【小村大事|乡村振兴天津故事纪实|乡愁如诗——滨海新区徐庄子示范村创建速写】https://t.cn/A6XyUjkH
(点击图片观看视频)
中国小康网天津5月4日电 特色民宿、古朴路灯,这是个精心设计、靓丽别致的农家小院;
果蔬种植、加工包装、休闲旅游,这是个让一产“接二连三”,村民实现安居乐业的筑梦村庄;
百年古枣林、民俗文化展厅、乡村文化墙、丰收广场,这是幅传承文化、乡亲乡爱的如诗画卷。
这是天津市滨海新区小王庄镇徐庄子村——一个全面优化村庄人居环境建设,旧貌换新颜的文明之地;一个产业融合发展的乡村振兴示范村;一个历史悠久、发展迅速的后起之秀。徐庄子村先后获评天津市人居环境示范村、天津市乡村治理示范村、滨海新区健康村、滨海新区文明村,并于2021年入选天津市100个乡村振兴示范村创建名单。
莫言说,乡愁是家乡的红高粱,风吹的时候不停摇晃;余光中说,乡愁是一枚小小的邮票,是一湾浅浅的海峡……
津城之南,向阳河畔。近年来,滨海新区小王庄镇将“留住乡愁”转化为新时代推动乡村振兴的强大精神动力,将富民乡村产业和清洁能源产业相结合,走出一条富有特色的乡村振兴之路,让小王庄镇成为每个人乡愁里的“诗和远方”。
1651628672263744.png
抓生态护环境 留住“乡愁”之本
走进小王庄镇徐庄子村,村庄文化似锦、道路干净整齐、广场欢声笑语,一番美丽景象。谁能想到,这片乐土,早年曾是一个处处荒草丛生的村落。
“我们把以前老徐庄子中学重新进行整修,把操场改造成现在的丰收广场,把教室改成民宿,把礼堂改成会议中心,还成立了乡村振兴实践基地,让徐庄子村旧貌换新颜。”小王庄镇徐庄子村“90后”的党总支书记、村委会主任王钧鹏说。
这座始建于明永乐二年,历史悠久的北方传统村落,很早之前是镇里困难村之一。提到以前的日子,村民徐志新有话说:“我在这里住了40多年了,之前这里是‘刮风一身土、下雨一脚泥、家禽满街跑、满目是荒草’的偏远小村落。现在这里改造得特别好,比以前变化很大。现在国家建设新农村,村民都积极响应,通过环境整治,现在村庄环境大变样,道路平整,柴草乱堆和私搭乱盖现象都没有啦。”
乡村美不美,事关全面小康的底色和成色。在乡村振兴中,小王庄镇徐庄子村坚持“留白留朴留绿”的原则,建设采用朴实自然,留住乡愁的设计理念,以硬化、亮化、绿化、文化为主题,共硬化道路39000平方米、文化墙绘1800平方米、新增太阳能路灯170盏、建设儿童乐园600平方米、改造坑塘4个、建设栈桥2座,提升共享枣林300余亩、提升共享菜园20余亩,完成了从昔日“丑小鸭”到如今“白天鹅”的华丽转变。
1651628704435876.png
抓建设重传承 留住“乡愁”之魂
在乡村文化墙一边,“乡村振兴实践基地”八个大字格外引人注目。
“我们积极拓展资源,建设徐庄子村乡村振兴实践基地,吸引了以南开大学、湖北商会、中国网·特产频道等为代表的社会资源和多家银行保险挂牌入驻,全年接待访客2000余人次,成为小王庄镇乡村振兴的人才和智力支持的聚集高地。”王钧鹏介绍说,乡村振兴实践基地共分为六个展厅,包括游客接待中心、特产直播展厅、乡野悦读室、民俗文化展示厅、乡村记忆馆、产业服务中心。
走进游客接待中心,一张张展板介绍了徐庄子村的前世今生,一张张图片清晰展示了村子通过人居环境改造的巨大变化。特产直播展厅中,冬枣、鸡蛋特色农产品搭乘新媒体渠道的快车,走进千家万户,拓宽了村民销路,更好地打造徐庄子村农产品品牌。乡野悦读室中,村民尽情享受着阅读之乐。在这里,徐庄子村还和建行天津分行联合共建了裕农学堂,为农户、农村大学生、村镇种养殖户带去红色教育以及基础文化、金融、农业、医疗健康等方面的知识,探索乡村教育金融赋能新模式。
走进民俗文化展示厅和乡村记忆馆,书法、泥人、烙印葫芦等特色文化产品琳琅满目,地上还摆放着一些旧时的农具。“游客可以在这里忆苦思甜。下一步我们会将这些旧农具和高科技结合,游客在这里可以拿着农具看着屏幕中的自己在‘田地’里干活的样子,沉浸式体验农家乐趣。”
在产业服务中心,徐庄子村和中华联合产险达成共建,为村民提供保险服务。“之前村民上保险非常不方便,我们将保险服务站点建在村里服务村民,更好地帮助他们进行农事服务。”
1651628730447842.png
抓产业促融合 留住“乡愁”之脉
走出乡村振兴实践基地,旁边便是数百年历史的古枣林。每年秋季,丰收气息飘溢于园林间,古枣树尽情奉献着自己的甘甜。
“我们以明清时期15.7亩‘逢春’古枣林为历史元素,精心打造了占地面积3万平方米的古枣乡居民宿园区,目前共10间民宿,还配备了可接待团体游客的各类设施。”王钧鹏介绍说。
乡村之美,如何能长久保持?徐庄子村加快农业高质量发展,推进一二三产业融合,大力推进现代休闲观光农业和乡村旅游融合发展,农民的“钱袋子”越来越鼓。其中以种植农业产业为主,主要种植小麦、玉米、冬枣等。每年小麦种植约4500亩,每亩产量约300斤;玉米种植约4600亩,每亩产量约1000斤;冬枣种植约300亩,每亩产量约3000斤。同时鼓励合作社经营,天津轩辕农作物种植合作社、天津津泰顺种植合作社,承包农田1600亩。
在加快农业高质量发展的同时,徐庄子村鼓励引导现有纸制品、塑料制品等企业在围绕绿色、低碳、深加工等方面,针对农业特色产品包装,工艺品加工等领域下功夫,不断强化高质量发展意识,使农工互补、相互促进、合力共赢成为携手乡村振兴发展共识。
随着乡村振兴战略的深入实施,乡村旅游成为乡村振兴的新引擎。徐庄子村以发展民宿经济、组织农事体验、弘扬传统文化助力乡村振兴为突破口,打造古枣乡居民宿园区,成立徐庄子村乡村振兴实践基地,建设丰收广场。通过滨海新区农民丰收节、新时代文明实践站赶大集、首届乡村振兴健步行、小王庄镇冬枣节、油菜花节等一系列活动,让徐庄子村成为新时代美丽乡村建设、吹响乡村振兴号角的出发地。
“未来我们还将依托自身资源环境,乘势而上,以‘体育+乡村振兴’为目标,融入体育旅游元素,开发户外攀岩等项目,建设研学游教育基地,扩大民宿经济优势,让乡村振兴道路越走越宽。”王钧鹏介绍说。
1651628756670645.png
抓规划明方向 留住“乡愁”之基
乡村的美,美在朴实。一亩金黄,一片红瓦,一池荷绿,一方石磨,皆是不同于城市的美,轻易间就能勾起人们对自然的向往,对家乡的思愁。
徐庄子村,这个天津市人居环境示范村、天津市乡村振兴示范村,成为小王庄镇打造山水乡愁之源的一个缩影和典范。
“小王庄镇紧紧抓住乡村振兴重大战略实施机遇,按照产村融合示范镇和乡村振兴新样板来确定战略目标。制定了现代农业产业强镇、清洁能源特色小镇和田园休闲文旅名镇三大战略方向,形成拉动乡村振兴的‘三驾马车’,‘三驾马车’齐动,共同振兴乡村产业发展。”小王庄镇党委书记李振表示。
接下来,小王庄镇将围绕全面乡村振兴,牢牢把握产业振兴着力点,打造国家级一二三产业融合发展示范园,延长农业产业链条,提高产业附加值,促进农民就业增收。为践行国家“双碳”战略,围绕本地绿色清洁能源资源,打造滨海新区首个“零碳小镇”项目,探索一二三产业分别实现低碳化、零碳化路径,探索双碳战略与乡村振兴战略互相促进的路径。“针对田园休闲文旅名镇战略,我们将进一步发掘农耕文化底蕴,形成一年四季节庆、节日不断的氛围,为游客体验乡村振兴,分享丰收喜悦创造良好的条件。”李振说。
“乡愁”如一道美丽风景,在滨海新区小王庄镇勾画着诗意栖居的田园图景,凝铸乡村振兴的瑰丽诗篇。
(点击图片观看视频)
中国小康网天津5月4日电 特色民宿、古朴路灯,这是个精心设计、靓丽别致的农家小院;
果蔬种植、加工包装、休闲旅游,这是个让一产“接二连三”,村民实现安居乐业的筑梦村庄;
百年古枣林、民俗文化展厅、乡村文化墙、丰收广场,这是幅传承文化、乡亲乡爱的如诗画卷。
这是天津市滨海新区小王庄镇徐庄子村——一个全面优化村庄人居环境建设,旧貌换新颜的文明之地;一个产业融合发展的乡村振兴示范村;一个历史悠久、发展迅速的后起之秀。徐庄子村先后获评天津市人居环境示范村、天津市乡村治理示范村、滨海新区健康村、滨海新区文明村,并于2021年入选天津市100个乡村振兴示范村创建名单。
莫言说,乡愁是家乡的红高粱,风吹的时候不停摇晃;余光中说,乡愁是一枚小小的邮票,是一湾浅浅的海峡……
津城之南,向阳河畔。近年来,滨海新区小王庄镇将“留住乡愁”转化为新时代推动乡村振兴的强大精神动力,将富民乡村产业和清洁能源产业相结合,走出一条富有特色的乡村振兴之路,让小王庄镇成为每个人乡愁里的“诗和远方”。
1651628672263744.png
抓生态护环境 留住“乡愁”之本
走进小王庄镇徐庄子村,村庄文化似锦、道路干净整齐、广场欢声笑语,一番美丽景象。谁能想到,这片乐土,早年曾是一个处处荒草丛生的村落。
“我们把以前老徐庄子中学重新进行整修,把操场改造成现在的丰收广场,把教室改成民宿,把礼堂改成会议中心,还成立了乡村振兴实践基地,让徐庄子村旧貌换新颜。”小王庄镇徐庄子村“90后”的党总支书记、村委会主任王钧鹏说。
这座始建于明永乐二年,历史悠久的北方传统村落,很早之前是镇里困难村之一。提到以前的日子,村民徐志新有话说:“我在这里住了40多年了,之前这里是‘刮风一身土、下雨一脚泥、家禽满街跑、满目是荒草’的偏远小村落。现在这里改造得特别好,比以前变化很大。现在国家建设新农村,村民都积极响应,通过环境整治,现在村庄环境大变样,道路平整,柴草乱堆和私搭乱盖现象都没有啦。”
乡村美不美,事关全面小康的底色和成色。在乡村振兴中,小王庄镇徐庄子村坚持“留白留朴留绿”的原则,建设采用朴实自然,留住乡愁的设计理念,以硬化、亮化、绿化、文化为主题,共硬化道路39000平方米、文化墙绘1800平方米、新增太阳能路灯170盏、建设儿童乐园600平方米、改造坑塘4个、建设栈桥2座,提升共享枣林300余亩、提升共享菜园20余亩,完成了从昔日“丑小鸭”到如今“白天鹅”的华丽转变。
1651628704435876.png
抓建设重传承 留住“乡愁”之魂
在乡村文化墙一边,“乡村振兴实践基地”八个大字格外引人注目。
“我们积极拓展资源,建设徐庄子村乡村振兴实践基地,吸引了以南开大学、湖北商会、中国网·特产频道等为代表的社会资源和多家银行保险挂牌入驻,全年接待访客2000余人次,成为小王庄镇乡村振兴的人才和智力支持的聚集高地。”王钧鹏介绍说,乡村振兴实践基地共分为六个展厅,包括游客接待中心、特产直播展厅、乡野悦读室、民俗文化展示厅、乡村记忆馆、产业服务中心。
走进游客接待中心,一张张展板介绍了徐庄子村的前世今生,一张张图片清晰展示了村子通过人居环境改造的巨大变化。特产直播展厅中,冬枣、鸡蛋特色农产品搭乘新媒体渠道的快车,走进千家万户,拓宽了村民销路,更好地打造徐庄子村农产品品牌。乡野悦读室中,村民尽情享受着阅读之乐。在这里,徐庄子村还和建行天津分行联合共建了裕农学堂,为农户、农村大学生、村镇种养殖户带去红色教育以及基础文化、金融、农业、医疗健康等方面的知识,探索乡村教育金融赋能新模式。
走进民俗文化展示厅和乡村记忆馆,书法、泥人、烙印葫芦等特色文化产品琳琅满目,地上还摆放着一些旧时的农具。“游客可以在这里忆苦思甜。下一步我们会将这些旧农具和高科技结合,游客在这里可以拿着农具看着屏幕中的自己在‘田地’里干活的样子,沉浸式体验农家乐趣。”
在产业服务中心,徐庄子村和中华联合产险达成共建,为村民提供保险服务。“之前村民上保险非常不方便,我们将保险服务站点建在村里服务村民,更好地帮助他们进行农事服务。”
1651628730447842.png
抓产业促融合 留住“乡愁”之脉
走出乡村振兴实践基地,旁边便是数百年历史的古枣林。每年秋季,丰收气息飘溢于园林间,古枣树尽情奉献着自己的甘甜。
“我们以明清时期15.7亩‘逢春’古枣林为历史元素,精心打造了占地面积3万平方米的古枣乡居民宿园区,目前共10间民宿,还配备了可接待团体游客的各类设施。”王钧鹏介绍说。
乡村之美,如何能长久保持?徐庄子村加快农业高质量发展,推进一二三产业融合,大力推进现代休闲观光农业和乡村旅游融合发展,农民的“钱袋子”越来越鼓。其中以种植农业产业为主,主要种植小麦、玉米、冬枣等。每年小麦种植约4500亩,每亩产量约300斤;玉米种植约4600亩,每亩产量约1000斤;冬枣种植约300亩,每亩产量约3000斤。同时鼓励合作社经营,天津轩辕农作物种植合作社、天津津泰顺种植合作社,承包农田1600亩。
在加快农业高质量发展的同时,徐庄子村鼓励引导现有纸制品、塑料制品等企业在围绕绿色、低碳、深加工等方面,针对农业特色产品包装,工艺品加工等领域下功夫,不断强化高质量发展意识,使农工互补、相互促进、合力共赢成为携手乡村振兴发展共识。
随着乡村振兴战略的深入实施,乡村旅游成为乡村振兴的新引擎。徐庄子村以发展民宿经济、组织农事体验、弘扬传统文化助力乡村振兴为突破口,打造古枣乡居民宿园区,成立徐庄子村乡村振兴实践基地,建设丰收广场。通过滨海新区农民丰收节、新时代文明实践站赶大集、首届乡村振兴健步行、小王庄镇冬枣节、油菜花节等一系列活动,让徐庄子村成为新时代美丽乡村建设、吹响乡村振兴号角的出发地。
“未来我们还将依托自身资源环境,乘势而上,以‘体育+乡村振兴’为目标,融入体育旅游元素,开发户外攀岩等项目,建设研学游教育基地,扩大民宿经济优势,让乡村振兴道路越走越宽。”王钧鹏介绍说。
1651628756670645.png
抓规划明方向 留住“乡愁”之基
乡村的美,美在朴实。一亩金黄,一片红瓦,一池荷绿,一方石磨,皆是不同于城市的美,轻易间就能勾起人们对自然的向往,对家乡的思愁。
徐庄子村,这个天津市人居环境示范村、天津市乡村振兴示范村,成为小王庄镇打造山水乡愁之源的一个缩影和典范。
“小王庄镇紧紧抓住乡村振兴重大战略实施机遇,按照产村融合示范镇和乡村振兴新样板来确定战略目标。制定了现代农业产业强镇、清洁能源特色小镇和田园休闲文旅名镇三大战略方向,形成拉动乡村振兴的‘三驾马车’,‘三驾马车’齐动,共同振兴乡村产业发展。”小王庄镇党委书记李振表示。
接下来,小王庄镇将围绕全面乡村振兴,牢牢把握产业振兴着力点,打造国家级一二三产业融合发展示范园,延长农业产业链条,提高产业附加值,促进农民就业增收。为践行国家“双碳”战略,围绕本地绿色清洁能源资源,打造滨海新区首个“零碳小镇”项目,探索一二三产业分别实现低碳化、零碳化路径,探索双碳战略与乡村振兴战略互相促进的路径。“针对田园休闲文旅名镇战略,我们将进一步发掘农耕文化底蕴,形成一年四季节庆、节日不断的氛围,为游客体验乡村振兴,分享丰收喜悦创造良好的条件。”李振说。
“乡愁”如一道美丽风景,在滨海新区小王庄镇勾画着诗意栖居的田园图景,凝铸乡村振兴的瑰丽诗篇。
憶江南
其一
蘇臺憶最憶是山塘畫舫蘭燈裁錦繡朱絃吳語唱霓裳風送白蘋香
其二
蘇臺憶其次是平江千樹垂楊迷碧浦一天紅雨憶春光金盞碧螺香
其三
蘇臺憶無處不關情自寫烏絲歌白紵空憐花草夢三生檐畔雨霖鈴
其四
蘇臺憶紅葉寄相思慵倚迴廊聽水調細研荷露寫新詩春去已多時
其五
蘇臺憶畫裏小嬋娟絲裊煙迷垂柳院夢迴鶯囀奈何天春色不禁憐
其六
蘇臺憶素月弄清華千遍相思歌子夜一般幽怨按紅牙舊譜落誰家
其七
蘇臺憶庭館舊斜陽腕底生香源茉莉窗前拈彩繡鴛鴦清事最難忘
其八
蘇臺憶長憶涉江詞一棹橫塘春水色千山愁暮鷓鴣啼琴調最相知
其九
蘇臺憶長憶涉江人燕子辭巢思故里春光無主付斜曛往事易銷魂
其十
江南夢雨暮接雲朝明月二分依綠柳烏絲千首唱紅橋艷態總難描
其十一 兼悼釋妙真
江南夢天氣又輕陰題帕暗銷殘絮恨惜花忍憶舊時心梅岭正春深
其十二
江南夢清漏去迢迢染柳煙中吹笛怨桃花扇底憶前朝魂斷可憐宵
其一
蘇臺憶最憶是山塘畫舫蘭燈裁錦繡朱絃吳語唱霓裳風送白蘋香
其二
蘇臺憶其次是平江千樹垂楊迷碧浦一天紅雨憶春光金盞碧螺香
其三
蘇臺憶無處不關情自寫烏絲歌白紵空憐花草夢三生檐畔雨霖鈴
其四
蘇臺憶紅葉寄相思慵倚迴廊聽水調細研荷露寫新詩春去已多時
其五
蘇臺憶畫裏小嬋娟絲裊煙迷垂柳院夢迴鶯囀奈何天春色不禁憐
其六
蘇臺憶素月弄清華千遍相思歌子夜一般幽怨按紅牙舊譜落誰家
其七
蘇臺憶庭館舊斜陽腕底生香源茉莉窗前拈彩繡鴛鴦清事最難忘
其八
蘇臺憶長憶涉江詞一棹橫塘春水色千山愁暮鷓鴣啼琴調最相知
其九
蘇臺憶長憶涉江人燕子辭巢思故里春光無主付斜曛往事易銷魂
其十
江南夢雨暮接雲朝明月二分依綠柳烏絲千首唱紅橋艷態總難描
其十一 兼悼釋妙真
江南夢天氣又輕陰題帕暗銷殘絮恨惜花忍憶舊時心梅岭正春深
其十二
江南夢清漏去迢迢染柳煙中吹笛怨桃花扇底憶前朝魂斷可憐宵
渔家傲·雪里已知春信至
宋代:李清照
雪里已知春信至,寒梅点缀琼枝腻。香脸半开娇旖旎,当庭际,玉人浴出新妆洗。
造化可能偏有意,故教明月玲珑地。共赏金尊沈绿蚁,莫辞醉,此花不与群花比。
译文
大地一片银装素裹,一树报春的红梅点缀其间,梅枝犹如天工雕出的琼枝,别在枝头的梅花,丰润姣洁。梅花含苞初绽,娇美可怜,芳气袭人,就像庭院里刚刚出浴,换了新妆的美人。
上天可能也对梅花有所偏爱,所以让月色皎洁清澈,玲珑剔透。让我们举起金盏畅饮,一道来欣赏这月色里的梅花吧,请不要推辞酒量不胜。要知道,群花竞艳,谁也逊色于梅花呀。
注释
渔家傲:词牌名。《词谱》卷十四云:“此调始自晏殊,因词有‘神仙一曲渔家傲’句,取以为名。”双调六十二字。
春信:春天的消息。琼枝:此指覆雪悬冰的梅枝。梅枝著雪,白如玉枝,故称。
点缀:稍加装饰衬托,使事物更加美好。琼枝:像美玉制成的枝条。腻:这里形容清瘦的梅枝着雪后变得粗肥光洁。
香脸:指女人敷着胭脂散发香味的面颊。此处用以比拟半开着的散发芳香的梅花。旖旎(yǐ nǐ):柔美貌。
玉人:美人。此处用以比梅花。
造化:天地,大自然。
玲珑:明亮貌。
金尊:珍贵的酒杯。尊:同“樽”。沈:同“沉”。绿蚁:本来指古代酿酒时上面浮的碎的屑沫子,也叫浮蚁,后来衍为酒的代称。
赏析
这是一首咏梅词。上阕写寒梅初放,表现梅花的光润明艳,玉洁冰清;下阕写月下赏梅,侧面烘托梅花的美丽高洁。写梅即写人,赏梅亦自赏。全词抓住寒梅主要特征,由月光、酒樽、梅花织成了一幅如梦如幻、空灵优美的图画,运用比喻、拟人、想象等手法刻画梅花形象,赞颂梅花超尘绝俗的洁美素质和不畏霜雪、秀拔独立的坚强品格。
上片写寒梅初放。何逊《扬州早梅》:“兔园标物序,惊时最是梅。衔霜当露发,映雪凝寒开。”梅花,她开于冬春之交,最能惊醒人们的时间意识,使人们萌生新的希望。所以被认为是报春之花。因为梅花斗雪迎寒而开,诗人咏梅,又总以冰雪作为空间背景。庾信《咏梅花》诗:“常年腊月半,已觉梅花阑。不信今春晚,俱来雪里看。树动悬冰落,枝高出手寒……”这里,“琼枝”就指覆雪悬冰的梅枝。半放的寒梅点缀着它,愈显得光明润泽。词人接着用“犹抱琵琶半遮面”的美女形容将开未开之梅的轻盈娇美,用玉人浴出形容梅的玉洁冰清,明艳出群:即物即人,梅已和人融成了一片。
词的下片写月下赏梅。“造化可能偏有意,故教明月玲珑地。”两句写出了赏梅的时间,表达了对梅花和月色的喜爱之情。作者认为大自然也是偏爱梅花的,让澄澈皎洁的月光来陪衬梅花。在溶溶月色映照下,梅花更有一番神韵。疏影横斜,暗香浮动,更是美不胜收。
“共赏金尊沈绿蚁,莫辞醉” 。值此花好月圆的良宵,精心准备“金樽”和“绿蚁”,来个一醉方休。词人李清照的词作中,凡写记游赏花之作的,每每都要写酒醉、花美,以这种方式来表达自己的生活情趣和愉快的心情,倒也别致有趣。诗中“绿蚁”指的是酒面的浮沫。《历代诗话》引《古隽考略》:“绿蚁,酒之美者,泛泛有浮花,其色绿。”读到此句时,常常会让人想起白居易的《问刘十九》:“绿蚁新醅酒,红泥小火炉。”知己相伴,围炉饮酒,是人生一大乐事。
结尾一句“此花不与群花比”, 词人把寒梅的形神美和自己的心灵美、感情美融为一体,赞美了梅花高洁的品格。百花凋零的冬天,梅花迎着风雪傲然怒放,“一树独先天下春”。它传递着春的消息,带给人们无限的希望!人们喜爱梅花高洁、坚强的品格,喜爱它不畏严寒,立志奋发的精神。
这首词,银色的月光,金色的酒樽,淡绿的酒,晶莹的梅织成了一幅画,写得如梦如幻,空灵优美。与前人的咏梅诗词相比,此词艺术上有所创新。词人抓住寒梅主要特征,用比喻、拟人、想象等多种手法,从正面刻画梅花形象。在对寒梅作了总体勾勒之后,又以生花妙笔点染其形象美和神态美。同时,此时做到了移情于物,以景传情,意中有景,景中寄意,体现了李词的特色。
创作背景
据山西古籍出版社的《李清照集》所附李清照年谱,本首词是李清照十八岁所作,及公元1101年(宋徽宗建中靖国元年)。
作者简介
李清照(1084年3月13日~1155年5月12日)号易安居士,汉族,山东省济南章丘人。宋代(南北宋之交)词人,婉约词派代表,有“千古第一才女”之称。所作词,前期多写其悠闲生活,后期多悲叹身世,情调感伤。形式上善用白描手法,自辟途径,语言清丽。论词强调协律,崇尚典雅,提出词“别是一家”之说,反对以作诗文之法作词。能诗,留存不多,部分篇章感时咏史,情辞慷慨,与其词风不同。有《易安居士文集》《易安词》,已散佚。后人有《漱玉词》辑本。今有《李清照集校注》。► 101篇诗文 ► 613条名句
——来自古诗文网
宋代:李清照
雪里已知春信至,寒梅点缀琼枝腻。香脸半开娇旖旎,当庭际,玉人浴出新妆洗。
造化可能偏有意,故教明月玲珑地。共赏金尊沈绿蚁,莫辞醉,此花不与群花比。
译文
大地一片银装素裹,一树报春的红梅点缀其间,梅枝犹如天工雕出的琼枝,别在枝头的梅花,丰润姣洁。梅花含苞初绽,娇美可怜,芳气袭人,就像庭院里刚刚出浴,换了新妆的美人。
上天可能也对梅花有所偏爱,所以让月色皎洁清澈,玲珑剔透。让我们举起金盏畅饮,一道来欣赏这月色里的梅花吧,请不要推辞酒量不胜。要知道,群花竞艳,谁也逊色于梅花呀。
注释
渔家傲:词牌名。《词谱》卷十四云:“此调始自晏殊,因词有‘神仙一曲渔家傲’句,取以为名。”双调六十二字。
春信:春天的消息。琼枝:此指覆雪悬冰的梅枝。梅枝著雪,白如玉枝,故称。
点缀:稍加装饰衬托,使事物更加美好。琼枝:像美玉制成的枝条。腻:这里形容清瘦的梅枝着雪后变得粗肥光洁。
香脸:指女人敷着胭脂散发香味的面颊。此处用以比拟半开着的散发芳香的梅花。旖旎(yǐ nǐ):柔美貌。
玉人:美人。此处用以比梅花。
造化:天地,大自然。
玲珑:明亮貌。
金尊:珍贵的酒杯。尊:同“樽”。沈:同“沉”。绿蚁:本来指古代酿酒时上面浮的碎的屑沫子,也叫浮蚁,后来衍为酒的代称。
赏析
这是一首咏梅词。上阕写寒梅初放,表现梅花的光润明艳,玉洁冰清;下阕写月下赏梅,侧面烘托梅花的美丽高洁。写梅即写人,赏梅亦自赏。全词抓住寒梅主要特征,由月光、酒樽、梅花织成了一幅如梦如幻、空灵优美的图画,运用比喻、拟人、想象等手法刻画梅花形象,赞颂梅花超尘绝俗的洁美素质和不畏霜雪、秀拔独立的坚强品格。
上片写寒梅初放。何逊《扬州早梅》:“兔园标物序,惊时最是梅。衔霜当露发,映雪凝寒开。”梅花,她开于冬春之交,最能惊醒人们的时间意识,使人们萌生新的希望。所以被认为是报春之花。因为梅花斗雪迎寒而开,诗人咏梅,又总以冰雪作为空间背景。庾信《咏梅花》诗:“常年腊月半,已觉梅花阑。不信今春晚,俱来雪里看。树动悬冰落,枝高出手寒……”这里,“琼枝”就指覆雪悬冰的梅枝。半放的寒梅点缀着它,愈显得光明润泽。词人接着用“犹抱琵琶半遮面”的美女形容将开未开之梅的轻盈娇美,用玉人浴出形容梅的玉洁冰清,明艳出群:即物即人,梅已和人融成了一片。
词的下片写月下赏梅。“造化可能偏有意,故教明月玲珑地。”两句写出了赏梅的时间,表达了对梅花和月色的喜爱之情。作者认为大自然也是偏爱梅花的,让澄澈皎洁的月光来陪衬梅花。在溶溶月色映照下,梅花更有一番神韵。疏影横斜,暗香浮动,更是美不胜收。
“共赏金尊沈绿蚁,莫辞醉” 。值此花好月圆的良宵,精心准备“金樽”和“绿蚁”,来个一醉方休。词人李清照的词作中,凡写记游赏花之作的,每每都要写酒醉、花美,以这种方式来表达自己的生活情趣和愉快的心情,倒也别致有趣。诗中“绿蚁”指的是酒面的浮沫。《历代诗话》引《古隽考略》:“绿蚁,酒之美者,泛泛有浮花,其色绿。”读到此句时,常常会让人想起白居易的《问刘十九》:“绿蚁新醅酒,红泥小火炉。”知己相伴,围炉饮酒,是人生一大乐事。
结尾一句“此花不与群花比”, 词人把寒梅的形神美和自己的心灵美、感情美融为一体,赞美了梅花高洁的品格。百花凋零的冬天,梅花迎着风雪傲然怒放,“一树独先天下春”。它传递着春的消息,带给人们无限的希望!人们喜爱梅花高洁、坚强的品格,喜爱它不畏严寒,立志奋发的精神。
这首词,银色的月光,金色的酒樽,淡绿的酒,晶莹的梅织成了一幅画,写得如梦如幻,空灵优美。与前人的咏梅诗词相比,此词艺术上有所创新。词人抓住寒梅主要特征,用比喻、拟人、想象等多种手法,从正面刻画梅花形象。在对寒梅作了总体勾勒之后,又以生花妙笔点染其形象美和神态美。同时,此时做到了移情于物,以景传情,意中有景,景中寄意,体现了李词的特色。
创作背景
据山西古籍出版社的《李清照集》所附李清照年谱,本首词是李清照十八岁所作,及公元1101年(宋徽宗建中靖国元年)。
作者简介
李清照(1084年3月13日~1155年5月12日)号易安居士,汉族,山东省济南章丘人。宋代(南北宋之交)词人,婉约词派代表,有“千古第一才女”之称。所作词,前期多写其悠闲生活,后期多悲叹身世,情调感伤。形式上善用白描手法,自辟途径,语言清丽。论词强调协律,崇尚典雅,提出词“别是一家”之说,反对以作诗文之法作词。能诗,留存不多,部分篇章感时咏史,情辞慷慨,与其词风不同。有《易安居士文集》《易安词》,已散佚。后人有《漱玉词》辑本。今有《李清照集校注》。► 101篇诗文 ► 613条名句
——来自古诗文网
✋热门推荐