《國學經典》《菜根譚》
【原文】藜口莧腸者,多冰清玉潔;衮衣玉食者,甘婢膝奴顏。蓋志以澹泊明,而節從肥甘喪也。
【譯文】能够忍受粗茶淡飯的人,他的節操通常像冰一樣清明澄澈,像玉般純潔無瑕;而講求華服美食的人,多半甘於向人屈膝奉承。因為人的志氣可以在淡泊名利中表現出來,而人的節操可以在貪圖物質享受中喪失殆盡。
早安
#徐文兵讲中医[超话]##遇见美好##宝宝的少女心#
【原文】藜口莧腸者,多冰清玉潔;衮衣玉食者,甘婢膝奴顏。蓋志以澹泊明,而節從肥甘喪也。
【譯文】能够忍受粗茶淡飯的人,他的節操通常像冰一樣清明澄澈,像玉般純潔無瑕;而講求華服美食的人,多半甘於向人屈膝奉承。因為人的志氣可以在淡泊名利中表現出來,而人的節操可以在貪圖物質享受中喪失殆盡。
早安
#徐文兵讲中医[超话]##遇见美好##宝宝的少女心#
读《菜根谭》:志从淡泊来#纪念这一刻# 节在肥甘丧
【原文】
藜口苋肠者,多冰清玉洁;衮衣玉食者,甘婢膝奴颜。盖志以澹泊明,而节从肥甘丧也。
【译文】
能够忍受得了粗茶淡饭的人,大多具有冰清玉洁的高尚情操;追求锦衣玉食的人,多甘受奴颜婢膝的屈辱。所以从淡泊名利中可以看得出高尚的志向,但高尚的志向也可在锦衣玉食中丧失。
【原文】
藜口苋肠者,多冰清玉洁;衮衣玉食者,甘婢膝奴颜。盖志以澹泊明,而节从肥甘丧也。
【译文】
能够忍受得了粗茶淡饭的人,大多具有冰清玉洁的高尚情操;追求锦衣玉食的人,多甘受奴颜婢膝的屈辱。所以从淡泊名利中可以看得出高尚的志向,但高尚的志向也可在锦衣玉食中丧失。
#阳光信用# [福气虎] #日行一善#
澹泊明志,肥甘丧节
蔾口苋肠者,多冰清玉洁;衮衣玉食者,甘婢膝奴颜。盖志以澹泊明,而节从肥甘丧也。
【大意】
能够忍受吃粗茶淡饭的人,他们的操守多半都像冰一般清,纯玉一般沌白;而讲求穿华美衣服、吃山珍海味的人,他们大多都甘愿作出卑躬屈膝的奴才面孔。因为一个人的志气要在清心寡欲的状态下才能表现出来,而一个人的节操都在贪图物欲享受中丧失怠尽。
澹泊明志,肥甘丧节
蔾口苋肠者,多冰清玉洁;衮衣玉食者,甘婢膝奴颜。盖志以澹泊明,而节从肥甘丧也。
【大意】
能够忍受吃粗茶淡饭的人,他们的操守多半都像冰一般清,纯玉一般沌白;而讲求穿华美衣服、吃山珍海味的人,他们大多都甘愿作出卑躬屈膝的奴才面孔。因为一个人的志气要在清心寡欲的状态下才能表现出来,而一个人的节操都在贪图物欲享受中丧失怠尽。
✋热门推荐