#微博YOU好书# #转发赠书# #新书推荐#
不管是“金领”、“白领”还是“蓝领”，在职场中，大家都喜欢戏称自己为“打工人”——没有三头六臂，却需要处理千头万绪的工作，为了碎银几两，苦苦奋斗拼搏……如果只是如此，也就罢了，怕就怕拼尽全力却成果寥寥，不知如何与领导相处、不知如何与同事沟通，心情像极了那张火遍全网的表情包批注——工作做好了，却又完全没做好。
那么，该如何解决这些问题、提高“职商”、飞速拥有高效率与核心竞争力呢？
由北京大学出版社与知名职场大V、百万级微信公众号“办公室的秘密”创办人“石头哥”联合打造的职场实用指南：《办公室工作手记》强势登场！该书以“读懂领导”、“掌控关系”、“办事高手”3个方面为切入点，围绕职场中的真实案例进行剖析指导，帮你打通“职商”的任督二脉，成为领导的左膀右臂、工作中的顶梁柱！
什么书可以一经上市就称霸各大电商排行榜，包揽当当网24小时/7天/30天畅销榜No.1？只要你是职场人，就快把这套靠谱、好用、有深度的职场实操指南收入囊中吧！
关注@月读笔记 ，转赞评三连，抽3个小可爱赠书。

这不是一篇答疑解惑科普分析文，而是日常吐槽官方熟肉的吐槽贴[拜拜]

看一部泰剧，我一个英文渣滓，竟然需要借助英翻来理解剧情[裂开]不得不夸英翻YYDS[good]

熟肉破破烂烂也不是一两次了，EP1小保镖的履历已经很极品（Bartender=侦探？我真的会谢[跪了]）本以为真的「已经这样了」，没想到EP4还有更奇葩的等着我。

作为EP4至关重要的一场戏，涉及人物关系质变递进的一场戏，中翻依然随随便便放飞自我，让人摸不着头脑，真的离离原上谱[顶]

更搞笑的是，大V公众号&资源方，大多都照错照搬。看出来了，你们也没啥底线[拜拜]，这样真的迈带咯！

英翻中使用了KeyWord「Progressed」：发展，进步。结合语境，应该理解为：世界已经进步了，这种事有什么好稀奇的？

我个人会翻成：都2202年了，瞧你那没见过世面的亚子[笑而不语]

结合小保镖日常不正经人设，这句话完美表达了对Big这位大兄弟小心眼大阴谋小格局的满满嘲讽。这也是勾出少爷治愈笑容的其中一个因素——他是真的觉得，说着这句话的小保镖很可爱吧。

台词本身语气漫不经心，但背后的深意却相当厚重。（指路EP4剧本改编深意分析文https://t.cn/A6X21rKp，我真的不是在炒冷饭[二哈]）

也是剧组运用这种「用轻松包裹着严肃」的巧妙方式，借由少爷一个释怀笑容，传达了社会发展带来的足够包容，对于LGBTQ+人群的意义️‍。

我只想说，中文博大精深，而学海无涯学无止境。看剧获得快乐的同时，让我逼着自己去研究探索不擅长的领域，也算是变相get到了剧的励志意义。

P1官方英翻截图，P2我和基友的吐槽日常[awsl]

22/05/06 p.m. 已致信爱奇艺官方平台推，等待反馈（P3-4）感谢主持提醒，这就安排~@莔Pam

#黑帮少爷爱上我#

嘎嘎嘎，我今天洗碗的时候想起来，娃娃当时被封的时候再一次回归，为什么没回归多久就找了一个可笑又让人无法反驳的理由又退了，因为经历了快一年，他再一次回归之后，一切都变了。微博那一期兴起最早一批网红已经退去，新媒体更新迭代的太快了，大半年的暂退回归后其实一切都不一样了，随后大v咪蒙自己也把自己的公众号给注销了。
​一波一波的人退去，一波一波的新人又起来。就是这么快。