给朱女士打电话问候实况:
“妈妈,母亲节快乐!”
“…….啊哈哈哈”
“妈,你在干嘛?打麻将?”
“没有啊,那个……在去打麻将的路上,我很久没打牌了!”(虚无的狡辩
“嗯嗯,祝你好运”
“谢谢!哈哈哈哈哈哈哈哈”(急着挂电话
“妈,就是……..”(想跟朱女士唠两句
“嘟嘟嘟……”(给挂了[太开心]
“妈妈,母亲节快乐!”
“…….啊哈哈哈”
“妈,你在干嘛?打麻将?”
“没有啊,那个……在去打麻将的路上,我很久没打牌了!”(虚无的狡辩
“嗯嗯,祝你好运”
“谢谢!哈哈哈哈哈哈哈哈”(急着挂电话
“妈,就是……..”(想跟朱女士唠两句
“嘟嘟嘟……”(给挂了[太开心]
是不是以为我没看过
你配音就配音 别瞎改台词啊[允悲]
图一是原版翻译
图二你在干嘛 这个翻译 分什么手啊 不合理啊 看不下去 就算原版再糊也无所谓了 我宝声音这么好听给配的这啥啊[允悲] 以前还听得下去 现在听配音好别扭 太成熟了不合适啊[苦涩]
台词改的都不贴合剧情了我的天 一开始我就是看个弹幕图 看Bie去的 瞎改啥啊 我要回去看原版了 再见[哈欠]
你配音就配音 别瞎改台词啊[允悲]
图一是原版翻译
图二你在干嘛 这个翻译 分什么手啊 不合理啊 看不下去 就算原版再糊也无所谓了 我宝声音这么好听给配的这啥啊[允悲] 以前还听得下去 现在听配音好别扭 太成熟了不合适啊[苦涩]
台词改的都不贴合剧情了我的天 一开始我就是看个弹幕图 看Bie去的 瞎改啥啊 我要回去看原版了 再见[哈欠]
[虎爪比心]
母亲节快乐[可爱]
一起跟母亲道一声问候吧[虎爪比心]
希望你记得去年的今天你在干嘛[太开心][太开心][太开心]
我提醒下你哈:在直be
期待惊喜[鼓掌][鼓掌]@摩登兄弟刘宇宁
摩登兄弟刘宇宁棚主LYN刘宇宁宁哥
#摩登兄弟[超话]#
#刘宇宁白愁飞#
#刘宇宁说英雄谁是英雄#
https://t.cn/A66BMaJF
母亲节快乐[可爱]
一起跟母亲道一声问候吧[虎爪比心]
希望你记得去年的今天你在干嘛[太开心][太开心][太开心]
我提醒下你哈:在直be
期待惊喜[鼓掌][鼓掌]@摩登兄弟刘宇宁
摩登兄弟刘宇宁棚主LYN刘宇宁宁哥
#摩登兄弟[超话]#
#刘宇宁白愁飞#
#刘宇宁说英雄谁是英雄#
https://t.cn/A66BMaJF
✋热门推荐