3名二战华裔老兵获颁国会金质奖章！
二战华裔退伍军人William Lum、Edward Mon Ye Gee和Tony T.D.Moy在16日齐聚法尼尔大厅（Faneuil Hall），接受国会金质奖章（Congressional Gold Medal）的表彰。
《波士顿环球报》报道尽管这3位老兵从未见过面，但他们都曾在二战期间服役，有着相同的经历，并且都已经到了90多岁的高龄。
近日他们被同时授予了国会金质奖章。
94岁的前海军陆战队（US Marine Corps）队员Lum表示获得这枚奖章是一种莫大的荣誉。
当轮到他领奖时，一名观众高喊着海军陆战队的座右铭“永远忠诚”（Semper Fi）。
这3位老兵是仅有的在该仪式上获得这一殊荣的在世退伍军人。
仪式上，官员们总共向二战期间服役的华裔退伍军人遗属颁发了115枚奖章。
此外，Thomas Shee Fun Chin和Way Horn Jee获得了铜星勋章。
国会奖章是根据2018年的一项法案颁发的。
该法案设立计划来表彰在二战中服役的华裔退伍军人或遗属。
全美7.8万名华裔中有1/4在战争期间服过役。
根据南波士顿的众议员斯蒂芬·林奇（Stephen Lynch）的说法，这些士兵中约有40%不是美国公民，因为相关法律禁止他们获得公民身份。
“他们穿上美军的制服，在这个国家和我们的政府没有达到这些理想标准的时候为捍卫这个国家的理想而战。”
他补充道“这是华裔给这个国家的一份巨大礼物。”
根据Moy的儿子马蒂（Marty）的说法，Moy出生在霍巴克河（Fall River）。
他还是个孩子的时候，就和母亲一起回到了中国。
后来他的母亲死于肺结核，在日本侵华后，他就回到了美国。
他至今还记得服役时的场景，他的儿子说：“他记得所有这些细节，记得他参与的所有战斗的每一个细节。”
帮助颁发奖牌的退役陆军将领、首位成为双星上将的华裔William S.Chen表示Chin的女儿和Jee的儿子领到了铜星勋章。
住在韦克菲尔德（Wakefield）的Betty Chin表示其父出生在中国，13岁时搬到布鲁克莱恩（Brookline）。
他曾在欧洲第42步兵师担任射手，虽然与其他战友相比他略显矮小。
战后，他曾在洗衣店和餐馆工作，最终在韦尔斯利（Wellesley）开了餐馆。
他于1992年去世，享年72岁。
Betty Chin说：“他工作热情很高，关心家人，希望看到我们成为美国社会的一部分。”
而Jee的儿子Melvin Jee表示父亲20岁时离开中国，投奔在密苏里州鲁尔维尔（Ruleville）经营杂货店的祖父，之后应征入伍，被派往菲律宾。
如今身在惠廷斯维尔（Whitinsville）的Melvin Jee表示这段经历“让他想与人和平相处”。
“善待别人。永远有礼貌。他父亲常说‘永远要和他们和平地在一起’。”
Jee于2011年去世，享年90岁。
Melvin Jee表示父亲死后获得荣誉“是苦乐参半的”。
“他是目睹战争恐怖的人。”
Melvin Jee补充道“他是为这个国家做出牺牲的人。我只是他的儿子。我是他在战争中幸存下来的受益者。”
二战华裔退伍军人William Lum、Edward Mon Ye Gee和Tony T.D.Moy在16日齐聚法尼尔大厅（Faneuil Hall），接受国会金质奖章（Congressional Gold Medal）的表彰。
《波士顿环球报》报道尽管这3位老兵从未见过面，但他们都曾在二战期间服役，有着相同的经历，并且都已经到了90多岁的高龄。
近日他们被同时授予了国会金质奖章。
94岁的前海军陆战队（US Marine Corps）队员Lum表示获得这枚奖章是一种莫大的荣誉。
当轮到他领奖时，一名观众高喊着海军陆战队的座右铭“永远忠诚”（Semper Fi）。
这3位老兵是仅有的在该仪式上获得这一殊荣的在世退伍军人。
仪式上，官员们总共向二战期间服役的华裔退伍军人遗属颁发了115枚奖章。
此外，Thomas Shee Fun Chin和Way Horn Jee获得了铜星勋章。
国会奖章是根据2018年的一项法案颁发的。
该法案设立计划来表彰在二战中服役的华裔退伍军人或遗属。
全美7.8万名华裔中有1/4在战争期间服过役。
根据南波士顿的众议员斯蒂芬·林奇（Stephen Lynch）的说法，这些士兵中约有40%不是美国公民，因为相关法律禁止他们获得公民身份。
“他们穿上美军的制服，在这个国家和我们的政府没有达到这些理想标准的时候为捍卫这个国家的理想而战。”
他补充道“这是华裔给这个国家的一份巨大礼物。”
根据Moy的儿子马蒂（Marty）的说法，Moy出生在霍巴克河（Fall River）。
他还是个孩子的时候，就和母亲一起回到了中国。
后来他的母亲死于肺结核，在日本侵华后，他就回到了美国。
他至今还记得服役时的场景，他的儿子说：“他记得所有这些细节，记得他参与的所有战斗的每一个细节。”
帮助颁发奖牌的退役陆军将领、首位成为双星上将的华裔William S.Chen表示Chin的女儿和Jee的儿子领到了铜星勋章。
住在韦克菲尔德（Wakefield）的Betty Chin表示其父出生在中国，13岁时搬到布鲁克莱恩（Brookline）。
他曾在欧洲第42步兵师担任射手，虽然与其他战友相比他略显矮小。
战后，他曾在洗衣店和餐馆工作，最终在韦尔斯利（Wellesley）开了餐馆。
他于1992年去世，享年72岁。
Betty Chin说：“他工作热情很高，关心家人，希望看到我们成为美国社会的一部分。”
而Jee的儿子Melvin Jee表示父亲20岁时离开中国，投奔在密苏里州鲁尔维尔（Ruleville）经营杂货店的祖父，之后应征入伍，被派往菲律宾。
如今身在惠廷斯维尔（Whitinsville）的Melvin Jee表示这段经历“让他想与人和平相处”。
“善待别人。永远有礼貌。他父亲常说‘永远要和他们和平地在一起’。”
Jee于2011年去世，享年90岁。
Melvin Jee表示父亲死后获得荣誉“是苦乐参半的”。
“他是目睹战争恐怖的人。”
Melvin Jee补充道“他是为这个国家做出牺牲的人。我只是他的儿子。我是他在战争中幸存下来的受益者。”
那年，我大学毕业在某市政府工作一年，就辞职辞职北漂，初识shee。shee其时正头大，策划在西藏建立殖民外星的培训基地，并开发喜马拉雅山矿泉水，遍邀中国广告高人竞标，无果。我随意画了个草图：离月亮最近的矿泉……shee大惊失色，邀请我去她的全球排名前三的国际广告公司做创意，年薪20万美金。当然，前提是我先去美国本土工作半年，学好英语。我拒绝。
去年，和东部华侨城的官司打完了，法院判他们赔我一点钱。又巧遇shee。听我说了1998——2018我给华侨城做的众多的策划创意，shee说：啊啊啊，潘，如果在美国，它应该支付你一大笔创意、策划费。
一大笔是多少？
Shee说：千万级，乃至亿级。
飞厢，是小说，也是纪实。
去年，和东部华侨城的官司打完了，法院判他们赔我一点钱。又巧遇shee。听我说了1998——2018我给华侨城做的众多的策划创意，shee说：啊啊啊，潘，如果在美国，它应该支付你一大笔创意、策划费。
一大笔是多少？
Shee说：千万级，乃至亿级。
飞厢，是小说，也是纪实。
【台湾张7.1亿购花旗银行中环单边铺】花旗银行一直自用长达逾30年的会德丰大厦单边地铺，近期以7.1亿港元售予有“台湾张”之称的投资者张彦绪。
土地注册处数据显示，花旗银行(香港)有限公司(CITIBANK(HONG KONG)LIMITED)在上月中，售出其持有位于中环毕打街20号会德丰大厦单边地铺，买方为腾倡有限公司(SHINY PROFIT LIMITED)，作价7.1亿港元。而腾倡有限公司董事为张彦绪(CHANG YAN SHEE MIGUEL)。
张彦绪在香港投资商厦多年，为台湾厂家，人称“台湾张”，张是以投标方式投得上述地铺。据了解，该铺对正德辅道中及毕打街，为罕有单边铺，有商业效应。花旗银行早于1983年以8888.2万港元向会德丰购入该铺，直至2002年再以1.62亿港元售予亿都国际；但花旗银行竟在2年后，又再以3.9亿港元回购该地铺，之后一直作自用，至今已长达17年，账面获利约3.2亿港元，物业升值约82%。
另外，发言人指出，这次交易是基于花旗集团全球性房地产投资策略以作出的商业决定，旨在提高资源效率。出售物业所得将重投于推动香港区的业务拓展。是次物业出售包括让集团长期租回该址，以确保继续提供分行服务，并信守致力服务香港客户的承诺。
土地注册处数据显示，花旗银行(香港)有限公司(CITIBANK(HONG KONG)LIMITED)在上月中，售出其持有位于中环毕打街20号会德丰大厦单边地铺，买方为腾倡有限公司(SHINY PROFIT LIMITED)，作价7.1亿港元。而腾倡有限公司董事为张彦绪(CHANG YAN SHEE MIGUEL)。
张彦绪在香港投资商厦多年，为台湾厂家，人称“台湾张”，张是以投标方式投得上述地铺。据了解，该铺对正德辅道中及毕打街，为罕有单边铺，有商业效应。花旗银行早于1983年以8888.2万港元向会德丰购入该铺，直至2002年再以1.62亿港元售予亿都国际；但花旗银行竟在2年后，又再以3.9亿港元回购该地铺，之后一直作自用，至今已长达17年，账面获利约3.2亿港元，物业升值约82%。
另外，发言人指出，这次交易是基于花旗集团全球性房地产投资策略以作出的商业决定，旨在提高资源效率。出售物业所得将重投于推动香港区的业务拓展。是次物业出售包括让集团长期租回该址，以确保继续提供分行服务，并信守致力服务香港客户的承诺。
✋热门推荐