#英语#
在FB看到好朋友的新家室内设计图，甚是兴奋，多年奋斗有成，最特别的是有一大片书柜。

手边这一本STEAM英文绘本《Uma Wimple Charts Her House》是关于一个喜欢制作图表、名叫Uma 的女孩如何绘制自己家的故事。

Uma这个女孩很特别，从小就喜欢绘制各种图表来记录生活所见。
I make my first chart when I was four. …A good chart should make you see the world in a new way. At school, my teacher calls my carts doodles. Come on, people!

她上课常常以图表来记录各种信息，但是老师认为她是个不专心上课、爱涂鸦的学生。有一天，老师出了一个绘制家中房子的作业，平日爱画图表的Uma反倒紧张了起来，不知画些甚么。How can I chart something so big, so important, so complicated?

她决定对她的家人进行调查，What makes my house… housey? 以找出甚么是「家」的最重要因素?
爸爸说应该是「味道」。
妈妈说是「感觉」。
哥哥说是音乐，尤其是节拍。
去问弟弟时，Uma不小心打碎了他的放大镜，弟弟没有生气，反而还安慰她说没关系，没甚么大不了，放大镜镜子有点裂痕还是堪用。

问完家人后， Uma很沮丧，因为没有一个答案适用于她的图表！
吃饭时，每个人都非常担心Uma，因为她看起来心事重重，筷子动也没动。
At dinner I don't touch my food.
"What's the matter, Uma Looma?" says Mom.
"You don't like my Bolognese?" says Dad.
…
"I'm thinking," I say.
"Can't you eat and think?" says Mom.
"There is no think, only do," says Lukey.
So I do…and do…until finally… I find my home.
弟弟的一句话:「不要光想，就去做啊!」让她不在只是烦恼，开始动手画「家」。
最后终于画出一栋充满爱的家。

原来，衡量一所房子是不是家，只有一种方法，那就是房子里面有没有爱?

台湾的双语及STEAM的教学正夯，《Uma Wimple Charts Her House》不只适合于英文课、美术课，也很适合在数学课堂中介绍图形和图表的绘制及用法，这将有助于学生了解不同类型图表的示例以及如何在现实世界中使用图表。 https://t.cn/R2WxH0G

【斯内普时间】Lukey-Lightning提出了一个在哈迷间争论已久的问题：“为什么大家对斯内普这个成年霸凌者如此宽容，却对詹姆这个少年霸凌者那般严苛呢？”

出自泥潭却迷途知返，斯内普是否值得被原谅？生于正义却跌落神坛，詹姆是否该为年少时的错误被永久贴上标签？

我将一些有趣的互动翻译如下，希望大家理智讨论[春游家族]

#哈利波特[超话]##哈利波特#

#lukevoyage[超话]#
Lukey前两天收到的这束来自中粉小伙伴们的花与爱，一花激起千层浪~
现在有很多其他小伙伴也在踊跃组织或报名给Luke送花送礼物[可爱]首先替Luke感谢大家的心意，主持人们也在此友情提示大家，参与任何形式的集.资，请先确认好组织方的可靠性，保护好个人财.产安全，谨防受.骗。
也请组织送礼的小伙伴们把握好分寸，对于送礼活动的目的、方法、内容等严格把关~以防引起负面影响[可爱]
一切为了Luke好[爱你]再次谢谢大家