四月是焦虑的一个月
从上海回来后被拉去集中隔离14天
毕业论文查重,盲审
找工作……
四月也是幸运的一个月
安全的结束隔离
查重通过
导师没来及看论文但也通过了盲审
接到了比较满意的offer(虽不是大厂,但希望是个有趣,有温度,可以成长的地方)
考了三年的驾照,科三一把过了
五月是转变的一个月,期待又担忧
即将入职,身份的转变
开始了一阵子的减肥大业,不知能否看到成效
新的城市,新的生活,不知能不能快速适应
但,依然期待
五月你好,五月加油[开学季]
#hi五月# https://t.cn/R2WxQOQ
从上海回来后被拉去集中隔离14天
毕业论文查重,盲审
找工作……
四月也是幸运的一个月
安全的结束隔离
查重通过
导师没来及看论文但也通过了盲审
接到了比较满意的offer(虽不是大厂,但希望是个有趣,有温度,可以成长的地方)
考了三年的驾照,科三一把过了
五月是转变的一个月,期待又担忧
即将入职,身份的转变
开始了一阵子的减肥大业,不知能否看到成效
新的城市,新的生活,不知能不能快速适应
但,依然期待
五月你好,五月加油[开学季]
#hi五月# https://t.cn/R2WxQOQ
《德国,一个冬天的童话》第八章
从科隆到哈根的车费,
普币五塔勒六格罗舍。
可惜快行邮车客满了,
只好乘坐敞篷的客车。
晚秋的早晨,潮湿而暗淡,
车子在泥泞里喘息;
虽然天气坏路也不好,
我全身充溢甜美的舒适。
这实在是我故乡的空气,
热烘烘的面颊深深感受!
还有这些公路上的粪便,
也是我祖国的污垢!
马摇摆它们的尾巴,
像旧相识一样亲热,
它们的粪球我觉得很美,
有如阿塔兰塔的苹果[1]。
我们经过可爱的密尔海木,
人们沉静而勤劳地工作,
我最后一次在那里停留,
是在三一年的五月。
那时一切都装饰鲜花,
日光也欢腾四射,
鸟儿满怀热望地歌唱,
人们在希望,在思索——
他们思索,“干瘪的骑士们[2],
不久将要从这里撤走,
从铁制的长瓶里
给他们斟献饯行酒!
“‘自由’来临,又舞蹈,又游戏,
高举白蓝红三色的旗帜[3],
它也许甚至从坟墓里
迎来死者,拿破仑一世!”[4]
神啊!骑士们仍旧在这里,
这群无赖中有些个
来时候是纺锤般地枯瘦,
如今都吃得肚皮肥硕。
那些面色苍白的流氓,
看来像“仁爱”、“信仰”和“希望”,
他们贪饮我们的葡萄酒,
从此都有了糟红的鼻梁——
并且“自由”的脚脱了臼,
再也不能跳跃和冲锋;
法国的三色旗在巴黎
从塔顶忧郁地俯视全城。
皇帝曾经一度复活,
可是英国的虫豸却把他
变成一个无声无臭的人,
于是他又被人埋入地下。[5]
我亲自见过他的葬仪,[6]
我看见金色的灵车,
上边是金色的胜利女神,
她们扛着金色的棺椁。
沿着爱丽舍田园大街,
通过胜利凯旋门,
穿过浓雾蹈着雪,
行列缓缓地前进。
音乐不谐调,令人悚惧,
奏乐人都手指冻僵。
那些旌旗上的鹰隼
向我致意,不胜悲伤。
沉迷于旧日的回忆,
人们都像幽灵一般——
又重新咒唤出来
统治世界的童话梦幻。
我在那天哭泣了。
我眼里流出眼泪,
当我听到那消逝了的
亲切的喊声“皇帝万岁!”
[1] 阿塔兰塔是希腊传说中善跑的美女。向她求婚的人必须跟她赛跑,谁若胜过她,才能娶她。但是跟她赛跑的人都输了。后来爱神给希波梅内斯三个金苹果,希波梅内斯在赛跑时,故意把金苹果抛在地上,阿塔兰塔弯腰去拾苹果时,希波梅内斯跑到她前边去了。
[2] “骑士们”指普鲁士的士兵。
[3] 白、蓝、红,是莱茵区旗帜的颜色。
[4] 莱茵区人民想望死去的拿破仑的再来,主要是为了摆脱普鲁士的统治。
[5] 拿破仑滑铁卢战败后被英国流放到大西洋上的圣赫勒岛,后死于岛上。
[6] 拿破仑的灵柩运回法国后,法国政府在1840年12月15日为拿破仑举行葬礼,葬在巴黎荣军院里。关于这次葬礼的凄凉景象,海涅在一部报导法国的政治、艺术与人民生活的著作《卢苔齐亚》第一部分第二十九节里有类似的叙述。
从科隆到哈根的车费,
普币五塔勒六格罗舍。
可惜快行邮车客满了,
只好乘坐敞篷的客车。
晚秋的早晨,潮湿而暗淡,
车子在泥泞里喘息;
虽然天气坏路也不好,
我全身充溢甜美的舒适。
这实在是我故乡的空气,
热烘烘的面颊深深感受!
还有这些公路上的粪便,
也是我祖国的污垢!
马摇摆它们的尾巴,
像旧相识一样亲热,
它们的粪球我觉得很美,
有如阿塔兰塔的苹果[1]。
我们经过可爱的密尔海木,
人们沉静而勤劳地工作,
我最后一次在那里停留,
是在三一年的五月。
那时一切都装饰鲜花,
日光也欢腾四射,
鸟儿满怀热望地歌唱,
人们在希望,在思索——
他们思索,“干瘪的骑士们[2],
不久将要从这里撤走,
从铁制的长瓶里
给他们斟献饯行酒!
“‘自由’来临,又舞蹈,又游戏,
高举白蓝红三色的旗帜[3],
它也许甚至从坟墓里
迎来死者,拿破仑一世!”[4]
神啊!骑士们仍旧在这里,
这群无赖中有些个
来时候是纺锤般地枯瘦,
如今都吃得肚皮肥硕。
那些面色苍白的流氓,
看来像“仁爱”、“信仰”和“希望”,
他们贪饮我们的葡萄酒,
从此都有了糟红的鼻梁——
并且“自由”的脚脱了臼,
再也不能跳跃和冲锋;
法国的三色旗在巴黎
从塔顶忧郁地俯视全城。
皇帝曾经一度复活,
可是英国的虫豸却把他
变成一个无声无臭的人,
于是他又被人埋入地下。[5]
我亲自见过他的葬仪,[6]
我看见金色的灵车,
上边是金色的胜利女神,
她们扛着金色的棺椁。
沿着爱丽舍田园大街,
通过胜利凯旋门,
穿过浓雾蹈着雪,
行列缓缓地前进。
音乐不谐调,令人悚惧,
奏乐人都手指冻僵。
那些旌旗上的鹰隼
向我致意,不胜悲伤。
沉迷于旧日的回忆,
人们都像幽灵一般——
又重新咒唤出来
统治世界的童话梦幻。
我在那天哭泣了。
我眼里流出眼泪,
当我听到那消逝了的
亲切的喊声“皇帝万岁!”
[1] 阿塔兰塔是希腊传说中善跑的美女。向她求婚的人必须跟她赛跑,谁若胜过她,才能娶她。但是跟她赛跑的人都输了。后来爱神给希波梅内斯三个金苹果,希波梅内斯在赛跑时,故意把金苹果抛在地上,阿塔兰塔弯腰去拾苹果时,希波梅内斯跑到她前边去了。
[2] “骑士们”指普鲁士的士兵。
[3] 白、蓝、红,是莱茵区旗帜的颜色。
[4] 莱茵区人民想望死去的拿破仑的再来,主要是为了摆脱普鲁士的统治。
[5] 拿破仑滑铁卢战败后被英国流放到大西洋上的圣赫勒岛,后死于岛上。
[6] 拿破仑的灵柩运回法国后,法国政府在1840年12月15日为拿破仑举行葬礼,葬在巴黎荣军院里。关于这次葬礼的凄凉景象,海涅在一部报导法国的政治、艺术与人民生活的著作《卢苔齐亚》第一部分第二十九节里有类似的叙述。
西周青铜器頌壸
铭一五一字,高五一,口纵一七.二,横二〇.九,底纵二四.四,横三一.七厘米。山东省博物馆藏。
铭文:唯三年五月既死霸,甲戌,王在周康卲宫,旦,王格大室,即立(位)。 宰 弘右颂入门,立中廷,尹氏受王命书,王呼史虢生册命颂。 王曰:“颂! 令汝官司成周贮廿家, 监司新造贮,用宫御。赤巿、朱 锡汝玄衣黻纯,赤巿、朱璜、銮旗、攸勒用事。”颂拜稽首,受命册,佩,以出,返入觐璋。颂敢对扬天子丕显鲁休,用作朕皇考龚叔、皇母龚姒宝尊壶,用追孝祈介康 、纯右、通禄永令,颂其万年眉寿,畯臣天子,灵终,子子孙孙宝用。
辛丑冬月 石其村叟書。#书法[超话]##书画界[超话]##全民书法秀#
铭一五一字,高五一,口纵一七.二,横二〇.九,底纵二四.四,横三一.七厘米。山东省博物馆藏。
铭文:唯三年五月既死霸,甲戌,王在周康卲宫,旦,王格大室,即立(位)。 宰 弘右颂入门,立中廷,尹氏受王命书,王呼史虢生册命颂。 王曰:“颂! 令汝官司成周贮廿家, 监司新造贮,用宫御。赤巿、朱 锡汝玄衣黻纯,赤巿、朱璜、銮旗、攸勒用事。”颂拜稽首,受命册,佩,以出,返入觐璋。颂敢对扬天子丕显鲁休,用作朕皇考龚叔、皇母龚姒宝尊壶,用追孝祈介康 、纯右、通禄永令,颂其万年眉寿,畯臣天子,灵终,子子孙孙宝用。
辛丑冬月 石其村叟書。#书法[超话]##书画界[超话]##全民书法秀#
✋热门推荐