【原创翻译】川端，《千只鹤·波千鸟》。一些思念。「夕波千鳥なが鳴けば（夕波千鸟若长鸣）」。

“我思念你，为了同你分手，才来到这高原和父亲的故乡。我思念你，就难免与懊悔和罪恶纠缠，无法同你分手，也不能开始新的旅程。请原谅，来到这遥远的高原上，我依然在思念你。为了同你分手，我思念你。我在草原上漫步，边眺望远山边不断地思念你。在松树林荫下，我一个劲地思念你，心想，假如这里是没有屋顶的天堂，能不能就此升天呢？我希望自己永远不要再走动。我心神荡漾，为你祈祷，祈求你能够幸福。”

「私はあなたを思い、そして別れるために、この高原にも父の古里にも来たのでした。あなたを思うことに、悔いや罪がつきまとっては、私はお別れ出来ません。また私の出発を新しく出来ません。遠い高原までも来て、なおあなたを思うことをおゆるし下さいませ。お別れするために思うのです。草原を歩きながら、山をながめながら、私はあなたを思いつづけさせていただきました。松かげにじっとあなたを思っていて、ここが屋根のない天堂なら、このまま昇天しないものかと、私はいつまでも動きたくありませんでした。私はうっとりとあなたの幸福を祈りました。」

#书砉[超话]##带着微博去旅行#

第一次爬西北的山⛰️，出门前老公说今天太阳太大了改天吧，我说等到了山里都是树就有树荫啦，结果到了一看，emma，是我天真了[笑cry]
没想到这山比较光秃……

跟以往爬过的高山不同，这里是一大片连绵起伏的山脉，别有风景。山上好多长在山崖边的松树，挂满了许愿牌，风一吹听着哗啦哗啦的声音，有种愿望被神明听见就要实现的感觉～挂了两个许愿牌，希望西北的神明能保佑我在意的人、在意的事，早日实现愿望

提起鲁朗，总会想到美味醇厚的石锅鸡，但你知道吗？鲁南的景色也很美，令人陶醉。鲁南被雪山、丛林、草地和鲜花环绕，被誉为“东方瑞士”。除了石锅鸡，鲁朗还有一个为人熟知的名字：鲁朗林海，这里是典型的高山草甸地带。山坡上绿油油的长满了云杉和松树，还有一些不知名的灌木，葱葱茏茏，美不胜收。在草甸的中央，小溪婉约婉约，各种各样的鲜花在流水旁盛开，藏族村落散落在生机勃勃的草甸上……如此美妙的画面，无论谁看到都会兴奋不已。