#京彩首图# #荐书# 《京华烟云》
《京华烟云》是林语堂旅居巴黎时于1938年8月至1939年8月间用英文写就的长篇小说,并题献给“英勇的中国士兵”,英文书名为Moment in Peking,《京华烟云》是它转译为中文后的书名,也有译本将本书译为《瞬息京华》。林语堂原本打算将《红楼梦》译作英文介绍给西方读者,因故未能译成,此后决定仿照《红楼梦》的结构写一部长篇小说,于是写出了《京华烟云》。
小说讲述了北平曾、姚、牛三大家族从1901年义和团运动到抗日战争30多年间的悲观离合和恩怨情仇,并在其中安插了袁世凯篡国、张勋复辟、直奉大战、军阀割据、“五四”运动、“三·一八”惨案、“语丝派”与“现代评论派”笔战、青年“左倾”、二战爆发等历史事件,全景式展现了现代中国社会风云变幻的历史风貌。《京华烟云》自1939年底在美国出版后的短短半年内即行销5万多册,美国《时代》周刊称其“极有可能成为关于现代中国社会现实的经典作品”。
《京华烟云》是林语堂旅居巴黎时于1938年8月至1939年8月间用英文写就的长篇小说,并题献给“英勇的中国士兵”,英文书名为Moment in Peking,《京华烟云》是它转译为中文后的书名,也有译本将本书译为《瞬息京华》。林语堂原本打算将《红楼梦》译作英文介绍给西方读者,因故未能译成,此后决定仿照《红楼梦》的结构写一部长篇小说,于是写出了《京华烟云》。
小说讲述了北平曾、姚、牛三大家族从1901年义和团运动到抗日战争30多年间的悲观离合和恩怨情仇,并在其中安插了袁世凯篡国、张勋复辟、直奉大战、军阀割据、“五四”运动、“三·一八”惨案、“语丝派”与“现代评论派”笔战、青年“左倾”、二战爆发等历史事件,全景式展现了现代中国社会风云变幻的历史风貌。《京华烟云》自1939年底在美国出版后的短短半年内即行销5万多册,美国《时代》周刊称其“极有可能成为关于现代中国社会现实的经典作品”。
成都旅行 | 法式复古公馆喝民国风下午茶
“以思为筑,雕琢其华”,坐落于四川省成都市武侯区盛兴街288号——尧棠公馆 , 以1930老成都生活为蓝本复刻出隽永的民国公馆时代,讲述老成都的故事,享受 “旅途及归家”的体验。
巴金原名李尧棠,酒店以尧棠命名。
酒店的建筑设计以巴金在上海故居的欧式建筑风格为主题大调,内部建筑结构采用了传统成都公馆的合院式建筑。
✈️尧棠公馆属于奢华精品酒店,离机场只有20分钟车程。
拍照打卡:
1️⃣、西楼中庭“憩园”灵感取自巴金先生的同名著作,四周粉白的墙壁被阳台及窗口切割成不规则的几何图案,搭配墙边垂下的绿植及一方庭院上的蓝蓝天空,仿若置身静谧心境之中,深入其中浓浓的复古气息,打卡凹造型分分钟就是电影大片的感觉。
2️⃣、通往二层的旋转楼梯,也是拍照打卡的必取景,雕花栏杆和大理石地面配色很高级,依靠在栏杆上,自带慵懒的状态。
3️⃣、中庭也提供下午茶,拍照超好看。
4️⃣、因为巴金先生还有一段法国的旅居史,房间外的阳台也还原了一些巴黎街头住宅的形态。
----------------------------
❤码字不易,喜欢点个收藏下再走呗~
成都旅游攻略 | 成都周末去哪儿 | 来拍照了 | 成都旅行 | 小众拍照圣地 | 周末打卡 | 拍照好去处 | 小众旅行地 | 城市浪漫地标打卡 | https://t.cn/Aij2jTYg
“以思为筑,雕琢其华”,坐落于四川省成都市武侯区盛兴街288号——尧棠公馆 , 以1930老成都生活为蓝本复刻出隽永的民国公馆时代,讲述老成都的故事,享受 “旅途及归家”的体验。
巴金原名李尧棠,酒店以尧棠命名。
酒店的建筑设计以巴金在上海故居的欧式建筑风格为主题大调,内部建筑结构采用了传统成都公馆的合院式建筑。
✈️尧棠公馆属于奢华精品酒店,离机场只有20分钟车程。
拍照打卡:
1️⃣、西楼中庭“憩园”灵感取自巴金先生的同名著作,四周粉白的墙壁被阳台及窗口切割成不规则的几何图案,搭配墙边垂下的绿植及一方庭院上的蓝蓝天空,仿若置身静谧心境之中,深入其中浓浓的复古气息,打卡凹造型分分钟就是电影大片的感觉。
2️⃣、通往二层的旋转楼梯,也是拍照打卡的必取景,雕花栏杆和大理石地面配色很高级,依靠在栏杆上,自带慵懒的状态。
3️⃣、中庭也提供下午茶,拍照超好看。
4️⃣、因为巴金先生还有一段法国的旅居史,房间外的阳台也还原了一些巴黎街头住宅的形态。
----------------------------
❤码字不易,喜欢点个收藏下再走呗~
成都旅游攻略 | 成都周末去哪儿 | 来拍照了 | 成都旅行 | 小众拍照圣地 | 周末打卡 | 拍照好去处 | 小众旅行地 | 城市浪漫地标打卡 | https://t.cn/Aij2jTYg
#淘书团读书月特惠# 三联书店出品,旅美作家林达作品6册:《历史深处的忧虑》《历史在你我身边》《如彗星划过夜空》《我也有一个梦想》《西班牙旅行笔记》《一路走来一路读》,图文并茂。
也许你不知道林达,但你一定听说过《带一本书去巴黎》。林达,旅居美国的华人夫妇合用笔名。他们和大多数旅行作家一样,用独具特色的文字记述着自己的故事,以散文游记的形式书写多年的见闻,发表自己的感想与观点。
定价249元,现团购价95元包邮→https://t.cn/A66D4EZJ
也许你不知道林达,但你一定听说过《带一本书去巴黎》。林达,旅居美国的华人夫妇合用笔名。他们和大多数旅行作家一样,用独具特色的文字记述着自己的故事,以散文游记的形式书写多年的见闻,发表自己的感想与观点。
定价249元,现团购价95元包邮→https://t.cn/A66D4EZJ
✋热门推荐