译 文
春天来到了长门宫前,春草青青,江畔梅花才绽放了一点点,尚未开得均匀。取出笼中的碧云茶团,将其碾碎,细如粉尘,想要留住拂晓时分的春梦,咂一口,惊破了一瓯春茶。
梅花疏影掩映着重重的门户,疏疏的帘幕透进淡淡的月影,正值美好黄昏时分。两年之间,三次辜负美好的春光,快快归来吧,用心过好这个春天吧。
注 释
长门:长门宫,汉代宫名。这里以“长门”意指女主人公冷寂孤独的住所。些子:少许。破:绽开、吐艳。碧云:指茶团。碧:形容茶的颜色。笼碾:两种碾茶用具,这里作为动词用,指把茶团放在各种器皿中碾碎。玉成尘:把茶团碾得细如粉尘。这里“玉”字呼应“碧”字。留晓梦:还留恋和陶醉在拂晓时分做的好梦中。一瓯春:指一盂茶。东君:原指太阳,后演变为春神。词中指美好的春光。

[泪][泪][泪][泪][泪][泪]衣袖红镶边看完了[泪][泪][泪][泪][泪]真的好绝啊[泪][泪][泪][泪][泪][泪][泪][泪]哭不活了[泪][泪][泪][泪]最后一集庄周晓梦,浮生若梦的设定也拍的好有味道。走完一生,在弥留之际却从曾经的梦中醒来,选择留在梦中,这里我真的直呼好家伙!!!太牛了!
“求你,求你爱我吧”,你说这句话的时候可知道她有多爱你。可惜你看到她遗物的时候,唯一忽视掉的就是她表达爱意的荷包,到最后你还是不敢确定她对你的爱到底有没有像对几个小宫女那样坚定。祘,你真的爱她,可是你真的一点也不懂她。

#追剧碎碎念#

#我们都爱古诗词# #诗词歌赋# #诗歌#
少年游·草
高观国 〔宋代〕

春风吹碧,春云映绿,晓梦入芳裀。软衬飞花,远连流水,一望隔香尘。
萋萋多少江南恨,翻忆翠罗裙。冷落闲门,凄迷古道,烟雨正愁人。
译文
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • ✨☀️ 总而言之小鞠真的是整容成功的标准例子了,变美很重要,自己变美了人也会更自信很多的啦【【唯爱嘉伦❤️】青春时节,年华尚好。虽然小鞠自己做了很多微整,但不得
  • 2⃣️其他品牌的玫瑰花采摘后首先提炼精油,做红酒,护肤品,最后剩下来的干花成为玫瑰花茶。】1⃣️玫瑰精油是玫瑰花的精华所在,大约五吨重的花朵只能提炼出两磅玫瑰精
  •   新平台:建中国广州人力资源服务产业园  今年6月,在被誉为生物医药领域“达沃斯论坛”的官洲国际生物论坛上,施一公呼吁,“可否在广州开始,急国家之所急,给予海
  • #刘宇宁说英雄谁是英雄##摩登兄弟[超话]##刘宇宁白愁飞#你是眼底有星河的翩翩美少年是笑里有清风的浊世佳公子食尽烟火 仙客皮囊台上是流光溢彩的绝世名画台下是取
  • #井桁弘恵[超话]#獅子さんからメッセージとイラスト入りの第3巻をいただきました素敵すぎて、感激しました、、、、一生の宝物にします!今夜のドラマも本も皆さんぜひ
  • 被提名照骗的两位,金彩选好冤枉,对比直出,饭拍,自拍,谁看了都认得出来"这就是一个人"。18年的剧我追的可比现在认真和zqsg多了,不夸张地
  • ”直到现在才突然反应过来,墨魂诸魂,切切实实走过这世间,见证每一次巨变,谁会不爱这世间呢,他们的存在本身也就是希望啊。”——《喜恶其二》“他只是比寻常更沉默地路
  • 朝晨暮,暮晨昏,月朗星稀人渐醒……时移事易,物是人非,看镜中早已不再纤细的自己,心中总难免会有那么几许小小的失落。新近读了几本书作,每每读完觉得意犹未尽,时常陶
  • 毕竟那是他的人生,而我只希望他好[抱抱]一个人的价值是由社会所衡量的,不对,社会它是无色的,它怎么能衡量一个人的价值呢,只是社会上的人群才会带着有色的眼睛去评判
  • 这段公路全程沿海,阳光和海风吹在脸上,置身其中便是动漫的即视感,自由自在的幸福气息扑面而来。这一切都在随微风颠簸的公交车上昏昏欲睡,记忆尾部的灯火如特快列车,越
  • #每日一善[超话]# #阳光信用# #每日一善#一个善良的人,就象一盏明灯,既照亮了周围的人,也温暖了自己,善良无须灌输和强迫,只会相互传播。心善则美,心纯
  • 其实全职妈妈的时间被分割的很细碎,你要说没时间吧,有的。全职妈妈则被被贴了很多标签️,没有工作不独立,与社会脱节~~~好像全世界都认为全职妈妈除了照顾孩子就
  • 离离尚为凌空志,忍叹荒烟是青纱。岛影不见明月夜,幽人自问岭上花。
  • 其实,我原本只是一个纯纯的小狮子,之前除了诗一个最爱的本命女神,还没有特别有感觉的本命男神,直到今年五月下旬,我在b站点进了一个尧诗视频,有尧版楚留香的,感觉惊
  • #如果没有疫情五一你在干嘛#最初的计划应该明后天飞杭州然后去上海,后来变成只去上海要去迪士尼,然后变成聚在家里游戏,有一天逛街,现在变成……成为中风险地区节后都
  • 我很荣幸担任《大型活动志愿服务礼仪规范》课程导师,为本次大赛的800名志愿者授课[可爱]感谢邀请[爱你]志愿者,是爱心传递的火炬手,是先进文明的传播者,是和谐风
  • 肖战顾一野通过一件件生死攸关的大事件和日常生活中的细枝末节,出色的展现出他的非凡和果敢,让他的形象鲜活生动,可知可感。肖战顾一野通过一件件生死攸关的大事件和日常
  • 摩托姐姐平时懒惯了,说实话我真的是很着急,但经过今晚,我的心踏实了不少!@JA符龙飞 早在19年这个品牌就退出香港了,不知道为什么,要不要挽留看你得意见[抱一抱
  • #老赖患癌还14年前10万元欠款# 【一位癌症“老赖”最后的心愿:还了14年前的10万元欠款】 “真的吗?这是真的吗?我的钱要回来了?”当申请人张先生接到郑州高
  • 并且,她的生活场景中有宠物狗,也符合了dreame 对于品牌痛点宣传的需求——解决宠物掉毛问题。dreametech 作为一个深入普通人日常生活的品牌,选择了关