【马来西亚开斋节现出行高峰 4天中交通事故致70余人死】据马来西亚警方截至2日的统计数据，今年开斋节假日期间，从4月29日到5月2日，马来西亚已发生交通事故近7000起，76人因交通事故死亡。

其中，在5月2日开斋节当天，马来西亚道路交通安全事故造成28人死亡，创4月29日以来最高纪录。其中19人是摩托车骑手或后座乘客。

据马新社报道，马来西亚警方负责人介绍说，截至5月2日，全国共发生6932起交通安全事故，因交通违法开具的罚单达21万张之多，其中有超8万张是超速罚单。在各类道路中，城市道路是交通事故最多发地段，2925起车祸发生于此，而联邦道路和州际公路也同样是事故多发地段。

受新冠疫情影响，马来西亚民众在过去两年的开斋节都未能跨州返乡过节。今年的开斋节是马来西亚开放跨州之后的首个开斋节，加以恰逢五一劳动节假期，民众返乡踊跃，出现了大规模的返乡人潮和车潮。

据悉，为应对假期民众返乡高峰和各州内主要道路车潮猛增，马来西亚皇家警察自4月29日启动了为期10天的“安全行动18”(Op Selamat18)工作。来自玻璃、吉打、登嘉楼、柔佛、彭亨和吉隆坡六个州属约3000名警务工作人员参与了本次行动，以维护交通安全、确保道路畅通。各地区也通过取消路障、划定事故易发地段、进行更严密的巡逻和监测、鼓励民众举报交通违法行为等多项措施来保障假期道路交通安全。

#今日APOD# 埃及金字塔上空的行星

清晨的行星巡游仍在继续。从4月中旬开始，木星、金星、火星和土星一直在黎明前的天空中排列。在上个月拍摄的专题图片中，这些行星是在联合国教科文组织世界遗产乔瑟金字塔上方拍摄的。金字塔位于埃及的萨卡拉陵墓，建于公元前27世纪，是已知最古老的金字塔之一。这张照片由傍晚蓝色时段拍摄的前景，以及第二天早上从同一地点拍摄的背景星空图像拼合而成。早晨的行星阵容正在慢慢改变。相比上个月底，木星和金星的位置进行了交换，而在本月底，木星和火星将在彼此相差一度的范围内交换位置。当然，这幅风景如画的行星排列是巧合，因为所有这些星球都继续以数十亿年的方式围绕太阳运行，远在古代的德约塞金字塔建造之前。

Image Credit & Copyright: Osama Fatehi
翻译：一隻馬鈴薯
#宇宙##星空##天文##科普#

雄鹿今天86-109不敌凯尔特人，赛后朱-霍勒迪接受了采访。

谈到失利，霍勒迪表示：“我们大部分时间都是一支情绪很稳定的球队，尤其是上次季后赛的经历，我们知道如何应对。虽然我们今天输了，但我们即将回到主场，在我们的球迷面前打球。大家在情绪上都还不错。”

今天比赛，霍勒迪20中7得到19分4板7助攻。#体育##NBA##垂直领域点亮计划#