Der Feind konnte die Front in breiter Formation durchbrechen. Im Süden hat der Gegner Zossen genommen und stößt auf Stahnsdorf vor. Der Feind operiert jetzt am nördlichen Stadtrand zweischneidiges Frohnau und Pankow, und im Osten ist Feind bis zur Linie Lichtenberg, Mahlsdorf, karlshorst gelangt. Mit dem Angriff Steiners wird das Alls in. Ordnung kommen..."
Mein Führer....Steiner... Steiner konnte nicht genügend K Kräfte für einen Angriff massieren. Der Angriff Steiner ist nicht ergolgt "....
Es bleiben im Raum: Keitel, Jodl, Krebs und Burgdorf. Das war ein Befehl ! Der Angriff Steiners war ein Befehl, Wer sind Sie, dass Sie es wagen, sich meinen Befehlen zu Widersetzen? So weit ist also gekommen...Das. Militär hat mich belogen ! Jeder hat mich belogen, sogar die SS ! Die gesamte Generalität ist nicht weiter als ein Haufen niedertächtiger, treuloser Feiglinge!...
Mein Fürhrer. ich kann nicht zulassen dass Sie Soldaten. die für Sie verbluten...SIe sind Feiglinge, Verräter! versager!
Mein Führer, was Sie da sagen, ist ungeheuerlich. Die Generalität ist das Geschmeiß des deutschen Volkes! Sie ist ohne Ehre! Sie nennen sich Generäle, weil Sie Jahre auf Militätrakademien zugebraucht haben. Nur um zu lernen, wie man Messer und Gable hält! Jahrelang hat das Militätr meine Aktionen nur behinderte! Es hat mir jeden erdenklichen Widerstand in den Weg gelegt! Ich hätte gut daran getan, vor Jahren, alle höheren Offiziere liquidieren zu lassen, wie Stalin! ich war nie auf einer Akademie. Und doch habe ich allem, allein auf mich gestellt, ganz Europa erobert! Verräter. Von allem Anfang an bin ich nur verraten und betrogen worden! Es wurde ein ungheurer Verrat geübt am deutschen Volke. Aber alle diese Verräter werden bezahlen. Mit ihrem eigenen Blut werden sie zahlen. Sie werden ersaufen in ihrem eigen Blut! Bitte, Gerda, jetzt beruhig dich doch Meine Befehle sind in den Wind gesprochen. Es ist unmöglich, unter diesen Umständen zu führen. Es ist aus. Der Krieg ist verloren. Aber wenn Sie, meine Herren, glauben,dass ich deswegen Berlin verlasse, irren Sie sich gewaltig! Eher jage ich mir eine Kugel in den Kopf! Tun sie, was wollen.

#德语每日一句#
Man muss 1000 gute Dinge tun, um zu beweisen, wie stark man ist; aber nur einen Fehler begehen muss, um nichts mehr wert zu sein.
为了证明你有多强,要做1000件事;而要证明你有多无能,犯1个错误就已足够。

#德语词汇#
beweisen V.t. 证明
begehen V.t. 犯(错误)

#德语句子# #德语美句# #晚安德语# #每日德语#

#德语笔记#【“打不过就加入!”用德语怎么说?】

先讲一个小故事:小胖最近在学校过的很不好。班里来了三个新同学,都是篮球校队的,结伴出入,自我感觉良好还经常欺负班上同学。又矮又胖的小胖是他们欺负的重点对象。但幸运的是,小刚总是会站在小胖一边,和三个“班霸”对峙。但是有一天,小胖发现小刚和他们三个坐在一起有说有笑,于是小胖问小刚:你怎么和他们一起玩?小刚说:Es tut mir leid, aber manchmal muss man eben mit den Wölfen heulen, wenn man keinen Ärger will.(不好意思小胖,有时候不想惹麻烦,就必须“与狼一同嚎叫”!)

mit den Wölfen heulen:这个俗语的直译是“与狼一同嚎叫”。用更通俗的话说就是:打不过就加入!这个德语俗语起源于中世纪,原指“适应周遭环境”。为了让自己不成为牺牲者,就必须加入野蛮人的阵营。Wolf 在这里的意象是“邪恶但强大的事物”。

“打不过就加入“原本是许多游戏主播的一种玩梗话术,表示自己虽然想要坚持玩信仰职业,但无奈职业属性不平衡,只能选择加入更强力的职业阵营。德国歌手 C.C.Tennissen 有一首歌叫做《Ich könnte mit den Wölfen heulen》,二虚时态表示“我原本可以加入强权,但我却没有”,有一种为信仰而牺牲的决绝;在职场中,还经常用这个俗语来表示“如何适应职场游戏规则获得成功”;Vitus B Dröscher 曾出版过一本“智慧的处世哲学俗语”书籍,也是用这个俗语命名。

【近义词】这个俗语类似表达有:widerwillig mitmachen(成为自己讨厌的人);jmdn. hofieren(向某人献媚);sich anbiedern(巴结/讨好);sich angepasst verhalten(圆滑世故)…

【反义词】和这个俗语相对应的含义就是“大义凌然”“有骨气”,用德语可以这样表达:Rückgrat zeigen / beweisen(有骨气的);nicht einknicken(绝不屈从)…

图:德国画家 [Andreas Paul Weber](https://t.cn/A6X9SQ6k) 1953 年的作品《*Mit den Wölfen musst du heulen》*


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 虽然,并不是说通过“脱单小屋”“脱单盲盒”就更容易能找到心仪的对象,但是,如果能够以不太高的成本认识更多的人,这终归不是一件坏事。对于这种全新的脱单交友方式,有
  • 吊项制作工艺:1、用水平管找水平点,用墨斗沿水平点弹水平线;2、轻钢龙骨:木龙骨作边龙,灯槽位置用木龙骨或木工板制作,有木制作处须刷防火涂料,龙骨最少50以上,
  • 收到了很多朋友的应援,真的真的很感谢大家☺️ Thank you so much for watching. 都让我忘掉了冷冷的气温和时间,真的很美的地方✨感
  • 仙府醉酒飄飄然,琴棋奕臺對仙人。溶洞石窟神秘藏,聳立雲海絕頂觀。
  • 无论是扫地僧大神前台小哥哥,还是会贝斯打鼓唱歌的全能Ace搞笑担当,还有我那个虽然爱跑火车但认真起来比谁都认真的阿sir…正是这群热情又充满能量感的人们,拯救了
  • 愿时光对你温柔以待依旧美好, 不将就也不辜负, 往后余生,不负流年, 深话浅说,纸短情长, 愿树深时见鹿 ,海蓝时见鲸, 梦醒时,遇见最好的自己。#全球高考广播
  • ”原话是:“你承诺过的月亮还是没有出现,而我无眠,或者我只是衣单天寒的,替你多爱了一夜人间。除了时间外,也要珍惜身边的人,尽管也有很多讨厌的人,但是想想能在世界
  • 蠢人通常不知道自己蠢,you just don't know what you don't know,然而却自尊心极高,莫名就觉得自己被得罪了,分分钟觉得你侮辱
  • 很小一个,有三个口味,先试了玫瑰乌龙茶:玫瑰的味儿很重,吃的时候不觉得很甜,反倒有茶的苦味儿红茶扁桃仁:这一款就味道淡淡的,稍微重一点的是杏仁的味儿,算是我最喜
  • 2021肉眼可见的日渐断更(空窗就没啥可拍的)书写感受✍️1.手帐是对生活(工作)状态的记录,必须保证真实性。#plog[超话]##小童的碎碎念# 1️⃣ 一堆
  • 而黑洞的质量决定其事件视界的大小,可以透过周围物质运动的轨道测量质量。丝杆间距600-800mm,有效的减少对拉螺孔数量,保证外观整体效果根据图纸一对一配置,能
  • #张元英[超话]##张元英GodBaby##张元英IVE1201出道快乐#211206 dispatch官方ins更新元英相关3p————————————▸▸
  • 就像今天看「精神病学」好多精神问题是基因和环境的双重影响,生物学原因占了一大半,并不像我们所说的那是什么「原生家庭」的创伤。 ​​​​”我没有逃避,或许说,这样
  • 不过一路看下来,也让我完整的见证了我最喜欢的电竞选手Rookie的职业生涯,明年估计是肉鸡的最后一年,只希望全力以赴不留遗憾吧。#九尾XXZ[超话]#我也可以只
  • 《斯宾塞》整部电影有着许多具有意义的符号与象征元素,除了安妮·博林和门口的体重机之外,戴安娜脖子上的“珍珠项链”还有王室成员在节礼日狩猎的那些看似美丽却不聪明,
  • 其实我一直不是很赞成背作文模板,基础不够好的话,考场上的模板式作文一定是错误百出的。我:没有啊,我一直都是扎着的小哥:那你肯定有印我:没有啊,真没有小哥:那你头
  • #壁纸[超话]##高清壁纸##博君一肖[超话]#朋友圈可爱唯美简约的文案の「短句」 1.大家好 这是我的第二杯半价2.喏 就是这个人的出现打乱了我孤独终老的计划
  • 所以甜蜜的恋爱、虐心的剧情,对我这个玩家而言毫无意义,我只想得到一些刺激,一些平淡的三次元生活不能激起的兴奋,我很爱这些纸片人吗?所以不要那样、痛苦是每个人都会
  • 而此藏性其体净圆,净故非相,以即性故;圆故能现,非不相,以即相故;非相非性,名空不空;非相故空,非性故不空,非即非离,平等如如,名曰中道;故为观者示此藏性以为观
  • 历尽世间喧闹浮华,才明白细水长流的平凡生活的可贵;尝遍天下美食,才知晓人间最有味的,是清淡的欢愉。历尽世间喧闹浮华,才明白细水长流的平凡生活的可贵;尝遍天下美食