約束を守ること
三番目のルールは、きちんと謝ること
四番目のルールは、愚痴を言わないこと
五番目のルールは、失敗を恐れないこと

——松浦弥太郎『愛情のルール』より

期待大家的神翻译！！
中村老师的全文完整朗读指路中村Radio第124回，全文文稿在公众号【中村Radio】~

破れたペ一ジは奪われたんだよ，
何處かで落とした覺えはないから，
違和感もないほど綺麗にないそこには，
夢という名の章が確かにあった，
「誰に奪われたの?大事にしないから」，
うるさい 他人事みたいに言いやがって，
でも 何を憎めばいい?過去か自分自身か，
出來れば他の誰かであれ，
物語の僕らが その未來想うのは，
つじつま合わせの，
エンディングなんて見たくないから，
今はないペ一ジは丈夫に出來ていた，
ちょっとやそっとじゃ破れたりなんかしない，
その 笑われたペ一ジは淚で滲んでいた，
だから本當は少しホッともしたんだろう，
誰に奪われたか そんなのどうでもいい，
どうせ世界には影響なんてない，
當然のことなのに寂しいのは，
自分を信じきれなかった自分自身，
物語の僕らが その未來想うのは，
ありふれてなんかいない，
特別なことなんだ，
破れてしまっても，
終わらなかったんだ，
破れたままでも ほら，
守るべき何かは增えていくんだろう，
物語の僕らが その未來想うのは，
失くした後でも主役は變われないから，
賞贊なんてされなくたって，
確かな今日があるなら，
夢なんて名前の章は，
いくらでも創れるんだ。

【INS】 次回放送第７話のとある場面写真です 大切な人を守るため、真剣に向き合う姿勢。でも、自分の想いと相手の想いの比重やニュアンスがズレた場合、もしくは正論すぎて受け止めきれない場合、ちょっと悲しい結果になってしまったりということがあります それでも会話は大事
#高桥光[超话]##高桥光##髙橋ひかる#