今天早上的新鲜Yuki[送花花]
石川祐希
龙神
·
／
男子バレー 石川祐希 選手が
遊びに来たよ
＼
8か月ぶりにイタリアから
日本に帰国した石川選手
元気の源は『バレーをすること』
やっぱりトップ選手は
スポーツにかける"想い"が違うなぁ
.｡oO（ まなまる さんとの身長差が…）
thetime_tbs
バレーボール
龍神NIPPON
石川祐希
龙神
·
／
男子バレー 石川祐希 選手が
遊びに来たよ
＼
8か月ぶりにイタリアから
日本に帰国した石川選手
元気の源は『バレーをすること』
やっぱりトップ選手は
スポーツにかける"想い"が違うなぁ
.｡oO（ まなまる さんとの身長差が…）
thetime_tbs
バレーボール
龍神NIPPON
#中日互译#
①说不清是…还是…(总之)：〜と言おうか、〜と言おうか、〜〜〜
②…令我心动：〜が私の心をそそる(唆る)
③只想着…：〜ことばかり思っている
④步履蹒跚：よぼよぼと歩いている
⑤成为了每日的必修课：〜日課のようになった
⑥满脑子都是…：〜ばかり考えている
*可以和③互换
⑦已经形影无踪：影も形もなくなっている
⑧内心涌起悔恨和焦急：悔恨と苛立たしさが込み上げてくる
⑨天色渐暗：日が翳り(かげり)始める
⑩挣扎：藻掻く（もがく）
#中日互译# #日语专业考研[超话]# #初心联盟# #日语写作[超话]#
①说不清是…还是…(总之)：〜と言おうか、〜と言おうか、〜〜〜
②…令我心动：〜が私の心をそそる(唆る)
③只想着…：〜ことばかり思っている
④步履蹒跚：よぼよぼと歩いている
⑤成为了每日的必修课：〜日課のようになった
⑥满脑子都是…：〜ばかり考えている
*可以和③互换
⑦已经形影无踪：影も形もなくなっている
⑧内心涌起悔恨和焦急：悔恨と苛立たしさが込み上げてくる
⑨天色渐暗：日が翳り(かげり)始める
⑩挣扎：藻掻く（もがく）
#中日互译# #日语专业考研[超话]# #初心联盟# #日语写作[超话]#
【9982】第一次见到你是在樱花纷飞时 接过你递给的耳机 里面放着一首我从未听过的歌 但我却意外的喜欢 就像意外的喜欢你一样 再见时我唱了樱花纷飞时 对你隐晦的爱意尘封在了歌词里 “桜色 舞うころ 私はひとり あなたへの想いを かみしめたまま”在不为人知的角落 我把对你隐晦的爱全诉说了出来 什么时候你才能明白我的心意呢 南
✋热门推荐