美国众议院上月通过《香港人权与民主法案》，惟法案至今未于参议院排程审议。参议院外交委员会里施（Jim Risch）周五（8日）表示，他下周将会联同法案主要提案人鲁比奥（Marco Rubio）与共和党参议院领袖麦康奈尔（Mitch McConnell）会面，预料二人将要求麦康奈尔尽快安排参议院就法案进行表决。不过有时事评论员日前在《华盛顿邮报》撰写评论，指麦康奈尔迟迟未将法案排程，是由于白宫忧虑法案可能影响中美贸易谈判 ... https://t.cn/RJycfbu

【我的原罪】
作者：陈岚（特约观察员、作家、时事评论员）
我有原罪
因为我是农民的儿子
我一生下来母亲就要抱着我走20多里的山路才有一个诊所
长大后这20几里山路一直陪伴我整个求学的路上
姐姐很早就因为我而辍学
她要到沿海出卖青春和笑颜供我完成学业
等我完成学业
好不容易挤进城里
因为我有原罪
又给了我一个头衔“农民工”
我的子女只配进“农民工子弟学校”
当我正努力拼搏
只为“农民工”的头衔不世袭到我的子女头上
我还来及孝顺的父母
因为常年劳作的伤痛而离去
我来到这个世界
生有原罪
因为我是一个农民的儿子

【港媒：“港独”组织头目损坏国旗，被控刑事损坏罪】据香港“东网”6日报道，“港独”组织“学生动源”召集人、18岁学生钟翰林涉嫌于今年5月14日在香港立法会外损坏国旗，后被警方以涉嫌刑事损坏拘捕。事件过去近半年，钟翰林近日被正式控以一项刑事毁坏罪，案件将于本月14日在香港东区裁判法院审理。

香港“大公网”曾报道，钟翰林5月14日在立法会外示威区与支持修订逃犯条例市民发生争执，并上前抢走对方手上的国旗，导致国旗与旗杆分离及旗杆断开。钟翰林5月22日早被警方以涉嫌刑事毁坏上门拘捕。

“东网”等港媒11月6日报道称，香港律政司近日正式起诉钟翰林一项刑事损坏罪名，案件将于本月14日在香港东区裁判法院提堂。

香港6月以来已有多宗涉“侮辱国旗罪”案件，今年10月29日，沙田裁判法院对一宗“侮辱国旗罪”进行宣判，只判处涉案者须进行200小时的社会服务，不用入狱也没有罚款。“东网”报道称，香港时事评论员陈云生认为，此判决明显过轻，欠缺威慑力，律政司有必要就此案作出上诉。此外，香港特区前行政长官梁振英也在脸书贴文表示关注律政司会否提出上诉。

香港特别行政区“国旗及国徽条例”第7条规定，“任何人公开及故意以焚烧、损毁、涂划、玷污、践踏等方式侮辱国旗或国徽，即属犯罪，一经定罪，可处第5级罚款(港币5万元)及监禁3年”。(环球网，图片源于香港“东网”)