#南京大屠杀死难者国家公祭仪式# 【2020년 난징대학살 국가추모식 난징서 개최】中共中央、国务院13日上午在南京隆重举行2020年南京大屠杀死难者国家公祭仪式。中共中央政治局委员、中组部部长陈希出席并讲话。
중공중앙과 국무원이 13일 오전 난징(南京)에서 2020년 난징대학살 희생자 추모식을 열었다. 천시(陳希) 중공중앙정치국 위원 겸 중공중앙조직부 부장이 참석해 연설했다.
公祭仪式在侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆集会广场举行。现场国旗下半旗。3000余名各界代表胸前佩戴白花,默然肃立。10时整,公祭仪式开始,奏唱《中华人民共和国国歌》。国歌唱毕,全场向南京大屠杀死难者默哀,南京市全城拉响防空警报,汽车停驶鸣笛,行人就地默哀。默哀毕,在解放军军乐团演奏的《国家公祭献曲》的旋律中,解放军仪仗大队16名礼兵将8个花圈敬献于公祭台上。
추모식은 침화일군 난징대학살 희생동포 기념관 집회광장에서 열렸다. 현장은 오성홍기를 조기로 게양했다. 각계 대표 3000여 명이 가슴에 흰 꽃을 달고 경건하게 서 있었다. 10시 정각에 추모식이 시작되자 ‘중화인민공화국국가’를 제창했다. 국가 제창이 끝나고 난징대학살 희생자들에게 묵념했다. 난징시는 시 전역에 방공경보를 울렸고 자동차는 운행을 중단하고 경적을 울렸다. 행인들은 그 자리에 서서 묵념했다. 묵념이 끝난 후 해방군 군악대가 연주하는 추모곡이 울려 퍼지는 가운데 해방군 의장대원 16명이 추모대에 8개의 화환을 바쳤다.
2014年2月27日,十二届全国人大常委会第七次会议通过决定,以立法形式将12月13日设立为南京大屠杀死难者国家公祭日。
2014년 2월 27일 제12기 전국인민대표대회 상무위원회 제7차 회의는 입법 형식으로 12월 13일을 난징대학살 희생자 국가추모일로 지정하는 결정을 채택했다.
https://t.cn/A6qtAC7R
https://t.cn/A6qtAC78
중공중앙과 국무원이 13일 오전 난징(南京)에서 2020년 난징대학살 희생자 추모식을 열었다. 천시(陳希) 중공중앙정치국 위원 겸 중공중앙조직부 부장이 참석해 연설했다.
公祭仪式在侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆集会广场举行。现场国旗下半旗。3000余名各界代表胸前佩戴白花,默然肃立。10时整,公祭仪式开始,奏唱《中华人民共和国国歌》。国歌唱毕,全场向南京大屠杀死难者默哀,南京市全城拉响防空警报,汽车停驶鸣笛,行人就地默哀。默哀毕,在解放军军乐团演奏的《国家公祭献曲》的旋律中,解放军仪仗大队16名礼兵将8个花圈敬献于公祭台上。
추모식은 침화일군 난징대학살 희생동포 기념관 집회광장에서 열렸다. 현장은 오성홍기를 조기로 게양했다. 각계 대표 3000여 명이 가슴에 흰 꽃을 달고 경건하게 서 있었다. 10시 정각에 추모식이 시작되자 ‘중화인민공화국국가’를 제창했다. 국가 제창이 끝나고 난징대학살 희생자들에게 묵념했다. 난징시는 시 전역에 방공경보를 울렸고 자동차는 운행을 중단하고 경적을 울렸다. 행인들은 그 자리에 서서 묵념했다. 묵념이 끝난 후 해방군 군악대가 연주하는 추모곡이 울려 퍼지는 가운데 해방군 의장대원 16명이 추모대에 8개의 화환을 바쳤다.
2014年2月27日,十二届全国人大常委会第七次会议通过决定,以立法形式将12月13日设立为南京大屠杀死难者国家公祭日。
2014년 2월 27일 제12기 전국인민대표대회 상무위원회 제7차 회의는 입법 형식으로 12월 13일을 난징대학살 희생자 국가추모일로 지정하는 결정을 채택했다.
https://t.cn/A6qtAC7R
https://t.cn/A6qtAC78
#WANNAONE三周年了##wannaone出道三周年#
너와 내가 만나서
우리가 된 건 기적
다 꿈인 것만 같아
눈 감아도
선명하게 보여
더 잘해주지 못해
자꾸만 후회가 돼
내 맘은 그게 아닌데
늘 같이 있고 싶은데
你与我相遇
我们所造就的奇迹
感觉都如梦一般
即使闭上眼
也清晰可见
没能对你更好
总是感到后悔
我心意并非如此
其实想要一直在一起的
너와 내가 만나서
우리가 된 건 기적
다 꿈인 것만 같아
눈 감아도
선명하게 보여
더 잘해주지 못해
자꾸만 후회가 돼
내 맘은 그게 아닌데
늘 같이 있고 싶은데
你与我相遇
我们所造就的奇迹
感觉都如梦一般
即使闭上眼
也清晰可见
没能对你更好
总是感到后悔
我心意并非如此
其实想要一直在一起的
#黄河边发现古墓群# #黄河边大型古墓群出土文物2000余件# 【황허강 근처서 발견된 대형 고분군, 출토품 2000여점】허난(河南)성 싼먼샤(三門峽)시 문물고고연구소에 따르면 황허(黃河)강 근처에서 대형 고분군을 발견했으며 여러 시기에 걸친 고분 600여 개와 출토품 2000여 점이 나왔다.
정리차오(鄭立超) 싼먼샤시 문물고고연구소 소장은 이 고분군이 싼먼샤시 후빈(湖濱)구 허우촨(後川)촌에 있으며 북쪽으로 황허강에서 500m 떨어져 있다고 설명했다. 2017년 10월부터 3차례에 걸쳐 3만 7,600㎡ 탐사 면적을 발굴해 여러 시기에 걸친 고분 600여 개를 발견했다. 이 고분들은 주로 진한(秦漢), 당송(唐宋), 명청(明淸) 시기에 집중되어 있으며 진한 시기의 고분이 300개로 제일 많았다.
https://t.cn/A62i1INt
정리차오(鄭立超) 싼먼샤시 문물고고연구소 소장은 이 고분군이 싼먼샤시 후빈(湖濱)구 허우촨(後川)촌에 있으며 북쪽으로 황허강에서 500m 떨어져 있다고 설명했다. 2017년 10월부터 3차례에 걸쳐 3만 7,600㎡ 탐사 면적을 발굴해 여러 시기에 걸친 고분 600여 개를 발견했다. 이 고분들은 주로 진한(秦漢), 당송(唐宋), 명청(明淸) 시기에 집중되어 있으며 진한 시기의 고분이 300개로 제일 많았다.
https://t.cn/A62i1INt
✋热门推荐