说一个商务印书馆版本的《联邦党人文集》翻译得不太好的地方。
第10篇"No man is allowed to be a judge in his own cause"那一段里的长难句

Yet ,What are many of the most important acts of legislation,but so many judicial determinations, not indeed concerning the rights of single persons, but concerning the rights of large bodies of citizens ; and what are the different classes of legislators, but advocates and parties to the causes which they determine?

商务印书馆版本：难道不是那么多的司法判决，不过不是同个别人的权利有关，而是同庞大的公民团体的权利有关吗？而各种不同的立法者，还不是他们所决定的法案的辩护者和当事人吗？

DeepL+本人混编:然而，许多最重要的立法行为，和许多司法裁决，实际上并不涉及单个人的权利，而是涉及大多数公民的权利。那些不同层级的立法者们他们是什么呢，他们不是他们所做判决案件的辩护者和当事人吗？

从第一届的兰蔻定制粉底，第二届的修丽可定制皮肤学配方仪，第三届的定制化妆品配方概念产品Perso，第四届基于Perso实现商业化落地的YSL口红打印机等等产品端科技创新，以及第四届进博会上和瑞士环保企业Gjosa合作推出的首款节水洗护发神器等运营科技、可持续方面的科技创新，都体现了欧莱雅助力进博会打造全球科技首发地的承诺。

Waiting for the moonlight to face the window, the dark fragrance and the shadow reflect the Xuan window, the east wind blows again, blowing away the mist, the moonlight drowns the past, the cold and warm fall from the branches, but it is on the eyebrows of the heart. When a person thinks, it will not be lonely. I also believe that the heart belongs, and all the good things will happen unexpectedly.