【哥伦比亚一市政大楼遭汽车炸弹袭击 损毁严重｜Explosión de carro bomba en Colombia deja al menos un herido】Según informe, la persona herida es un vigilante que se encontraba en el edificio de la alcaldía al momento de la detonación, la cual afectó a otros edificios cercanos. Hasta el momento no se ha indicado si hay más heridos ni quiénes son los responsables del hecho. Más: https://t.cn/A6XLPexl

#翻译[超话]# 锲而不舍，金石可镂
À force de persévérance, l'homme parvient à tailler du métal et la pierre.

“众力并，则万钧不足举也。”
La synergie de tous permet de porter un poids énorme.

“同心而共济，始终如一，此君子之朋也。”
La véritable amitié se noue dans la poursuite inébranlable des objectifs communs.
#法语干货#

【中国Z世代：实现民族伟大复兴的重要力量 ｜ La Generación Z de China: vital para el rejuvenecimiento nacional】La juventud de China en la nueva época se está convirtiendo en una nueva generación capaz de asumir la responsabilidad del rejuvenecimiento nacional, según un libro blanco publicado recientemente. Titulado "La juventud de China en la nueva era", el libro blanco es el primero de su tipo concentrado en los jóvenes de China. El documento registra los logros en el desarrollo de los jóvenes del país en la nueva era y reflexiona acerca del espíritu de los jóvenes. En el libro blanco se pueden destacar varias palabras clave: oportunidad, desarrollo integral, dedicación y visión global. Más: https://t.cn/A6X2Z3HS