《解析西周宣王時期“此簋”》
(一)西周晚期 此簋甲
通髙25.5釐米;口徑20釐米;腹深12.5釐米
斂口,鼓腹,隆蓋,蓋頂設喇叭狀抓手。矮圈足,圈足下置三兽首扁足。腹兩側設獸首耳,短垂珥。蓋沿和口沿、圈足部分飾鱗紋,其餘部分均飾橫條溝紋。“此簋甲”器蓋同銘,各鑄銘文一百十二字,除將“鼎”改作“簋”外,內容與“此鼎”全同。
(二)西周晚期 此簋乙
通髙23.7釐米;口徑19.2釐米;腹深11.6釐米
形製、紋飾、銘文均與“此簋甲”相同。
(三)西周晚期 此簋丙
通髙16.7釐米;口徑19.9釐米;腹深11.6釐米
失蓋。“此簋丙”銘文第一行的“生”字為倒書。其餘形製、紋飾、銘文均與“此簋甲”相同。
(四)西周晚期 此簋丁
通髙16.5釐米;口徑19.5釐米;腹深12釐米
失蓋。“此簋丁”銘文中惟“癸公”作“朱癸”,末行“子”不重文。其餘形製、紋飾、銘文均與“此簋甲”相同。
(五)西周晚期 此簋戊
通髙17.3釐米;口徑19.9釐米;腹深12釐米
失蓋。“此簋戊”銘文中惟“癸公”作“朱癸”。其餘形製、紋飾、銘文均與“此簋甲”相同。
(六)西周晚期 此簋己
通髙17.4釐米;口徑20釐米;腹深12.2釐米
失蓋。其餘形製、紋飾、銘文均與“此簋甲”相同。
(七)西周晚期 此簋庚
通髙17.8釐米;口徑19.9釐米;腹深12.3釐米
失蓋。其餘形製、紋飾、銘文均與“此簋甲”相同。
(八)西周晚期 此簋辛
通髙18.2釐米;口徑19.8釐米;腹深11.8釐米
失蓋。“此簋辛”銘文八行脫鑄“享”作“朱癸”,第九行脫鑄“用”“其”兩字。其餘形製、紋飾、銘文均與“此簋甲”相同。
現均藏寶雞市周原博物館
“此簋”一套八件,宣王十七年十二月和”此鼎“同時鑄造。形製、紋飾、銘文相同,大小略有差異。
【銘文譯文】
口至腹內壁鑄銘文一百十二字:
隹(惟)十又七年十又二月既生
霸乙卯,王才(在)周康宮徲(夷)宮。旦,
王各(格)大室,即立(位)。嗣(司)土(徒)毛弔(叔)右(佑)
此入門,立(位)中廷,王乎(呼)史翏冊
令此曰:旅邑人,善(膳)夫,易(錫)女(汝)玄
衣黹屯(純),赤市朱黃、鑾旅(旂)。此敢
對揚天子不(丕)顯休令,用乍(作)朕
皇考癸公尊簋,用享孝于文
申(神),用匃眉壽。此其萬年無疆,
畯臣天子霝冬(終),子子孫孫永寶用。
(一)西周晚期 此簋甲
通髙25.5釐米;口徑20釐米;腹深12.5釐米
斂口,鼓腹,隆蓋,蓋頂設喇叭狀抓手。矮圈足,圈足下置三兽首扁足。腹兩側設獸首耳,短垂珥。蓋沿和口沿、圈足部分飾鱗紋,其餘部分均飾橫條溝紋。“此簋甲”器蓋同銘,各鑄銘文一百十二字,除將“鼎”改作“簋”外,內容與“此鼎”全同。
(二)西周晚期 此簋乙
通髙23.7釐米;口徑19.2釐米;腹深11.6釐米
形製、紋飾、銘文均與“此簋甲”相同。
(三)西周晚期 此簋丙
通髙16.7釐米;口徑19.9釐米;腹深11.6釐米
失蓋。“此簋丙”銘文第一行的“生”字為倒書。其餘形製、紋飾、銘文均與“此簋甲”相同。
(四)西周晚期 此簋丁
通髙16.5釐米;口徑19.5釐米;腹深12釐米
失蓋。“此簋丁”銘文中惟“癸公”作“朱癸”,末行“子”不重文。其餘形製、紋飾、銘文均與“此簋甲”相同。
(五)西周晚期 此簋戊
通髙17.3釐米;口徑19.9釐米;腹深12釐米
失蓋。“此簋戊”銘文中惟“癸公”作“朱癸”。其餘形製、紋飾、銘文均與“此簋甲”相同。
(六)西周晚期 此簋己
通髙17.4釐米;口徑20釐米;腹深12.2釐米
失蓋。其餘形製、紋飾、銘文均與“此簋甲”相同。
(七)西周晚期 此簋庚
通髙17.8釐米;口徑19.9釐米;腹深12.3釐米
失蓋。其餘形製、紋飾、銘文均與“此簋甲”相同。
(八)西周晚期 此簋辛
通髙18.2釐米;口徑19.8釐米;腹深11.8釐米
失蓋。“此簋辛”銘文八行脫鑄“享”作“朱癸”,第九行脫鑄“用”“其”兩字。其餘形製、紋飾、銘文均與“此簋甲”相同。
現均藏寶雞市周原博物館
“此簋”一套八件,宣王十七年十二月和”此鼎“同時鑄造。形製、紋飾、銘文相同,大小略有差異。
【銘文譯文】
口至腹內壁鑄銘文一百十二字:
隹(惟)十又七年十又二月既生
霸乙卯,王才(在)周康宮徲(夷)宮。旦,
王各(格)大室,即立(位)。嗣(司)土(徒)毛弔(叔)右(佑)
此入門,立(位)中廷,王乎(呼)史翏冊
令此曰:旅邑人,善(膳)夫,易(錫)女(汝)玄
衣黹屯(純),赤市朱黃、鑾旅(旂)。此敢
對揚天子不(丕)顯休令,用乍(作)朕
皇考癸公尊簋,用享孝于文
申(神),用匃眉壽。此其萬年無疆,
畯臣天子霝冬(終),子子孫孫永寶用。
《解析西周宣王時期“此鼎”》
(一)西周晚期 此鼎甲
通髙42.1釐米;口徑40釐米;腹深22.2釐米
(二)西周晚期 此鼎乙
通髙36釐米;口徑36釐米;腹深17.8釐米
(三)西周晚期 此鼎丙
通髙33釐米;口徑34釐米;腹深17釐米
現藏寶雞市周原博物館
口折沿,立耳,圜底,腹稍鼓,下置三蹄足。頸飾兩道凸起弦紋。器內銘文佈局及紋飾、器形是西周晚期青銅器最常見的形式。銘文中“翏”字見於無叀鼎,是宣王時期的史官。故此器時代也應為宣王時期。此鼎共三件,形製、紋飾、銘文相同,大小相次。
【銘文譯文】
口至腹內壁鑄銘文一百十一字:
隹(惟)十又七年十又二月既
生霸乙卯,王才(在)周康宮徲(夷)
宮。旦,王各(格)大室,即立(位)。嗣(司)土(徒)
毛弔(叔)右(佑)此入門,立(位)中廷,王
乎(呼)史翏冊令此曰:旅邑人,
善(膳)夫,易(錫)女(汝)玄衣黹屯(純),赤市
朱黃、鑾旅(旂)。此敢對揚天子
不(丕)顯休令,用乍(作)朕皇考癸
公尊鼎,用享孝于文申(神),用
匃眉壽。此其萬年無疆,畯
臣天子霝冬(終),子子孫孫永寶用。
記載十七年十二月田"生霸乙卯日,王在康王宗廟內附設的夷王廟中,司徒毛叔右導此入門,位於中廷,王呼史翏宣讀冊命,命此嗣邑人與小臣膳夫之職,並賞賜玄衣黹純、赤市朱衡、鑾旂,此為皇考癸公作鼎,用以享祀祖先、祈求長壽,永臣天子。
(一)西周晚期 此鼎甲
通髙42.1釐米;口徑40釐米;腹深22.2釐米
(二)西周晚期 此鼎乙
通髙36釐米;口徑36釐米;腹深17.8釐米
(三)西周晚期 此鼎丙
通髙33釐米;口徑34釐米;腹深17釐米
現藏寶雞市周原博物館
口折沿,立耳,圜底,腹稍鼓,下置三蹄足。頸飾兩道凸起弦紋。器內銘文佈局及紋飾、器形是西周晚期青銅器最常見的形式。銘文中“翏”字見於無叀鼎,是宣王時期的史官。故此器時代也應為宣王時期。此鼎共三件,形製、紋飾、銘文相同,大小相次。
【銘文譯文】
口至腹內壁鑄銘文一百十一字:
隹(惟)十又七年十又二月既
生霸乙卯,王才(在)周康宮徲(夷)
宮。旦,王各(格)大室,即立(位)。嗣(司)土(徒)
毛弔(叔)右(佑)此入門,立(位)中廷,王
乎(呼)史翏冊令此曰:旅邑人,
善(膳)夫,易(錫)女(汝)玄衣黹屯(純),赤市
朱黃、鑾旅(旂)。此敢對揚天子
不(丕)顯休令,用乍(作)朕皇考癸
公尊鼎,用享孝于文申(神),用
匃眉壽。此其萬年無疆,畯
臣天子霝冬(終),子子孫孫永寶用。
記載十七年十二月田"生霸乙卯日,王在康王宗廟內附設的夷王廟中,司徒毛叔右導此入門,位於中廷,王呼史翏宣讀冊命,命此嗣邑人與小臣膳夫之職,並賞賜玄衣黹純、赤市朱衡、鑾旂,此為皇考癸公作鼎,用以享祀祖先、祈求長壽,永臣天子。
#文物动态#日前,该省警方从境外成功追回几年前被盗墓犯罪集团盗掘贩卖的西周时期青铜重器、国家一级文物“义尊”“义方彝”。山西警方介绍,“义尊”和“义方彝”均为西周早期青铜器,从同一墓坑被盗,两件珍贵青铜器上有相同的铭文,均为“隹十又三月丁亥,武王赐义贝三十朋,用作父乙宝尊彝”。“义方彝”器身为长方体,身部微鼓,颈部和圈足饰夔纹。主体纹饰为带双层卷角的兽面纹;器盖为四阿形,四面主体纹饰均为大兽面纹。器身和器盖的四隅及正中,均带有长钩状扉棱。器盖及器底的铭文基本相同,器底的铭文比器盖铭文多出族氏铭文“丙”。从文物形制看,“义方彝”器体厚重、纹饰精美,而且带有厚重的提梁,是目前考古学界所见不多的带有提梁的方彝。“义方彝”和“义尊”的发现表明,进入西周之后,作为殷商遗民的“丙”族,因与周王室关系密切,还保留着较高的政治地位。
✋热门推荐