#周知方[超话]##VincentZhou周知方[超话]# 【SOI冰演】
《回顾:“冰上之星”巡演庆祝奥运季》
4月29号宾夕法尼亚州Hershey观演报道
Cr. FigureSkatersOnline
(节选翻译)
苦乐参半,这就是我对2022年“冰上之星”巡演的描述。正如我在2019年的评论中提到的,“冰上之星”对我来说一直很特别,因为作为90年代长大的孩子,我妈妈每年都会带我去看巡演。因此,在因新冠疫情而中断了2年之后,我很高兴这一传统能得到继续——进行一次亲子公路旅行,今年去的是 "地球上最甜蜜的地方"——宾夕法尼亚州Hershey。
虽然我很开心“冰上之星”的回归,不过当我驱车前往Hershey的时候,我心里还是有一点悲伤,因为这可能是我最后一次看到那些我早已熟知多年的滑冰选手。这是每个奥运周期之后都会发生的事情。但我试图淡化这些想法,只专注于庆祝这个奥运赛季,一个漫长赛季的本身,就混杂着巨大的喜悦、彻底的心碎和绝望的时刻等等。
“冰上之星”的表演从一开始就是一场庆典——在通过现场屏幕介绍演出阵容之后,“冰上之星”以AC/DC的摇滚歌曲《Thunderstruck/雷霆万钧》拉开了表演的序幕。所有的群舞节目皆由2006年冬奥会男单铜牌得主Jeffrey Buttle编排。
(以下省略其他选手的个人节目介绍)
在Alysa Liu之后登场的是2届世锦赛男单铜牌得主周知方,他的表演使用的是Illenium/凤凰之子的歌曲《Lonely/孤独》。据演出前与周知方的交谈(敬请期待我即将发表的新采访),周知方说Illenium是他最喜欢的艺人。在个人Instagram发布了他冬奥会新冠病毒测试呈阳性的退赛视频之后,Illenium联系了他,并表达出很积极的想法。周知方利用这一机会,请求Illenium做一个特别的音乐剪辑,Illenium答应了。所以周知方说自己和这个节目有着特殊的联系。
在“冰上之星”演出的下半场,周知方带着同名短节目《Vincent (Starry Starry Night) 文森特•星夜》再次来到冰面上,这是他本场的第2个个人节目。在我看来,这是周知方最好的节目之一,很遗憾他没能在冬奥会上表演这套节目。正如我所说,我试图不受悲伤情绪的侵蚀,而是享受这个奥运赛季的庆典,但我做不到,因为看着周知方在这个节目之中宛若获得重生,泪水禁不住溢满我的眼眶,我知道这可能是我最后一次看他滑这个节目。
除了开场群舞,整场演出还有另外3个群舞节目。上半场的演出以The Weeknd/威肯的歌曲串烧结束,这样的结束方式挺有趣。中场休息之后,下半场以歌曲《What a Wonderful World/多么美好的世界》开场。与上半场终场节目的表演相比,这一个群舞的风格完全不同,非常让人惊叹。对我来说,最精彩的瞬间是Bates, Frazier和Donohue垂直举起女伴Chock和Hubbell,接着陈巍和周知方举起女伴的双脚让她们保持平行冰面的姿态,然后一组人继续向前滑行。
如果在陈巍的《Rocketman/火箭人》表演节目之后、观众们还觉得没有看过瘾Elton John,那么在演出最后的压轴节目,演出者们就会穿着模仿这位英国创作型歌手的诸多标志性造型的装束出场。设计师Mathieu Caron操刀设计了这次的演出服装。这个压轴节目在《Saturday/星期六》和《I'm Still Standing/屹立不倒》歌曲部分十分欢乐,但当全体演出者加入周知方领衔的群舞《Don’t Let the Sun Go Down on Me/让太阳落在我身上》的时候,我再一次泪流满面。
因此,如果你有机会观看余下的“冰上之星”巡演节目,请不要错过!多么棒的机会啊,可以亲眼观看你最喜欢的冬奥会节目,也可以看到你最爱的花样滑冰选手,也许这是最后一次机会。
“冰上之星”5月美国巡演日程https://t.cn/A6X4q4WR
Review: Stars on Ice tour celebrates Olympic season
#Stars on Ice##2022SOI#
《回顾:“冰上之星”巡演庆祝奥运季》
4月29号宾夕法尼亚州Hershey观演报道
Cr. FigureSkatersOnline
(节选翻译)
苦乐参半,这就是我对2022年“冰上之星”巡演的描述。正如我在2019年的评论中提到的,“冰上之星”对我来说一直很特别,因为作为90年代长大的孩子,我妈妈每年都会带我去看巡演。因此,在因新冠疫情而中断了2年之后,我很高兴这一传统能得到继续——进行一次亲子公路旅行,今年去的是 "地球上最甜蜜的地方"——宾夕法尼亚州Hershey。
虽然我很开心“冰上之星”的回归,不过当我驱车前往Hershey的时候,我心里还是有一点悲伤,因为这可能是我最后一次看到那些我早已熟知多年的滑冰选手。这是每个奥运周期之后都会发生的事情。但我试图淡化这些想法,只专注于庆祝这个奥运赛季,一个漫长赛季的本身,就混杂着巨大的喜悦、彻底的心碎和绝望的时刻等等。
“冰上之星”的表演从一开始就是一场庆典——在通过现场屏幕介绍演出阵容之后,“冰上之星”以AC/DC的摇滚歌曲《Thunderstruck/雷霆万钧》拉开了表演的序幕。所有的群舞节目皆由2006年冬奥会男单铜牌得主Jeffrey Buttle编排。
(以下省略其他选手的个人节目介绍)
在Alysa Liu之后登场的是2届世锦赛男单铜牌得主周知方,他的表演使用的是Illenium/凤凰之子的歌曲《Lonely/孤独》。据演出前与周知方的交谈(敬请期待我即将发表的新采访),周知方说Illenium是他最喜欢的艺人。在个人Instagram发布了他冬奥会新冠病毒测试呈阳性的退赛视频之后,Illenium联系了他,并表达出很积极的想法。周知方利用这一机会,请求Illenium做一个特别的音乐剪辑,Illenium答应了。所以周知方说自己和这个节目有着特殊的联系。
在“冰上之星”演出的下半场,周知方带着同名短节目《Vincent (Starry Starry Night) 文森特•星夜》再次来到冰面上,这是他本场的第2个个人节目。在我看来,这是周知方最好的节目之一,很遗憾他没能在冬奥会上表演这套节目。正如我所说,我试图不受悲伤情绪的侵蚀,而是享受这个奥运赛季的庆典,但我做不到,因为看着周知方在这个节目之中宛若获得重生,泪水禁不住溢满我的眼眶,我知道这可能是我最后一次看他滑这个节目。
除了开场群舞,整场演出还有另外3个群舞节目。上半场的演出以The Weeknd/威肯的歌曲串烧结束,这样的结束方式挺有趣。中场休息之后,下半场以歌曲《What a Wonderful World/多么美好的世界》开场。与上半场终场节目的表演相比,这一个群舞的风格完全不同,非常让人惊叹。对我来说,最精彩的瞬间是Bates, Frazier和Donohue垂直举起女伴Chock和Hubbell,接着陈巍和周知方举起女伴的双脚让她们保持平行冰面的姿态,然后一组人继续向前滑行。
如果在陈巍的《Rocketman/火箭人》表演节目之后、观众们还觉得没有看过瘾Elton John,那么在演出最后的压轴节目,演出者们就会穿着模仿这位英国创作型歌手的诸多标志性造型的装束出场。设计师Mathieu Caron操刀设计了这次的演出服装。这个压轴节目在《Saturday/星期六》和《I'm Still Standing/屹立不倒》歌曲部分十分欢乐,但当全体演出者加入周知方领衔的群舞《Don’t Let the Sun Go Down on Me/让太阳落在我身上》的时候,我再一次泪流满面。
因此,如果你有机会观看余下的“冰上之星”巡演节目,请不要错过!多么棒的机会啊,可以亲眼观看你最喜欢的冬奥会节目,也可以看到你最爱的花样滑冰选手,也许这是最后一次机会。
“冰上之星”5月美国巡演日程https://t.cn/A6X4q4WR
Review: Stars on Ice tour celebrates Olympic season
#Stars on Ice##2022SOI#
#亚运在身边#【“中国飞人”苏炳添确认出战田径世锦赛和杭州亚运会】5月3日,“中国飞人”苏炳添在接受媒体采访时确认,他已结束四个月的冬训,即将开启室外新赛季。接下来,苏炳添将征战田径世锦赛以及杭州亚运会。[送花花][送花花][送花花]在去年的东京奥运会男子田径百米半决赛中,苏炳添打破亚洲纪录,位列小组第一,成功闯入奥运会决赛,这也是奥运史上首次出现黄种人角逐“百米飞人”决赛。[哆啦A梦微笑][哆啦A梦微笑][哆啦A梦微笑]期待苏神再创佳绩[中国赞][中国赞][中国赞] #e路桐行##苏炳添#
【今年举办3站,#巴黎奥运会滑板积分赛赛程公布# !】5月1日,Worldskate官网发布了一则新闻——《巴黎2024年奥运会滑板资格标准及2022年奥运积分赛比赛时间表》。
文中表示,巴黎奥运会赛季的滑板积分赛规则相比于东京奥运会将有以下几点变化:
01 滑板比赛赛季将与日历年(即 1 月至 12 月)同时进行;
02 全国锦标赛将不属于资格赛等级;
03 洲际锦标赛现在将被列为“三星级”赛事;
04 每项赛事的滑手人数增加到22人;
05 巴黎奥运会资格积分归属的赛事等级如下:世界锦标赛;奥运会资格赛;职业巡回赛;“五星级”赛事;“三星级”赛事;
06“普遍性名额”将作为一个有限的邀请系统,用于在资格赛季结束时在官方世界滑板排名OWSR中排名前 50 位的、代表性不足的国家奥委会注册滑手。
除了奥运积分赛的变化外,WS还公布了巴黎奥运会2022年滑板积分赛的赛程。2022年的积分赛将包括2场街式赛事和1场碗池赛事,且每个项目都将举办世界锦标赛。
WS表示,积分系统、种子选手安排以及如何运作的完整细节,将在2022赛季开始之前发布。
(图2为2022年奥运积分赛赛程)
资讯cr.滑板在CN
文中表示,巴黎奥运会赛季的滑板积分赛规则相比于东京奥运会将有以下几点变化:
01 滑板比赛赛季将与日历年(即 1 月至 12 月)同时进行;
02 全国锦标赛将不属于资格赛等级;
03 洲际锦标赛现在将被列为“三星级”赛事;
04 每项赛事的滑手人数增加到22人;
05 巴黎奥运会资格积分归属的赛事等级如下:世界锦标赛;奥运会资格赛;职业巡回赛;“五星级”赛事;“三星级”赛事;
06“普遍性名额”将作为一个有限的邀请系统,用于在资格赛季结束时在官方世界滑板排名OWSR中排名前 50 位的、代表性不足的国家奥委会注册滑手。
除了奥运积分赛的变化外,WS还公布了巴黎奥运会2022年滑板积分赛的赛程。2022年的积分赛将包括2场街式赛事和1场碗池赛事,且每个项目都将举办世界锦标赛。
WS表示,积分系统、种子选手安排以及如何运作的完整细节,将在2022赛季开始之前发布。
(图2为2022年奥运积分赛赛程)
资讯cr.滑板在CN
✋热门推荐