【曾因父亲被网友抵制出道的泰籍爱豆宣布退出韩团“H1KEY”】#泰国娱乐头条##sitala退出h1key#
泰国头条新闻社讯 5月25日，据泰媒报道，娱乐公司GLG (Grandline Group) 于今日发布公告称，韩国偶像组合H1KEY中的泰籍成员Luknang Sitala在出道至今日近五个月后，因个人原因退团。
 
早在2021年年底，就曾发生过一起戏剧性事件。在SITALA出道在即时，有部分网友指出其父亲Sarunyu支持独裁政权、呼吁改革，导致政变，包括2014年政变在内的两次政变，导致当时很多网友也纷纷抵制Luknang Sitala出道，“抵制Luknang”“SITALA”等话题登上泰国热搜趋势榜单，成为网友们热议的话题。
 
在2022年 1月5日的组合个人专辑 Athletic Girl 的首次展演中，Luknang Sitala首次在韩国媒体面前公开答复上述事件，并表示：“我想澄清一点，我并不站任何政治立场。当时我还很小，对我父亲参与抗议事件不知情。但是，尽管大家意见不同，我还是真诚地希望所有泰国人都能和平相处。”
 
Luknang Sitala退团消息一出，Luknang Sitala和韩团H1KEY的话题再次在推特上跃居热搜榜首并引发热议。
 
（编译：翟炳岩 四点零翻译工作坊；审核：wan；来源：thairath）

#泰国星暹新闻##sitala退团#【因父亲政治立场 泰国成员SITALA被迫退出组合H1-KEY】

2022年5月25日，韩国新闻报道，H1-KEY所属社GLC发表声明表示，该组合的SITALA因个人原因退出组合，其余成员将继续原来的工作。

据悉，H1-KEY共有4名成员，分别为Seoi、Riina、Yel和于今日退团的泰籍成员SITALA，该组合于2022年1月5日正式出道并推出了她们的首张单曲专辑《Athletic Girl》，但是在该组合的出道宣传期间，部分粉丝对SITALA的家庭背景提出了质疑，并使其陷入了舆论的风波。

SITALA的父亲Sarunyoo Wongkrachang是已故的泰国导演兼演员，曾经是人民民主改革委员会（PDRC，黄衫军）领导人之一。

泰国网友发布了SITALA以前支持其父亲政治活动的照片，受到政变影响的人民表示，这（指SITALA父亲参加的政治活动）也是导致泰国人民生活质量降低的一部分。

此前，GLC就曾表示，公司不能让SITALA对她父亲的行为和决定负责，H1-KEY的成员也不会替换。

“那些事情超过了她的责任范围，我们决定不更换成员，并尊重SITALA将其父亲作为榜样的决定，这是将其父亲作为家长、演员和导演的角色作为榜样，而非其政治观点和行为。”

某次活动中SITALA也表示，“我没有任何政治立场，那时候我还小，并不完全了解情况，我希望持不同意见的人可以和平相处。”

今日，H1-KEY所属社GLC发表声明宣布SITALA退出组合，而距离组合出道和正式活动才5个月的时间。（编译：卡卡/信息来源：thaipbs/khaosod/allkpop）

#H1-KEY泰国成员SITALA退团# 据韩媒，GLG方面25日表示“H1-KEY成员SITALA因个人原因退出组合”。

H1-KEY今年1月5日官宣出道的韩国女团，泰籍成员Sitala是上世纪80、90年代泰国当红实力派Sarunyu Wongkrachang（Tua叔，代表作有《金顶1999》以及老版的《情牵两世》《一诺倾情》等）的小女儿。2020年6月，Tua叔因病逝世。去年年末至今年年初，Sitala在韩国出道的消息，引发泰国民间热议，主要是和其父亲在世时的政治倾向有关，但Sitala表示"尊敬这样的父亲"，导致舆论变得不佳，引发抵制。经纪公司虽然在当时坚持了Sitala出道的立场，但4个多月后，Sitala决定退出。 ​​​#Tua叔女儿Sitala退出韩国女团#