작은 시·⭐밤이 꿈⭐

창을 열고 난 뒤의 풍경.
달만 조용히 나를 바라보고 있어.
"그 사람 보고 싶니?
혹시 그도 너를 그리워할까 봐."
볼을 스치는 바람이 내게 속삭인다.

달이야 달..
너는 어떻게 갑자기 그의 모습으로 변했니?
주위의 별들이 모두 웃었어..
하지만 나는 꿈이 아니라는 걸 알아.

밤 하늘이 마치 스크린 같다.
별 하나하나의 반짝이는 빛은 모두 한 편의 영화야.
추억속에서의 너와 나..
같이 다른 행성에서 사고 있는 이야기들을 쓰고 있어.
난 꿈이 아니라는 걸 알아.
어쩌면 이것이 바로 우리의 미래일지도 몰라.
난 꿈이 아니라는 걸 알아.
달에 있는 네가 내게 오고 있고.

경여

2022.4.21 봄.

#韩剧二十五二十一[超话]#
스물다섯 스물하나, 욕하면서 눈물 나는 드라마 [하재근의 이슈분석]

[데일리안 = 데스크] tvN 금토드라마 ‘스물다섯 스물하나’가 남녀주인공이 헤어지고 끝나서 인터넷상에 공분이 일었다. 물론 현실에선 10~20대의 사랑이 이루어지지 않는 경우가 흔하다. 그런 현실을 모르는 사람은 없다. 드라마 시청자들은 이미 너무나 잘 알고 스스로 겪어내고 있는 그 현실을 영상으로 다시 한 번 보려는 의도가 아닐 때가 많다.

실제 현실은 무의미한 것들, 덧없는 것들, 각종 우연들이 뒤엉켜 복잡하게 흘러간다. 대단히 의미가 큰 사람인 것 같았지만 단순한 이유로 인생행로가 달라져서 그 이후로 평생 못 보기도 한다. 인연의 영속성 같은 건 당연히 없다.

드라마는 그런 현실을 그대로 보여주는 것이 아니라 뭔가 의미 있고 극적인 이야기를 인위적으로 구성해 표현한다. 특히 로맨스 드라마는 현실에선 덧없을 수도 있는 사랑을 영원히 이어질 이상적인 것으로 그릴 때가 많다. 로맨틱 코미디라고 할 정도로 코믹하고 밝은 분위기면서 남녀 주인공의 로맨스가 전면에 나서는 드라마는 보통 두 주인공이 맺어지면서 끝난다.

그게 작품과 시청자 사이의 암묵적인 약속이다. 시청자는 그런 걸 전제하고 드라마를 시청한다. 현실에서 상처 받고 지친 마음을 이런 드라마로 조금이나마 위로 받으려는 게 일반적인 시청자의 심정이다.

‘스물다섯 스물하나’는 너무나 예쁘고 싱그러운 로맨틱 코미디 판타지 같았다. 그 분위기와 캐릭터들의 밝음만으로 시청자를 행복하게 했다. 그런데 막판에 갑자기 현실이 투척됐다.

주인공 나희도는 “사랑과 우정이 전부이던 시절, 그런 시절은 인생의 아주 잠깐이다”라며 “사랑도 우정도 잠시 가졌다고 착각했다. 지나고 보면 모든 게 연습이었던 날들. 함부로 영원을 이야기했던 순간들”이라고 설명했다.

작품 초반이 이런 현실적이고 냉정한 분위기가 아니었기 때문에 막판에 등장한 현실에 시청자가 뒤통수를 맞았다. 초반에 강하게 몰입했던 시청자일수록 내상이 깊다. 그래서 지금 반발이 큰 것이다.

만약 나희도, 백이진이 헤어지고 각자 홀로 지내다가 마지막에 친구 결혼식장에서 우연히 마주치면서 끝나는 식의 열린 결말만 됐어도, 시청자들은 저마다 그 후일담을 상상하며 여운에 젖었을 것이다. 하지만 작가는 여주인공을 바로 다른 남자와 결혼시키고 ‘젊었을 때의 사랑도 우정도 착각’이라며 죽비로 내려쳤다.

물론 로맨스 드라마에서도 주인공들이 헤어질 순 있는데 이 작품에선 너무 현실적으로 헤어졌다. 주인공들이 각자 바빠서, ‘눈에서 멀어지니 마음도 멀어지더라’라는 식으로 헤어진 것이다. 이런 일이 현실에선 다반사이지만 로맨스 드라마 주인공의 이별 사유로는 너무 허무했다.

이렇게 이별 과정에 납득이 안 되다보니 작가가 처음부터 허망한 결말을 목표를 정해놓고 극을 짜맞췄다는 인상을 줬다. 청춘 판타지를 보여주다가 마지막에 주인공 커플을 깨며 현실 인생을 보여준다는 설정에 너무 몰두한 것 아닌가? 강박적으로 덧없는 청춘이라는 현실을 그리려다 보니, 중년 여주인공이 청소년기 친구들과 갔던 바닷가 여행을 아예 잊어버렸다는 무리수를 둔 것처럼 보인다. 아무리 청춘의 열병이 덧없어도 수학여행 한번 못 가본 나희도가 처음이자 마지막으로 친구들과 갔던 바닷가 여행, 그 빛나는 추억을 잊는다는 게 공감이 안 된다.

초중반의 캐릭터들이 너무나 싱그러웠다. 이것은 엄청난 몰입을 초래했고 그 몰입이 막판 인생의 쓴맛 현실 투척에 동의할 수 없도록 만들었다. 굳이 그렇게 시청자의 단꿈을 깼어야만 했을까? 현실을 원하는 사람은 애초에 로맨틱 코미디가 아닌 다큐멘터리나 영화제 수상작을 볼 텐데 말이다.

그 부분이 아쉽긴 했지만 그래도 보기 드물게 시청자에게 깊은 몰입과 행복을 경험하게 해준 작품이었다. 마지막 부분도 로맨틱 코미디에 대한 기대를 저버리기는 했지만, “그래 저런 게 인생이지”하면서 보면 로맨스와는 또 다른 차원의 공감을 불러일으키면서 눈물이 흐르도록 만들었다. 여주인공들의 우정과 성취, 성장도 감동을 줬다. ‘왜 주인공들을 깨지게 만드는 거야’하면서 욕을 하다가도 동시에 눈물 나게 만든 드라마였다.

#文泰一[超话]# #文泰一实力主唱#
220213 ‪ 〈Starlight〉歌词

난 지금 널 향해 달려가고 있어
我现在正在向你奔去
숨이 턱까지 차올라 괜찮아
喘不过气来也没关系
잠시 후 널 마주할 생각에
想着一会儿就能见到你
가슴이 터질 듯 두근대고 있어
心砰砰跳到要爆炸
저 멀리 보이는 네가 가장 빛나
远远看见的你最闪耀
넌 마치 별빛과도 같은걸
你就像那星光一样
조금만 더 가까이
稍靠近一点
한 발자국 다가갈수록
再靠近一步
넌 사라질 것만 같아
你好像就要消失了
조심스레 네게 꼭 할말이 있어
小心翼翼地 有一定要对你说的话
You are my Starlight
You are my Sunshine
너가 무엇을 원하든
无论你想要的是什么
날 비춰주는 건 너야
照亮我的是你啊
너야 그게 너야
是你啊 那是你啊
가끔은 감당하기 힘든 슬픔이
偶尔有难以承受的悲伤
널 누르고 있을 때면 그럴때
压着你的时候
내 앞에 던져 놓고 가도 돼
把它留给我就走也可以
울지마 괜찮아
不要哭 没关系
언제나 난 네 옆에 있어
我一直在你身边
넌 부서질 것만 같아
好像要破碎的你
조심스레 네게 꼭 할말이 있어
小心翼翼地我对你有一定要说的话
You are my Starlight
You are my Sunshine
너가 무엇을 원하든
无论你想要的是什么
날 비춰주는 건 너야
照亮我的是你啊
너야 그게 너야
是你啊 那是你啊
We light everyone
Shine on each other
슬픈 표정은 이제 곧
因为悲伤的表情马上
사라지고 말거니까
就会消失
기억해 우린 무엇보다 더
记住了 我们是会比什么
빛나는 존재란걸
都闪耀的存在
You are my Starlight
You are my Sunshine
너가 무엇을 원하든
无论你想要的是什么
날 비춰주는 건 너야
照亮我的是你啊
너야 그게 너야
是你啊 那是你啊
We light everyone
Shine on each other
슬픈 표정은 이제 곧
因为悲伤的表情马上
사라지고 말거니까
就会消失
기억해 우린 무엇보다 더
记住了 我们是会比什么
빛나는 존재란걸
都闪耀的存在

【翻译:奶昔】
泰一个人IG:mo.on_air


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 【中国电信利用区块链技术助力云南数字经济发展】8月4日,“央企入滇”主题宣传活动——中国电信云南公司开放日在昆举行。云南省省重点文化企业携带多种实体展品参展,以
  • 2021年7月30日召开的中共中央政治局会议首次将“发展专精特新中小企业”上升至国家层面,强调要强化科技创新和产业链供应链韧性,加快解决“卡脖子”难题;9月 7
  • 【很想在晴朗的夜里看星星的第四天】清晨开始下雨,这个情境,喝了茶,应景的木香花红茶,因为它还有个名字叫「深闺」。.✨山语房间民宿️13间房,山景房,蜜月loft
  •   女人或男人是损害清净心最大的敌人,如果对异性生起了贪心,就要这样想:我是要保持清净的,而他是自己最大的敌人,因为相续被染污了,不清净了。这样的人虽然没有遇到
  • plog可能会迟到 但不会缺席[得意](flag也是立的太早…让我们拭目以待小王啥会放弃这个p用没有的爱好刚刚前线姐妹说今晚一查欧的环形灯舞台美爆了 咧咧也好嗨
  • 这也是为什么从今年上半年开始,你们的想法会变的活跃,对自己对外界的要求也会更多。从今年 2-3月开始,你们就已经在走一个‘重塑自我’重新定义自我的运势,有机会开
  • #烟台美食# 烟台美食探店⑤③7年老店❗️这家店的猪肚鸡汤比海底捞还好喝 海德捞锅物料理,也记不清是哪位美食Po主种草的这家店,烟台居然只有这么一家吃猪肚鸡的地
  • 不知不觉已经毕业22天了这段时间回想了我们在一起各种点点滴滴 很荣幸能遇见你们 其实我刚始与你们分到一起时我会紧张有所顾虑 怕你们不喜欢我 怕与你们玩不到一起
  • 还想吃手抓饼没找到其实昨天有点闷热呢哥哥最近带我的吃香喝辣 早段时间的炸鸡 还有小龙虾和烧烤炒牛河等最近吃了好多!我哥刚又说想吃牛排了 事实证明很多时候都是我哥
  • 前世从不相信什么爱情,男人对她来说,不过是生活的调味品,可偏偏遇上了他们……霸道王爷,权倾天下;冰兰公子,绝代风华;纨绔少爷,富甲一方。前世从不相信什么爱情,男
  • 而在最近,BAOJUN品牌旗下的一款新车,在跨界联名这件事情上走出了新意,它打造的KiWi EV不仅仅推出了跨界和不同品牌推出联名版本车型,还进入了汽车本不应该
  • 至今我还记得母亲给我讲的父亲打着赤膊,佝偻着身子,借着月光,汗流浃背为富人家劈柴的情景……在与母亲交谈中,我从中得知父亲深爱老皂角树的密秘:父亲费心尽力地护卫两
  •   26岁的工人王杰去年底从山东青岛回到家乡兴县,经过招聘、培训,顺利进入了航宇新材料智能制造中心,成为了一名技术工人。舟山在我正东方,震卦临生门,生门代表好的
  • #檀健次##耀客传媒# 檀健次,世界IDSF大奖赛年度总决赛上海公开赛拉丁舞季军、摩登舞第四名(世界两大舞蹈赛事之一,与黑池齐名,含金量极高)。檀健次擅长拉丁舞
  • 最美丽的故事没有结局,最浪漫的感情没有归宿,最幸福的爱情没有言语,最深刻的喜欢没有空间!  爱情是需要付出和舍得的,当你想要得到一份刻骨铭心的爱情时,你就必须作
  •   前不久,绿园区商务局积极组织开展“两车配套网络云端专题招商对接活动”通过网络云端平台对接,与企业进行深度沟通交流,在大力推介区域投资优势的同时,就企业关心的
  • 如果是这种情况,更重要的还是先治疗原发疾病,治好了痛经自然也能缓解。毕竟在高温下,石墩子的表面温度可达六七十摄氏度,并且夏日衣着往往较单薄,石墩子的热气或许会对
  • 近7天内有低风险区所在地区﹝直辖市市辖区、地级市主城区、县(市)﹞、陆地边境口岸城市旅居史人员,来泊返泊时无48小时核酸检测阴性证明的,要在第一落点进行免费核酸
  • 最近重返年轻的念头越来越强,别人见了也夸怎么没变过样子,心中更是坚定了要染个和19岁一样的头。 他们仅靠一点点中国生活经验,就能赚得盆满钵满,依靠的就是“投其所
  • 小姐姐最爱的✨小欢禧盘盘麻辣拌✨7.21日龙首店、大话南门相约!7.21-7.23 到店所有盘菜(店内盘装的菜)半价人均30吃到饱✌️以陕派油泼麻辣拌为主打集合