试着翻了一下这一段喜欢的话
感觉不准确 但我的脑细胞已经尽力了[裂开]

韩文原文真的很有哲理
尤其是最后的比喻
虽然没有翻出美感[二哈][二哈][二哈][二哈][二哈]

－－－－－－－－－－－－
그리고는 이러한 것을 생각해 보라.
-그들이 지금 어디 있는가?
-대체 어디 있을 수 있는가?
-그리고, 네 자신 얼마나 오래 머물러 있을 수 있는가?
然后，你便可思考以下几个问题。
他们现在何处？
到底身在何方？
我又会在此驻足多久？

너는 네 생명이 속절없고 너의 직무, 경영이 허무하다는 것을 알지 못하냐?
你难道还不明白，一切名利皆虚无，人生本就是一场无奈的旅途?

그러나, 머물러 있어라.
即便如此，但请你稍作停留。

적어도 치열한 불길이 그 가운데 던져지는 모든 것을 열과 빛으로 변화기키는 것과 같이, 이러한 세상의 속사나마 그것을 네 본성에 맞도록 동화시키기까지는.
如同热烈燃烧的熊熊火苗，尽全力吞噬周边的一切可能来发出光热。
身处在现世的我们，仍然要用心体味短暂生命中的每个平淡瞬间。

我认为因为不能爱而受苦，这就是地狱。生活的碎片，它们轻快、细小，却使人遍体鳞伤，并且有一种景况告诉我们，任何平淡的生活，都延伸出恐惧。每个人都在自己的生命中，孤独地过冬。我们帮不了谁爱情的力量使她几度冲破世俗的藩篱，去寻求属于自己的幸福，但自私感和罪恶感立即来到她的身边，使她的内心充满了矛盾和痛楚

我认为因为不能爱而受苦，这就是地狱。生活的碎片，它们轻快、细小，却使人遍体鳞伤，并且有一种景况告诉我们，任何平淡的生活，都延伸出恐惧。每个人都在自己的生命中，孤独地过冬。我们帮不了谁爱情的力量使她几度冲破世俗的藩篱，去寻求属于自己的幸福，但自私感和罪恶感立即来到她的身边，使她的内心充满了矛盾和痛楚