#mti# #翻译硕士-学硕-学科英语# #翻译硕士# #翻译硕士-北外上外广外贸大# 考研答疑：杨老师，下午好~我是双非二本英专生，参加了22考研，考的是西财笔译。我的总分是378（政治67；基英80;百科120;翻译111），西财复试线384。最近在找工作发现找不到合适的工作，因此考虑二战。我之后的职业规划是当老师，但今年考研以及找工作的经历都让我对英专及翻硕的就业前景很担忧。因此，想向您咨询一下以下问题:1.二战我还是继续考翻硕吗？2.翻硕出来以后想当老师会不会有专业上的限制呢？———————————————————————————————————————答：当然继续考翻硕，已经考过一年，有了很多积累，如果放弃，很可惜。此外，你的考分还是不错的，基英有80，很好。翻译111也可以，但还有很多提升空间，争取今年考到120以上。政治也要提高，争取70分以上。如果想求稳，可以考虑西南交大，应该容易一点。翻硕出来当老师没问题。翻硕基本上都是当老师，没几个做翻译的。翻译的空间不大，而且由于机器翻译，空间被进一步压缩，翻硕都当老师了。

#翻译硕士-学硕-学科英语# #翻译硕士-北外上外广外贸大# 英语教学：杨老师您好，我想请教您一个问题。我们学校可能要开一个少年宫口语班，是小学生，然后如果开设了这个班，我想申请去教口语。我想问一下，小学生怎样教他们口语？因为期末的时候，领导肯定会来检验口语班成果，所以来请教您这个问题。——————————————————————————————————答：小学生学口语，主要是输入阶段。你要教他们多听，多读，多模仿，把输入做好。等到输入有足够的熟练度和量，他们自然会慢慢开始输出。但注意一点，小学生教学一定要用形象生动的方式，配有动作，表情，图像，声音等等，感性的东西他们容易接受，印象也更深入。有个电视剧《小猪佩奇》，语言很浅显，内容很生动，可以试试。

#翻译硕士# #mti# #翻译硕士-学硕-学科英语# #翻译硕士-北外上外广外贸大#

考研答疑：杨老师您好，我现在是三本院校的翻译专业，大三下，四级525，六级432（准备再考），专四及格，三笔没考，现在非常纠结考研要不要继续本专业考翻硕还是跨考马克思，希望您能解答我的疑惑。————————————————————————————————————答：牢记一点，一定要本硕一致，否则就业很麻烦。马克思这种专业没有什么专业性，就业不好。这两年就业好一点，是由于地球人都知道的原因。过两年就不会好了，正好是你们毕业的时候，很可能毕业就失业。继续考英语研究生，考翻硕，把英语学精学深。英语在中国毕竟是个有专业性的学科，只要你学好，就业没问题。